- ATENEUM KAPŁAŃSKIE Zeszyt 3-4 /374-375 - str.70-81
- BIULETYN INFORMACYJNY OŚRODKA POLAKÓW w EBENSEE -wyd. Ebensee, dnia 31 maja 1946 r. Nr 166
- Błogosławiony Józef Cebula OMI - autor Józef Pielorz OMI -wyd. Misjonarze Oblaci Maryi Niepokalanej Poznań 2005
- BRÉVIAIRE POUR MAUTHAUSEN - autor Pierre Daix - wyd. - GALLIMARD 2005 r.
- BYŁEM KAPO - autor Stefan Krukowski - wyd. Książka i Wiedza 1963 r.
- BYŁEM Z WAMI - autor Włodzimierz Wnuk - wyd PAX Warszawa 1985 r.
- CI CO POKONALI ŚMIERĆ - autor Aleksander Josilewicz wyd. - PAŃSTWOWY INSTYTUT WYDAWNICZY Warszawa 1966 r.
- CHCĘ ŻYĆ - autor Oskar Magnussen wyd. WYDAWNICTWO POZNAŃSKIE POZNAŃ 1971 r.
- CHLEB PRZEKLĘTYCH CZASÓW - autor Paul Tillard wyd. Książka i Wiedza 1967r.
- CZŁOWIEK CZŁOWIEKOWI ... Niszczenie polskiej inteligencji w latach 1939 - 1945 KL Mauthausen - Gusen - wyd. Rada Ochrony Pamięci i Męczeństwa Warszawa 2009 r.
- CZŁOWIEK JEST NAGI - autor Grzegorz Timofiejew wyd. - WYDAWNICTWO ŁÓDZKIE 1960 r.
- Das Konzentrationslager Mauthausen 1938-1945- wyd.BM.I Wiedeń 2013 r.
- DIE GESCHICHTE DES KONZENTRATIONSLAGERS MAUTHAUSEN - autor Hans Maršálek wyd.Österreichische Lagergemeinschaft Mauthausen Wien 1974 r.
- DIE TOTEN VON EBENSEE - autor Florian Freund wyd. DOW - BM.I
- DLA NAS SŁOŃCE NIE ZACHODZI - autor Władysław Gębik - wyd. WYDAWNICTWO POJEZIERZE OLSZTYN 1985r.
- DOLINA ŚMIERCI - WSPOMNIENIA WIĘŹNIA Z OBOZU KONCENTRACYJNEGO GUSEN - Józef Żmij opracowała Emilia Dziewieecka wyd.Instytut Pileckiego Warszawa 2024 r.
- DZIENNIK Z GUSEN - autor Aldo Carpi - wyd. Replika 2009 r.
- Fotografie z obozu koncentracyjnego Mauthausen treści widoczne treści ukryte - Wyd. BM.I Bundesministerium für Inneres Wien 2007 r.
- GUSEN - PAMIĘTNIK DZIENNIKARZA Część I , II i III autor Stanisław Nogaj - wyd. Komitet b. więźniów obozu koncentracyjnego Gusen KATOWICE 1945 r.
- GUSEN - autor Feliks Załchowski - wyd. ZWIĄZEK BYŁYCH WIĘŹNIÓW POLITYCZNYCH - Poznań 1946 r.
- GUSEN PRZEDSIONEK PIEKŁA - autor Jerzy Osuchowski wyd. MON 1961r.
- GUSEN 2004 PRZESZŁOŚĆ I TERAŹNIEJSZOŚĆ -autor Marek Orski - Wydawnictwo Gdańskie 2004 r.
- GWAŁTEM I PRZEMOCĄ - autor Zygmunt Zonik wyd. Książka i Wiedza Warszawa 1981 r.
- JAN SZTWIERTNIA (1911-1940) Człowiek i dzieło w setną rocznicę urodzin - wyd. Uniwersytet Śląski Katowice 2012 r.
- JEDNODNIÓWKA - Wydana w 16 letnią rocznicę oswobodzenia hitlerowskich obozów koncentracyjnych w Mauthausen - Gusen - z okazji 8 koleżeńskiego spotkania w Bielsku-Białej wyd. Bielsko-Biała, 5 maj 1961 r.
- KALENDARZ B. WIĘŹNIA POLITYCZNEGO NA ROK 1948 - wyd. ZARZĄD WOJEWÓDZKIEGO ŚL.- DĄBROWSKIEGO POLSKIEGO ZWIĄZKU B. WIĘŹNIÓW POLITYCZNYCH
- KAMIENNA GOLGOTA - autor Gustaw Przeczek- wyd. CZESKI CIESZYN 1948 r.
- KARTA NR 30/2004 r. - str. 52 - 98 - Mauthausen - Gusen : Przejście przez śmierć
- KIEDYŚ BYŁEM HEFTLINGIEM MAUTHAUSEN - autor Henryk Falkowski wyd. staraniem autora Warszawa 1990r.
- KL GUSEN STUDIA Z DZIEJÓW POLSKICH WIĘŹNIÓW I PAMIĘCI SPOŁECZNEJ pod red. Wandy Jarząbek wyd. Instytut Pileckiego Warszawa 2022 r.
- KZ - GEDENKSTÄTTE MAUTHAUSEN - MAUTHAUSEN MEMORIAL 2008 - wyd. BM.I 2009 r.
- KZ - GEDENKSTÄTTE MAUTHAUSEN - MAUTHAUSEN MEMORIAL 2010 - wyd. BM.I 2011 r.
- KZ - GEDENKSTÄTTE MAUTHAUSEN - MAUTHAUSEN MEMORIAL 2012 - wyd. BM.I 2013 r.
- LIFE HANGING ON A SPIDER WEB FROM AUSCHWITZ-ZASOLE - Karl Littner- Edited by Rudolf A.Haunschmied-2011r.
- LILIJKA I KRATY - autorzy Stanisław Polanowski i Roman Szpala wyd. Bielsko-Biała 1980 r.
- LUDZIE W PASIAKACH - autor J. Pilar wyd. " Książka i Wiedza" 1958r.
- MARTYROLOGIUM MIESZKAŃCÓW ZAOLZIA W LATACH 1939-1945 Słownik biograficzny Tom III(P-Ż) - autor Jerzy Klistała wyd. Stowarzyszenie "Wszechnica" Cieszyn 2014 r.
- MARTYR de son SACERDOCE - autor Józef Pielorz OMI wyd. Misjonarze Oblaci Vaudricourt 1999 r.
- Mauthausen/Gusen-Obóz zagłady - autor Stanisław Dobosiewicz wyd. MON 1977 r.
- Mauthausen Gusen samoobrona i konspiracja - autor Stanisław Dobosiewicz wyd. MON 1980 r.
- Mauthausen/Gusen -poezja i pieśń więźniów - autor Stanisław Dobosiewicz wyd. Instytut Wydawniczy PAX 1983 r.
- MAUTHAUSEN - GUSEN W OBRONIE ŻYCIA I LUDZKIEJ GODNOŚCI- autor Stanisław Dobosiewicz - wyd. Dom Wydawniczy Bellona 2000 r.
- MAUTHAUSEN - GUSEN - 40 rocznica 1945 - 1985 - wyd. " Sport i Turystyka" Warszawa 1985 r.
- MAUTHAUSEN - autor Paul Tillard wyd. Éditions Socjales 64, Bd Auguste-Blanqui, PARIS 1945 r.
- MAUTHAUSEN 8.8.1938 - 5.5.1945 -Öffentliches Denkmal und Museum Mauthausen
- MAUTHAUSEN Sklaven des 20 jahrhunderts - OTTO HOFFMANN, INNSBRUCK 1946 r.
- MIĘDZYNARODÓWKA STRACEŃCÓW - autor Tadeusz Żeromski wyd. Spółdzielnia Wydawnicza "WIEDZA" Warszawa 1946 r.
- MOJA DROGA DO MAUTHAUSEN - autor Jakub Willner wyd. Wydawnictwo Lubelskie - Lublin 1965 r.
- NAD PIĘKNYM MODRYM DUNAJEM - autor Stefan Krukowski wyd. Książka i Wiedza 1966 r.
- NA WŁOSKU ŻYCIA - autor Henryk Nowicki wyd. własne autora Warszawa 2008 r.
- NAS NIE POŻARŁY PŁOMIENIE Radogoszcz - Gusen - autor Władysław Zarachowicz wyd. BELLONA 1991r.
- "NIE WSZYSTEK UMRĘ ..." - autor Janina Jaworska wyd. Książka i Wiedza Warszawa 1975 r.(Twórczość plastyczna Polaków w hitlerowskich więzieniach i obozach koncentracyjnych 1939-1945)
- Obösterreichische GEDENKSTÄTTEN für KZ-OPFER wyd. KULTUR LAND Obösterreichisch Linz 2001 r.
- OBÓZ KONCENTRACYJNY GUSEN 1939 - 1945 - ślady - fragmenty - rekonstrukcje - wyd. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Republiki Austrii - Wiedeń 2006 r.
- OCALENI Z MAUTHAUSEN - Wyd. Dom Spotkań z Historią Ośrodek KARTA Warszawa 2010 r.
- OCALONY autor Josef Lewkowicz - wyd. Media Rodzina Poznań 2024 r.
- OD FORTU VII DO GUSEN - praca zbiorowa Klub Mauthausen - Gusen Poznań - wyd. WYDAWNICTWO PALLOTTINUM 2000 r.
- OSTATNIE DNI OBOZU MAUTHAUSEN - GUSEN - autor Marek Orski wyd.WYDAWNICTWO GDAŃSKIE 2005 r.
- PAMIĘTAMY - JADNODNIÓWKA Z OKAZJI 40 ROCZNICY WYZWOLENIA OBOZU MAUTHAUSEN-GUSEN W DNIU 5.5.1945 r.- wyd. ZG PZKO CZESKI CIESZYN 1986 r.
- PAMIĘTAMY - JADNODNIÓWKA WYDANA Z OKAZJI XXII-CIA OSWOBODZENIA OBOZÓW MAUTHAUSEN-GUSEN - wyd. KLUB MAUTHAUSEN GUSEN PRZY ZARZĄDZIE OKREGU ZWIĄZKÓW BOJOWNIKÓW O WOLNOŚĆ I DEMOKRACJĘ W KATOWICACH 1967 r.
- PAMIĘTNIKI NAUCZYCIELI - z obozów i więzień hitlerowskich 1939-1945 -praca zbiorowa - wyd. CZYTELNIK 1962 r.
- PATRZYŁEM ŚMIERCI W OCZY - autor Leon Branny- wyd. Śląski Instytut Naukowy Katowice 1970 r.
- PIĘĆ LAT KACETU - autor Stanisław Grzesiuk wyd.Książka i Wiedza - Warszawa 2013 r.
- POLSKI BIULETYN PRASOWY - Nr 3 wyd. OBÓZ MAUTHAUSEN WYDANIE PORANNE Dnia 8 maja 1945 r.
- POLSKI BIULETYN PRASOWY - Nr 5 wyd. OBÓZ MAUTHAUSEN Dnia 10 maja 1945 r.
- POLSKI BIULETYN PRASOWY - Nr 6 wyd. OBÓZ MAUTHAUSEN Dnia 11 maja 1945 r.
- POLSKI BIULETYN PRASOWY - Nr 6A wyd. OBÓZ MAUTHAUSEN WYDANIE WIECZORNE Dnia 11 maja 1945 r.
- POLSKI BIULETYN PRASOWY - Nr 7 wyd. OBÓZ MAUTHAUSEN WYDANIE PORANNE Dnia 12 maja 1945 r.
- POLSKI BIULETYN PRASOWY - Nr 8 wyd. OBÓZ MAUTHAUSEN Dnia 13 maja 1945 r.
- POLSKI BIULETYN PRASOWY - Nr 8 wyd. OBÓZ MAUTHAUSEN WYDANIE PORANNE Dnia 13 maja 1945 r.
- POLSKI BIULETYN PRASOWY - Nr 9wyd. OBÓZ MAUTHAUSEN WYDANIE PORANNE Dnia 14 maja 1945 r.
- POLSKI BIULETYN PRASOWY - Nr 10 wyd. OBÓZ MAUTHAUSEN WYDANIE PORANNE Dnia 15 maja 1945 r.
- POLSKI BIULETYN PRASOWY - Nr 10 wyd. OBÓZ MAUTHAUSEN WYDANIE GŁÓWNE Dnia 15 maja 1945 r.
- POLSKI BIULETYN PRASOWY - Nr 11 wyd. OBÓZ MAUTHAUSEN WYDANIE PORANNE Dnia 16 maja 1945 r.
- POLSKI BIULETYN PRASOWY - Nr11 wyd. OBÓZ MAUTHAUSEN WYDANIE GŁÓWNE Dnia 16 maja 1945 r.
- POSKIE STRATY W AUSTRII- cz. 1 - autor Zbigniew Waruszyński wyd. Gmunden, Austria 1947r.
- POPRZEZ DACHAU DO MAUTHAUSEN-GUSEN - autor Adam Myczkowski wyd. KSIĘGARNIA STEFANA KAMIŃSKIEGO Kraków
- ПОСЛЕДНИЙ КРУГ АДА - autor Юрий Цуркан wyd Moskwa 2017r.
- PRAWDA OSKARŻA NIEMCY HITLEROWSKIE - autor Zbigniew Generowicz - wyd. Księgarnia Wydawnicza w Poznaniu 1945 r.
- PRZEGLĄD LEKARSKI - nr 1/1965 (Polskie Towarzystwo Lekarskie, Oddział Kraków); str. 144-148: Józef Markiewicz - Wspomnienia lekarza z Mauthausen-Gusen
- PRZEGLĄD LEKARSKI - nr 1/1967 (Polskie Towarzystwo Lekarskie, Oddział Kraków); str. 112-121: Zbigniew Wlazłowski - Szpital w obozie koncentracyjnym Gusen; str. 192-196: Piotr Wesełucha - Wspomnienia z Działdowa, Dachau i Mauthausen-Gusen
- PRZEGLĄD LEKARSKI - nr 1/1968 (Polskie Towarzystwo Lekarskie, Oddział Kraków); str. 98-101: Zbigniew Wlazłowski - Gruźlica płuc i postępowanie z chorymi na gruźlicę w obozie koncentracyjnym Gusen
- PRZEGLĄD LEKARSKI - nr 1/1973 (Polskie Towarzystwo Lekarskie, Oddział Kraków); str. 168-173: Stanisław Dziaduś - Urywki wspomnień z Mauthausen
- PRZEGLĄD LEKARSKI - nr 1/1976 (Polskie Towarzystwo Lekarskie, Oddział Kraków); str. 179-183: Tadeusz Karolini - Początki rewiru w Gusen
- PRZEGLĄD LEKARSKI - nr 1/1979 (Polskie Towarzystwo Lekarskie, Oddział Kraków); str. 124-131: Kazimierz Rusinek - Uroczystości w Mauthausen ku czci Dr. Władysława Czaplińskiego; str. 156-158: Bolesław Pawłowski - Przybycie do Mauthausen; str. 159-162: Zygmunt Kuzak - "Nachtwächter"
- PRZEGLĄD LEKARSKI - nr 1/1981 (Polskie Towarzystwo Lekarskie, Oddział Kraków); str. 159-162: Zygmunt Kuzak - Z duchowych przeżyć więźnia
- PRZEGLĄD LEKARSKI - nr 1-3/1982 ( Polskie Towarzystwo Lekarskie, Oddział Kraków ); str. 212-215: Helena Chaszczyńska - Do Mauthausen - Gusen po prochy męża.
- PRZEGLĄD LEKARSKI - nr 1/1983 ( Polskie Towarzystwo Lekarskie, Oddział Kraków); str. 150-153 Bogumił Frankiewicz- Z pomocą dzieciom żydowskim w obozie Gusen II; str. 168-170: Zbigniew Wlazłowski- Lek. med. Józef Markiewicz.
- PRZEGLĄD LEKARSKI - nr 1/1984 (Polskie Towarzystwo Lekarskie, Oddział Kraków); str. 97-99: Adam Przyboś - Śmierć więźnia Stefana Przybosia w Mauthausen
- PRZEGLĄD LEKARSKI - nr 1/1985 (Polskie Towarzystwo Lekarskie, Oddział Kraków); str. 156-1159: Bogumił Kacperski - Dr. Piotr Tadeusz Wesełucha
- PRZEGLĄD LEKARSKI - nr 1/1988 (Polskie Towarzystwo Lekarskie, Oddział Kraków); str. 166-169: Zbigniew Wlazłowski, Stanisław Kołodziński- Dr. Antoni Gościński ; str. 170-175: Zbigniew Wlazłowski - Stefan Malost
- PRZEGLĄD LEKARSKI - nr 1/1990 (Polskie Towarzystwo Lekarskie, Oddział Kraków); str. 163-169: Stanisław Nogaj - Dc. dr. Wiktor Ormicki w Mauthausen-Gusen
- PRZEWODNIK TURYSTYCZNO-HISTORYCZNY PO MIEJSCACH PAMIĘCI I MĘCZEŃSTWA POLAKÓW W OBOZACH KONCENTRACYJNYCH MAUTHAUSEN-GUSEN - autor Kazimierz Ławrynowicz wyd. Warszawa 2007 r.
- PRZEZ KAMIENIOŁOMY I KOLCZASTY DRUT - autor Zbigniew Wlazłowski - wyd. Wydawnictwo Literackie Kraków 1974 r.
- Przeżyłem obóz zagłady Muthausen- Gusen - autor Ks. Józef Maksymiuk OMI- wyd.Łeba 1984 r.
- RACHUNEK PRZETRWANIA -autor Barbara i Janusz Wizowie wyd. MON Warszawa 1983 r.
- Retrospekcje z 5-letniego pobytu w obozach koncentracyjnych Fort VII w Poznaniu oraz Mauthausen/Gusen w Austrii - autor Stanisław Buchalski wyd. Poznań -Puszczykowo marzec 2010 r.
- REŻYMY TOTALITARNE WOBEC DUCHOWNYCH KOŚCIOŁÓW CHRZEŚCIJAŃSKICH OKUPOWANEJ POLSKI 1939 - 1945 - wyd. Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa - Warszawa 2008 r.
- RUCH OPORU W HITLEROWSKICH OBOZACH KONCENTRACYJNYCH 1933-1945 - autor Krzysztof Dunin-Wąsowicz -wyd. Państwowe Wydawnictwo Naukowe Warszawa 1979 r.
- SCHODAMI ŚMIERCI - autor Wiktor Kielich - wyd.NeoMedia Warszawa 2011r.
- SERCA NA KOLCZASTYCH DRUTACH - wiersze z obozu koncentracyjnego Mauthausen-Gusen - autor Gustaw Przeczek - wyd. własne autora w 1946 r.
- ST. GEORGEN GUSEN MAUTHAUSEN CONCENTRATION CAMP MAUTHAUSEN RECONSIDERED- autor Rudolf A. Haunschmied, Jan-Ruth Mills, Siegi Witzany-Durda -wyd. 2007r
- TAJNE DZIAŁANIA WYWIADU USA W NAZISTOWSKICH NIEMCZECH - autor Joseph E. Persico wyd Dom Wdawniczy BELLONA Warszawa2004 r.
- TEN KTÓRY PRZEŻYŁ - Wspomnienia Władysława Żuka - autor Iwona Wiklik wyd. Miejski Ośrodek Kultury "Centrum" im. A. Mickiewicza Zawiercie 2012 r.
- ÜBERLEBEN DURCH KUNST - wyd. Dr. Peter Morsbach Regensburg 2012 r.
- URODZENI BY ŻYĆ - autor Wendy Holden wyd. SONIA DRAGA - Katowice 2015 r.
- VORRAUM ZUR HÖLLE -GUSEN(KONZENTRATIONSLAGER GUSEN Ein Nebenlager des KZ Mauthausen) - autor Hans Maršálek wyd. Österreichische Lagergemeinschaft Mauthausen - Wien 1987 r.
- WALKA O ŻYCIE I GODNOŚĆ LUDZKĄ W OBOZIE KONCENTRACYJNYM GUSEN W LATACH 1940-1942 - autor Józef E. Iwiński wyd. Główna Komisja Badania Zbrodni Hitlerowskich w Polsce IPN Informacja wewnętrzna nr 103 - Warszawa 1989 r.
- W CIENIU ŚMIERCI - praca zbiorowa - wyd. WYDAWNICTWO ZWIASTUN - Warszawa 1970 r.
- Wiersze Wybrane - wydane przez Klub Mauthausen-Gusen grupujący środowisko byłych więźniów obozów koncentracyjnych na terenie Austrii w związku z 55 ROCZNICĄ WYZWOLENIA z hitlerowskich obozów koncentracyjnych - WARSZAWA-maj 2000 r.
- Wiersze Wybrane - wydane przez Klub Mauthausen-Gusen w związku z 65 ROCZNICĄ WYZWOLENIA - WARSZAWA-maj 2010 r.
- WIĘŹNIOWIE CZAPKI ZDJĄĆ - autor Tadeusz Ostrowski - wyd. SPÓŁDZIELNIA WYDAWNICZA "CZYTELNIK" - 1945r.
- WROGOM KU PRZESTRODZE - ZARZĄD GŁÓWNY ZWIĄZKU BOJOWNIKÓW O WOLNOŚĆ I DEMOKRACJĘ - wydanie 1962 r. z okazji rocznicy wyzwolenia obozu Mauthausen
- WRÓCIŁEM Z MAUTHAUSEN - autor Adam Paszkowicz " Kapitan" wyd. "Poligrafika" - Łódź 1946 r.
- WRÓG Pięć lat i jeden dzień w Dachau i Gusen - autor Wacław Gaziński wyd. Systherm Serwis Poznań 2003 r.
- WSPOMNIENIA Z OBOZÓW - autor Jan Gil - wyd. WYDAWNICTWO LITERACKIE KRAKÓW 1981 r.
- Za drutmi - autor Jan Komski - wyd. Agencja Informacyjna P.B.I. Monachium 1946 r. (grafiki obozowe)
- ZAMEK ŚMIERCI HARTHEIM Eutanazja w III Rzeszy - autor Tom Matzek - wyd. Świat Książki Warszawa 2004 r.
- Za pięć dwunasta - autor praca zbiorowa relacje ,pamiętniki, wspomnienia b. więźniów obozów hitlerowskich - wyd. " Książka i Wiedza" 1966 r.
- ZAPIS OPWIEŚCI ALEKSANDRA KULISIEWICZA - autor Konrad Strzelewicz wyd. KAW Kraków 1984 r.
- Z BARYKADY W DOLINĘ GŁODU - autor Michał Rusinek - wyd. Warszawa 1947 Kraków - Wydawnictwo Eugeniusza Kuthana
- Z DIABŁAMI NA TY - autor Władysław Gębik - wyd. Wydawnictwo Morskie 1972 r.
- Z PIERWSZEJ LINII FRONTU - wydanie konspiracyjne Warszawa marzec 1943 r.
- ZWYCIĘZCY - autor Paul Tillard - wyd. Czytelnik 1956 r.
- ŻOŁNIERZE RYBNICKIEGO ZWZ/AK ,POP,PTOP W OBOZACH KONCENTRACYJNYCH:Auschwitz-Birkenau, Mauthausen, Gusen, Dachau, Ravensbrück, Buchenwald, Majdanek, Oranienburg, Sachsenhausen, Flosenburg i innych - autor Jerzy Klistała wyd. Wudawnictwo "Prasa Beskidzka" Sp. z o.o. Bielsko-Biała 2008r.
- ŻYCIE TO WALKA - autor Jan Laffite - wyd. Książka i Wiedza Warszawa 1949 r.
Przydatne linki:
http://www.archives.gov - przewodnik po archiwaliach mauthausenowskich
http://www.mauthausen-memorial.at/
http://www.brpo.gov.pl/ - Rzecznik Praw Obywatelskich
http://www.memorial-ebensee.at/de/
http://www.schloss-hartheim.at/index.php/en/
http://www.mauthausen-memorial.at/db/admin/de/aussenlager_list.php
http://www.stiftung-bg.de/gums/de/ - KZ SACHSENHAUSEN
http://www.kz-gedenkstaette-dachau.de/
https://www.youtube.com/watch?v=Mw0Ai4vrntM - BERGKRISTALL Leben im Lager
http://en.mauthausen-memorial.at/db/admin/de/index_totenbuch0654.html?start=0
http://www.ushmm.org/ Holocaust Memorial Museum
http://ecc.pima.edu/~gusen/ - Digital Archive of KL Gusen
http://www.its-arolsen.org/en/homepage/index.html
http://www.ooemuseumsverbund.at/museum/216_heimathaus_st_georgen_gusen
http://www.pck.pl/pages,13.html - Biuro Informacji i Poszukiwań PCK
http://www.audiohistoria.pl/web/index.php/projekty/show/id/2/p/2 - Archiwum Historii Mówionej - Ocaleni z Mauthausen
https://maps.google.com/maps/ms?msid=216784034002570570895.00048183a251bb91041a5&msa=0&ll=48.265809,14.343901&spn=0.003783,0.004823 Położenie pomnika upamiętniającego LINZ III
http://www.gedenkstaetten.at/raum-der-namen
https://www.mauthausen-guides.at/
PRZYSZŁOŚĆ GUSEN
WIEDEŃ, 13 października 2023 r.
INFORMACJE DOTYCZĄCE SPRAWY GUSEN
Federalne Ministerstwo Spraw Wewnętrznych
Master Plan dla Miejsca Pamięci Obozu Koncentracyjnego Gusen na rzecz współczesnej kultury pamięci
Główny plan dalszego rozwoju miejsca pamięci obozu koncentracyjnego Gusen został przedstawiony przez ministra spraw wewnętrznych Karnera 12 października 2023 r., który podkreślił historyczną odpowiedzialność Austrii.
W dniu 12 października 2023 r. Minister Spraw Wewnętrznych Gerhard Karner przedstawił w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych w Wiedniu plan rozbudowy miejsca pamięci obozu koncentracyjnego Gusen oraz ramy czasowe odbudowy miejsca pamięci. Decyzja ta została podjęta po półtorarocznym procesie partycypacji w sprawie przyszłego wykorzystania tego miejsca wraz z mieszkańcami, gminami i stowarzyszeniami ofiar.
Na podium znaleźli się również dyrektor Miejsca Pamięci Obozu Koncentracyjnego Mauthausen Barbara Glück, przewodniczący Międzynarodowego Komitetu Mauthausen (CIM) Guy Dockendorf oraz burmistrzowie gmin St. Georgen an der Gusen i Langenstein Andreas Derntl i Christian Aufreiter.
Na konferencji prasowej minister spraw wewnętrznych Gerhard Karner podkreślił historyczną odpowiedzialność Austrii: "Chciałbym podziękować wszystkim, którzy uczestniczyli w tym wyjątkowym procesie dalszego rozwoju Miejsca Pamięci Gusen: ludziom z dwóch gmin Gusen i Langenstein, lokalnym mieszkańcom oraz krajowym i międzynarodowym stowarzyszeniom ofiar. Wczorajsza decyzja Rady Ministrów jest historyczna, a jednocześnie jest znakiem tego, jak Austria przyjmuje na siebie historyczną odpowiedzialność".
Dyrektor Barbara Glück powiedziała: "Wybraliśmy ścieżkę tego kompleksowego uczestnictwa, aby zapewnić, że koncepcja odzwierciedla szeroki konsensus zainteresowanych stron. Jesteśmy wdzięczni, że decyzja rządu federalnego zapewniła realizację tego projektu. Nowy pomnik zapewni godne upamiętnienie ofiar obozu koncentracyjnego Gusen. Ale będzie to również miejsce przyszłościowe, zgodne z życzeniami byłych więźniów, które będzie działać przeciwko narodowosocjalistycznym rekonstrukcjom, wszelkim formom rasizmu, antysemityzmu i wrogości wobec demokracji".
Zmiana ustawy o miejscach pamięci
W porozumieniu rządowym rząd federalny zobowiązał się do wspierania współczesnej kultury pamięci i jej dalszego rozwoju. W dniu 11 października 2023 r. rząd federalny podjął decyzję w Radzie Ministrów o przedłożeniu Radzie Narodowej projektu nowelizacji ustawy o miejscach pamięci. Wraz z nowelizacją ustawy Miejscu Pamięci Mauthausen ma zostać zlecona rozbudowa i przeprojektowanie Miejsca Pamięci Obozu Koncentracyjnego Gusen, które nadzoruje, a finansowanie procesu przeprojektowania, który potrwa kilka lat, ma zostać zapewnione.
"W ostatnich latach austriacki rząd federalny podjął liczne działania na rzecz współczesnej kultury pamięci: wzniesienie muru imienia Shoa w Wiedniu lub zakup obiektu 10 w byłym obozie koncentracyjnym Melk w celu zaprojektowania miejsca spotkań. Plan generalny projektu pomnika w Gusen jest teraz kolejnym krokiem", podsumował minister spraw wewnętrznych Karner.
Do obozu koncentracyjnego Gusen
Obóz koncentracyjny Gusen był filią obozu koncentracyjnego Mauthausen, w którym od 1940 r. do wyzwolenia w maju 1945 r. więziono około 71 000 więźniów z prawie 30 krajów. Ponad połowa z nich zmarła w obozie. W latach 2021/22 Republika Austrii zakupiła grunty na terenie byłego obozu koncentracyjnego Gusen, które w najbliższych latach zostaną przeprojektowane i zintegrowane z istniejącym pomnikiem.
Obóz koncentracyjny Mauthausen
Zakończono proces uczestnictwa w rozbudowie miejsca pamięci obozu koncentracyjnego Gusen
Publikacja raportu końcowego i planu generalnego - Pomnik Pamięci Obozu Koncentracyjnego Mauthausen oficjalnie przekazany do realizacji
Wiedeń (OTS) - W obecności licznych uczestników 11 października 2023 r. wieczorem w St. Georgen an der Gusen odbyło się zamknięcie procesu partycypacji w rozbudowie miejsca pamięci obozu koncentracyjnego Gusen. W procesie, który trwał ponad półtora roku, regionalne, krajowe i międzynarodowe grupy interesu mogły przedstawić swoje oczekiwania i życzenia dotyczące nowego miejsca pamięci i wspólnie je omówić.
Wyniki zostały podsumowane w raporcie końcowym i włączone do planu generalnego przyszłego projektu miejsca pamięci. Plan ten został zaprezentowany 12 października 2023 r. przez dyrektor Miejsca Pamięci Obozu Koncentracyjnego Mauthausen Barbarę Glück i ministra spraw wewnętrznych Gerharda Karnera wraz z przewodniczącym Międzynarodowego Komitetu Mauthausen Guyem Dockendorfem oraz burmistrzami gmin St. Georgen an der Gusen i Langenstein Andreasem Derntlem i Christianem Aufreiterem. Dokument jest już dostępny do pobrania na stronie gusen-memorial.org.
Plan generalny określa parametry przyszłego projektu terenu. Określa formy użytkowania obszarów i istniejących budynków, opracowuje koncepcje ich zagospodarowania i dostępności oraz zawiera zalecenia dotyczące budowy, adaptacji istniejących budynków i kształtowania krajobrazu. Następnie plan generalny będzie stanowił podstawę konkursu na przeprojektowanie miejsca pamięci obozu koncentracyjnego Gusen.
Już 11 października 2023 r. rząd federalny podjął decyzję w Radzie Ministrów o przedłożeniu Radzie Narodowej do dalszego rozpatrzenia projektu nowelizacji ustawy o miejscach pamięci. Nowelizacja ustawy ma na celu zlecenie Miejscu Pamięci Mauthausen rozbudowy i przeprojektowania Miejsca Pamięci Obozu Koncentracyjnego Gusen, za które jest już odpowiedzialne, oraz zapewnienie finansowania procesu projektowania, który obecnie ma potrwać kilka lat.
Dyrektor Barbara Glück wyraziła zadowolenie, że kolejne kroki zostały już podjęte: "Wybraliśmy ścieżkę tego kompleksowego uczestnictwa, aby zapewnić, że koncepcja odzwierciedla szeroki konsensus zainteresowanych stron. Jesteśmy wdzięczni, że decyzja rządu federalnego zapewniła realizację projektu. Nowy pomnik zapewni godne upamiętnienie ofiar obozu koncentracyjnego Gusen. Ale będzie to również miejsce przyszłościowe, zgodne z życzeniami byłych więźniów, które będzie działać przeciwko narodowosocjalistycznym rekonstrukcjom, wszelkim formom rasizmu, antysemityzmu i wrogości wobec demokracji".
"Chciałbym podziękować wszystkim, którzy uczestniczyli w tym wyjątkowym procesie dalszego rozwoju miejsca pamięci w Gusen: ludziom z dwóch gmin Gusen i Langenstein, lokalnym mieszkańcom, krajowym i międzynarodowym stowarzyszeniom ofiar. Wczorajsza decyzja Rady Ministrów jest historyczna, a jednocześnie jest znakiem tego, jak Austria wypełnia swoją historyczną odpowiedzialność" - powiedział minister spraw wewnętrznych Gerhard Karner.
Guy Dockendorf, przewodniczący Międzynarodowego Komitetu Mauthausen, powiedział: "Prace upamiętniające są sprawą serca dla wszystkich zaangażowanych w ten ważny projekt i ważne jest dla nas, abyśmy uwzględnili wszystkie pokolenia w przyszłym projekcie".
Dalszy rozwój miejsca pamięci obozu koncentracyjnego Gusen jest projektem o znaczeniu krajowym i międzynarodowym. Dzięki szerokiemu zaangażowaniu wielu różnych organizacji i osób w proces dyskusji, Miejsce Pamięci Obozu Koncentracyjnego Mauthausen wkroczyło na nową ścieżkę partycypacji społecznej w kulturze pamięci i polityce pamięci o zbrodniach narodowego socjalizmu.
W obozie koncentracyjnym Gusen, filii obozu koncentracyjnego Mauthausen, od 1940 r. do wyzwolenia w maju 1945 r. więziono około 71 000 więźniów z prawie 30 krajów. Ponad połowa z nich nie przeżyła uwięzienia. Po wyzwoleniu obóz szybko popadł w Austrii w zapomnienie. Większość jego budynków została wyburzona i pokryta osiedlem mieszkaniowym lub wykorzystana do celów przemysłowych. W 2021/22 r. Republika Austrii zakupiła grunty na terenie byłego obozu koncentracyjnego Gusen, które w najbliższych latach zostaną przeprojektowane i zintegrowane z istniejącym miejscem pamięci.
Zieloni
Blimlinger z zadowoleniem przyjmuje plan upamiętnienia podobozu Gusen
Realizacja budowy pomnika zostanie zaprezentowana 11 października
Wiedeń (OTS) - Po latach żądań Zielonych, centralne części byłego podobozu Gusen zostały zakupione i przeniesione na własność federalną w dniu 5 maja 2021 roku. "Z wielkim zadowoleniem przyjmuję fakt, że w ramach wzorcowego procesu udało się zaangażować jak najwięcej grup w opracowanie planu generalnego dla miejsca pamięci. Wszystkie grupy interesu związane z Gusen na szczeblu międzynarodowym, krajowym i regionalnym, w tym przedstawicielstwa dyplomatyczne krajów pochodzenia ofiar, burmistrzowie, mieszkańcy, naukowcy i wiele innych, przyczyniły się do tego, że koncepcja wdrożenia jest teraz dostępna i może zostać wprowadzona w życie" - powiedziała Eva Blimlinger, historyk i rzeczniczka Partii Zielonych ds. polityki pamięci, wyrażając zadowolenie z rozwoju sytuacji.
W samym Gusen, jednym z licznych podobozów obozu koncentracyjnego Mauthausen, w momencie wyzwolenia internowano około 20 000 więźniów, w ciągu kilku lat zamordowano tam 35 000 osób, wśród których byli głównie polscy więźniowie. To dzięki pracy historyków, zwłaszcza Bertranda Perza i Floriana Freunda, historia podobozu nie została zapomniana i jest wciąż na nowo podkreślana. "Teraz, dzięki sfinansowaniu projektu pomnika, powstaje nie tylko znak, ale także kolejne miejsce zrównoważonej i kompleksowej polityki upamiętniania w Austrii. To właśnie miejsca zbrodni narodowych socjalistów umożliwiają i zapewniają z jednej strony upamiętnienie, a z drugiej pracę edukacyjną i mediacyjną" - podsumowuje Eva Blimlinger.
Plan generalny zostanie przedstawiony zainteresowanym stronom i opinii publicznej w dniu 11 października 2023 r., a następnie opublikowany przez Federalną Instytucję Pamięci Obozu Koncentracyjnego Mauthausen-Memorial.
ÖVP
Odpowiedzialność historyczna: powstanie nowy pomnik obozu koncentracyjnego Gusen
Austria ma historyczny obowiązek pamiętać o straszliwych zbrodniach narodowego socjalizmu i przekazać tę odpowiedzialność przyszłym pokoleniom. Tylko w ten sposób możemy zapewnić, że "nigdy nie zapomnimy" stanie się również "nigdy więcej". Dzisiejszą decyzją Rady Ministrów rząd federalny wyznacza kolejne akcenty w kulturze pamięci.
Pomnik obozu koncentracyjnego Mauthausen jest głównym austriackim miejscem pamięci o okrucieństwach narodowych socjalistów i związanych z nimi okropnościach. Nie można jednak zapominać o innych miejscach zbrodni i cierpienia. Przede wszystkim obóz koncentracyjny Gusen będzie odgrywał kluczową rolę w wypełnianiu naszej historycznej odpowiedzialności w przyszłości.
Pomiędzy końcem 1939 r. a majem 1945 r. w Gusen uwięziono ponad 71 000 osób z ponad 30 krajów. Przez długi czas Gusen był największym obozem koncentracyjnym na terytorium Austrii. Większość budynków już dziś nie istnieje. Dlatego też rząd federalny daje teraz przykład pamięci i upamiętnienia, ponieważ należy wziąć pod uwagę międzynarodowe znaczenie tego miejsca pamięci. W ten sposób rząd federalny bierze na siebie historyczną odpowiedzialność - tak, aby "nigdy nie zapomnieć" stało się również "nigdy więcej".
Cytat z wypowiedzi ministra spraw wewnętrznych Gerharda Karnera: "Historycznym obowiązkiem Republiki jest pamiętać o narodowosocjalistycznych masowych mordach na terytorium Austrii, cierpieniu ofiar i przynależności części ludności austriackiej oraz przekazywać wiedzę o tym przyszłym pokoleniom".
Standard
Główny plan rozbudowy miejsca pamięci obozu koncentracyjnego Gusen ukończony
W przyszłości powstaną trzy centralne obszary, których ukończenie planowane jest za osiem lat
Markus Rohrhofer
12 października 2023 r., 13:00
Wiedeń - Centrum wydarzeń Aktivpark w St. Georgen an der Gusen w Górnej Austrii jest tego wieczoru wypełnione po brzegi. W programie nie ma jednak ani rozrywki kulturalnej, ani sportowej. Obywatele tej niewielkiej społeczności zasiedli przy dużych stołach i skupili się na szczegółowym rysunku planu. A dokładniej: planu generalnego.
1.Skuteczne uczestnictwo obywateli
Jest to wynik projektu, który trwał około dwóch lat i był napędzany chęcią ponownego przemyślenia upamiętnienia. Podstawą do przeprojektowania miejsca pamięci na terenie byłego obozu koncentracyjnego Gusen był zakrojony na szeroką skalę proces partycypacji obywatelskiej.
Prawdopodobnie było to w dużej mierze spowodowane sytuacją na miejscu. W przeciwieństwie do pomnika w Mauthausen, który znajduje się z dala od rzeczywistego miejsca, nowe życie wyrosło na przesiąkniętej krwią ziemi w St. Georgen i Langenstein. Dziś pozostałości Gusen są w dużej mierze pokryte osadnictwem i strukturami przemysłowymi. Niektóre ścieżki i kanały nadal podążają historycznym przebiegiem ścieżek w obozie. Tam, gdzie niegdyś mordowano więźniów, obecnie żyją ludzie i toczą swoje codzienne życie.
Pod przewodnictwem konsorcjum Art:Phalanx Kultur & Urbanität oraz Heri & Salli Architekten do dyskusji zaproszono przedstawicieli wszystkich istotnych grup - obywateli, stowarzyszeń ofiar, naukowców. Wywiady z interesariuszami, wydarzenia informacyjne i warsztaty zostały wykorzystane do zebrania i powiązania istotnych szczegółów.
Przedstawiony obecnie plan generalny - teren byłego obozu koncentracyjnego obejmuje 68 000 metrów kwadratowych - przewiduje trzy centralne obszary w przyszłości: Dla obszaru "Appellplatz" planowana jest centralna strefa przylotów. W tym celu proponowany jest nowy budynek na terenie dawnego "ogrodu ozdobnego", dla byłych i nadal istniejących koszar SS zalecane są oferty mediacji tematycznych, ale powinna również pozostać "przestrzeń dla pustki". W przypadku tak zwanej "Schotterbrecher" (kruszarki żwiru), pomysł polega na udostępnieniu części parteru i piwnicy. Na terenie bezpośrednio przed "kruszarką tłucznia" plan generalny przewiduje "Pokój ciszy" jako nowy budynek.
2.Planowane otwarcie galerii
Istniejący pomnik ma otrzymać nowe warunki dostępu, a wystawa ma być na nowo kuratorowana. Ponadto istniejący parking ma zostać przeniesiony, a łąka przed pomnikiem będzie w przyszłości funkcjonować jako strefa spotkań.
Trzecim obszarem jest dawna galeria "Bergkristall". Dawna podziemna nazistowska zbrojownia jest obecnie otwarta dla szerokiej publiczności tylko przy specjalnych okazjach, takich jak dni pamięci. W tym miejscu ma powstać nowy portal wejściowy i możliwość stałego zwiedzania przynajmniej części obiektu.
W każdym razie rozpięcie łuku pamięci na całym rozległym obszarze będzie wyzwaniem planistycznym. Oprócz rozwiązania czysto komunikacyjnego, odwiedzający będą prawdopodobnie potrzebować czerwonej nitki w drodze przez teren byłego obozu koncentracyjnego. Konkretnie, istnieją plany, aby trasa kolei, która biegła między obozem a tunelami, była widoczna poprzez wystawę lub interwencję - i w ten sposób stworzyć połączenie między obszarami pamięci.
Po wojnie upamiętnienie koncentrowało się na byłym głównym obozie Mauthausen. Gusen było coraz bardziej zapomniane. Jednak szczególnie w ostatnich latach krytyka tego scentralizowanego upamiętnienia stawała się coraz głośniejsza. Zwłaszcza Polska - ojczyzna wielu ofiar - naciskała na bardziej godne upamiętnienie.
W maju 2021 r. Republika podjęła decyzję o zakupie obszaru wejściowego do systemu tuneli Bergkristall w St. Georgen, dwóch baraków administracyjnych SS, kruszarki kamienia i części placu apelowego w Langenstein. Od 2024 r. obszary te staną się oficjalnie własnością Miejsca Pamięci Mauthausen, wyjaśnia jego dyrektor Barbara Glück. Od 2026 r. działania związane z kształtowaniem krajobrazu i budową mają odbywać się na podstawie konkursu na projekt.
Glück spodziewa się, że wdrożenie zajmie osiem lat, ale niektóre obszary powinny być gotowe wcześniej. Najważniejszą kwestią, która pojawiła się podczas procesu partycypacji, była potrzeba zapewnienia "dobrej współpracy między ludnością a odwiedzającymi miejsce pamięci", wyjaśnili odpowiedzialni podczas prezentacji. Intencją nie było stworzenie "Mauthausen II": Gusen powinno stać się międzynarodowym miejscem pamięci i być postrzegane jako uzupełnienie miejsca pamięci w Mauthausen. Przyszłe miejsce pamięci powinno w równym stopniu reprezentować wszystkie grupy ofiar. Szczególnie młodzi ludzie są postrzegani jako ważna grupa docelowa. "Jesteśmy jeszcze daleko od końca drogi, teraz naprawdę zaczynamy. Wchodzimy w fazę realizacji. Ale jest to prawdopodobnie jeden z największych projektów upamiętniających w Austrii", mówi z przekonaniem dyrektor Gedenkstätte Glück.
3.Zapomniany bliźniak z Mauthausen
Obóz koncentracyjny Gusen został zbudowany przez więźniów obozu koncentracyjnego Mauthausen w grudniu 1939 roku. Od maja 1940 r. istniał jako obóz filialny. Do wyzwolenia w maju 1945 r. więziono w nim 71 000 więźniów z prawie 30 krajów. Ponad połowa z nich nie przeżyła uwięzienia. Ogromnym kosztem krwi więźniowie obozu koncentracyjnego Gusen II w St. Georgen musieli zbudować podziemny kompleks tuneli, w którym naziści prowadzili tajną produkcję zbrojeniową pod kryptonimem "Bergkristall".
Oprócz Mauthausen, Gusen był jedynym obozem w Rzeszy Niemieckiej z "poziomem obozowym III". Dla więźniów oznaczało to "eksterminację poprzez pracę" w kamieniołomach i podziemnych tunelach.
Der Standard - Komentarz
Próba ponownego przemyślenia upamiętnienia za pomocą zakrojonego na szeroką skalę procesu partycypacji obywatelskiej jest odważnym krokiem
Komentarz: Markus Rohrhofer 12 października 2023, 13:00
Przez dziesięciolecia była to celowa praktyka: oficjalna Austria skoncentrowała "Nigdy więcej" w miejscu pamięci Mauthausen. Bezpośrednio sąsiadujące miejsca St. Georgen an der Gusen i Langestein zawsze były postrzegane jako mające niewielką wartość upamiętniającą. Tak dla ciszy stworzyło miejsca, które są symbolem austriackiego sposobu radzenia sobie z najciemniejszymi rozdziałami własnej historii: represjonowanie, zapominanie - dosłownie pozwalanie trawie rosnąć nad sprawą. Topografia terroru została bezrefleksyjnie wchłonięta przez wiejską idyllę. Przeszkadzało jedynie zaangażowanie małych lokalnych stowarzyszeń, które zawsze podtrzymywały pamięć.
Próba ponownego przemyślenia upamiętnienia w obliczu ogromnego muru odrzucenia, strachu, sceptycyzmu i braku zainteresowania już sama w sobie jest odważnym krokiem. Zrobienie tego w kontekście zakrojonego na szeroką skalę procesu partycypacji obywatelskiej idzie o krok dalej. Przeniosłeś pamiętanie na zupełnie nowy poziom. Na historyczne miejsce nie nałożono gotowej koncepcji, nie zastosowano upamiętniającej kosmetyki.
Po raz pierwszy wysłuchano obaw, lęków, ale także pomysłów wszystkich interesariuszy. Trawa została skoszona, twarda skorupa została zdrapana ze starych ran. Czasami może to boleć, ale jest to podstawa trwałego pomostu między przeszłością a przyszłością. Nowe życie w pamięci tysięcy ofiar nazistowskiej machiny zbrodni. (Markus Rohrhofer, 12.10.2023)
Prasa:
Upamiętnienie w byłym obozie koncentracyjnym Gusen powinno być odpowiednio zorganizowane
BERNHARD MÜHLEDER 11.10.2023 o 08:34
W obozie koncentracyjnym w Górnej Austrii uwięziono około 71 000 osób, z których 36 000 zmarło. Republika kupiła ziemię na terenie byłego obozu koncentracyjnego, gdzie ma powstać nowo zaprojektowany pomnik.
W ciągu ostatnich dwóch lat Republika Austrii zakupiła grunty na terenie byłego obozu koncentracyjnego Gusen w Langenstein. Pod auspicjami Miejsca Pamięci Obozu Koncentracyjnego Mauthausen opracowano plan generalny, który posłuży jako podstawa do jednego lub kilku konkursów na przeprojektowanie przyszłego miejsca pamięci. Wyniki zostaną zaprezentowane w środę wieczorem.
W latach 1938-1945 około 190 000 osób zostało uwięzionych w obozie koncentracyjnym Mauthausen i jego ponad 40 podobozach; około 90 000 nie przeżyło. Gusen był oficjalnie tylko podobozem, ale w niektórych latach liczba zmarłych była tam znacznie wyższa niż w głównym obozie. Dziś przyjmuje się, że
w Gusen internowano 71 000 więźniów z prawie 30 narodowości, z których około 36 000 zmarło. Warunki tam panujące były szczególnie ciężkie. Więźniowie musieli budować system tuneli dla przemysłu zbrojeniowego pod maskującą nazwą "Bergkristall". Kiedy armia amerykańska dotarła do obozów Mauthausen i Gusen 5 maja 1945 r., wielu więźniów było tak osłabionych, że zmarli w ciągu kilku dni i tygodni po wyzwoleniu.
Zapomniany
Podczas gdy centrum byłego głównego obozu Mauthausen zostało przekazane Republice Austrii w 1947 r. pod warunkiem wybudowania pomnika i od tego czasu upamiętnienie koncentruje się na tym miejscu, podobóz Gusen coraz bardziej popadał w zapomnienie. Po wyzwoleniu obóz został zburzony i wybudowano budynki mieszkalne. Większość terenów byłego obozu jest obecnie własnością prywatną i została strukturalnie zmieniona. Sowieci próbowali wysadzić kompleks tuneli, co udało się tylko częściowo. Na początku XXI wieku pozostałości zostały częściowo zasypane ze względów bezpieczeństwa i zachowała się tylko jedna czwarta oryginalnego terenu. Jego część jest otwarta dla zwiedzających.
Jednak fakt, że tylko niewielki pomnik upamiętniał ofiary, wywołał rosnącą krytykę. W szczególności Polska - ojczyzna wielu ofiar - naciskała na bardziej godne upamiętnienie, a nawet chciała wykupić sam teren. W latach 2021/22 Rzeczpospolita nabyła kilka działek na terenie byłego obozu koncentracyjnego Gusen I. Znajdują się na nich dwa dawne budynki SS, kruszarka tłucznia, w której produkowano tłuczeń torowy, oraz części dawnego miejsca apelu. Podobnie Austria nabyła działkę w obszarze wejścia do systemu tuneli "Bergkristall" w St. Georgen an der Gusen.
"Miejsce komunikacji
Opracowany obecnie plan generalny ma stanowić podstawę konkursu na projekt przyszłego miejsca pamięci. W jego opracowanie zaangażowani byli ocaleni, a także międzynarodowe, krajowe i regionalne inicjatywy upamiętniające, przedstawicielstwa dyplomatyczne państw-ofiar oraz lokalna ludność. Plan opiera się na licznych wywiadach i warsztatach. Ważną kwestią, która pojawiła się w tym procesie, była potrzeba zapewnienia "dobrego współistnienia między miejscową ludnością a odwiedzającymi miejsce pamięci". Przyszły pomnik powinien w równym stopniu reprezentować wszystkie grupy ofiar, być międzynarodowy, międzykulturowy i międzyreligijny, być "miejscem nauki o współczesnej historii" i "miejscem komunikacji". Należy unikać interpretacji z czysto austriackiej perspektywy. Nie należy skupiać się na narodowości ofiar, ale na ich indywidualnej tożsamości. Celem jest odwołanie się w szczególności do młodych ludzi i dążenie do interdyscyplinarnego podejścia do edukacji.
Istniejące pozostałości strukturalne powinny zostać zabezpieczone i uwidocznione, a tunele powinny stać się bardziej dostępne. Rekonstrukcja tego, co zniknęło - odbudowa struktur obozu koncentracyjnego, że tak powiem - jest jednak odrzucana; można tu wykorzystać media cyfrowe, aplikacje, wirtualną rzeczywistość itp. Często wspominano również o pragnieniu stworzenia chronionego miejsca odosobnienia ("miejsca ciszy"), pewnego rodzaju parku jako miejsca spotkań, noclegu dla zagranicznych gości i dobrej dostępności publicznej. Mauthausen i Gusen powinny być postrzegane jako całość; niektórzy respondenci sugerowali również zmianę nazwy na "Miejsce Pamięci Mauthausen-Gusen". Należy nadal dążyć do zakupu dawnego Jourhaus - dawnej bramy do kompleksu obozowego Gusen I, która jest nadal używana jako prywatna rezydencja.
Volksblatt Górnej Austrii
Upamiętnienie obozu koncentracyjnego w Gusen ma być odpowiednio zaprojektowane
11 października 2023 r.
W ciągu ostatnich dwóch lat Republika Austrii zakupiła grunty na terenie byłego obozu koncentracyjnego Gusen w Langenstein. W ramach procesu partycypacyjnego pod auspicjami Miejsca Pamięci Obozu Koncentracyjnego Mauthausen opracowano plan generalny, który ma służyć jako podstawa do jednego lub kilku konkursów na przeprojektowanie przyszłego miejsca pamięci. Minister spraw wewnętrznych Gerhard Karner (ÖVP) mówił o "historycznej decyzji" po posiedzeniu Rady Ministrów w środę.
Zakotwiczenie zakupu byłego podobozu w ustawie o miejscach pamięci i jego dalszy rozwój były również częścią programu rządowego, przypomniał Karner po posiedzeniu rządu. Minister spraw wewnętrznych przedstawi w czwartek plan działania w tej sprawie. W każdym razie jest to projekt, "który rozciągnie się na wiele lat".
W 2024 r. zakupiony teren stanie się własnością Miejsca Pamięci Mauthausen, poinformowała jego dyrektor Barbara Glück podczas wstępnej prezentacji planu generalnego w środę wieczorem w St. Georgen an der Gusen. Od 2026 r. działania związane z kształtowaniem krajobrazu i budową mają odbywać się na podstawie konkursu na projekt. Oczekuje, że wdrożenie zajmie osiem lat, ale niektóre obszary powinny być gotowe wcześniej.
Przyszłe miejsce pamięci jest podzielone na trzy obszary: obszar wokół dawnego placu apelowego, tunele i pomnik. Dla obszaru "Appellplatz" plan generalny proponuje strefę przyjazdu i oferty edukacyjne. W tym celu rozważany jest nowy budynek na terenie dawnego "ogrodu ozdobnego"; w przypadku koszar SS zaleca się oferty edukacyjne dostosowane do miejsca i tematu, ale powinna również pozostać "przestrzeń dla pustki". W przypadku "kruszarki balastu" dostępne będą tylko odsłonięte części na parterze. Trasa tramwaju, który kursował między obozem a galeriami, ma zostać uwidoczniona poprzez wystawę lub interwencję. Istniejący pomnik otrzyma nowe warunki dostępu, a wystawa będzie na nowo kuratorowana. Rozważamy przynajmniej częściowe udostępnienie galerii.
W ramach procesu partycypacyjnego obejmującego wywiady z zainteresowanymi stronami, wydarzenia informacyjne, warsztaty itp. od połowy 2022 r. pracowano nad planem generalnym, który ma teraz stanowić podstawę do dalszego szczegółowego planowania. W jego opracowanie zaangażowani byli ocaleni, a także międzynarodowe, krajowe i regionalne inicjatywy upamiętniające, przedstawicielstwa dyplomatyczne państw-ofiar oraz lokalna ludność. Ważnymi kwestiami, które pojawiły się w tym procesie, były potrzeba zapewnienia "dobrej współpracy między lokalną ludnością a odwiedzającymi miejsce pamięci", że Gusen powinno stać się międzynarodowym miejscem pamięci i być postrzegane jako uzupełnienie Mauthausen. Przyszłe miejsce pamięci powinno w równym stopniu reprezentować wszystkie grupy ofiar; młodzi ludzie są postrzegani jako ważna grupa docelowa. Konieczna będzie również koncepcja ruchu drogowego.
W obozie koncentracyjnym Mauthausen i jego ponad 40 podobozach w latach 1938-1945 uwięziono około 190 000 osób; około 90 000 nie przeżyło. W podobozie Gusen, gdzie internowano 71 000 więźniów z prawie 30 krajów, z których około 36 000 zmarło, warunki były szczególnie ciężkie. Więźniowie musieli budować system tuneli dla przemysłu zbrojeniowego pod maskującą nazwą "Bergkristall". Po wyzwoleniu obóz został rozebrany i wybudowano w nim budynki mieszkalne. Sowieci próbowali wysadzić kompleks tuneli, co udało się tylko częściowo.
Po wojnie upamiętnienie koncentrowało się na centrum byłego głównego obozu Mauthausen. Gusen było coraz bardziej zapomniane. W ostatnich latach wywołało to rosnącą krytykę. W szczególności Polska - ojczyzna wielu ofiar - naciskała na bardziej godne upamiętnienie. W latach 2021/22 Republika Austrii nabyła kilka działek na terenie byłego obozu koncentracyjnego Gusen I. Na tym terenie znajdują się dwa dawne budynki SS, kruszarka żwiru i części dawnego miejsca apelu. Austria zakupiła również działkę w obszarze wejścia do systemu tuneli "Bergkristall" w St. Georgen an der Gusen. Jednak "Jourhaus", dawny obszar wejściowy do obozu, jest nadal własnością prywatną.
W obecności licznych uczestników wieczorem 11 października 2023 r. w St. Georgen an der Gusen odbyło się zamknięcie procesu partycypacyjnego w sprawie rozbudowy pomnika obozu koncentracyjnego w Gusen. W procesie, który trwał ponad półtora roku, regionalne, krajowe i międzynarodowe grupy interesu mogły podzielić się swoimi oczekiwaniami i życzeniami dotyczącymi nowego miejsca pamięci oraz wspólnie je omówić.
Wyniki podsumowano w raporcie końcowym i uwzględniono w planie zagospodarowania przestrzennego przyszłego projektu miejsca pamięci. Niniejszy plan generalny został zaprezentowany 12 października 2023 r. przez dyrektora Miejsca Pamięci Obozu Koncentracyjnego Mauthausen Barbarę Glück i Ministra Spraw Wewnętrznych Gerharda Karnera wraz z przewodniczącym Międzynarodowego Komitetu Mauthausen Guyem Dockendorfem oraz burmistrzami gmin St. Georgen an der Gusen i Langenstein, Andreas Derntl i Christian Aufreiter.
Raport końcowy i plan generalny, a także szczegółowa analiza danych są teraz dostępne do pobrania na stronie internetowej gusen-memorial.org .
Endbericht und Masterplan zur Weiterentwicklung der KZ-Gedenkstätte Gusen - KZ-Gedenkstätte Gusen (gusen-memorial.org)
Nagranie transmisji na żywo z wydarzenia zamykającego oraz zdjęcia z procesu uczestnictwa będą na bieżąco dodawane tutaj: Abschluss Beteiligungsprozess KZ-Gedenkstätte Gusen - Aktuell - KZ-Gedenkstätte Gusen (gusen-memorial.org)
Prosimy o zapoznanie się z komunikatem prasowym APA:
Szanowni Państwo !
Dzisiejsze spotkanie(5.10.2023 r.) w Zespole Szkół przy ul. Urbanistów na Ochocie zdominował jedno wydarzenie:
98 urodziny Stanisława Zalewskiego - Prezesa Polskiego Związku Byłych Więźniów Politycznych Hitlerowskich Więzień i Obozów Koncentracyjnych.
Pan Stanisław oprócz serdecznych życzeń obdarowany był kwiatami i upominkami - godnymi wieku Jubilata. Dyrektor Szkoły (ZSz 26) Pan Roman Marciniak pirwszy złożył życzenia i powrócił do obowiązków szkolnych . Pani Halina Grabowska - została dłużej. Serdeczna i wieloletnia znajomość z Jubilatem widoczna była w spotkaniu z Burmistrz UDO Dorotą Stegienka . Radna UDO Pani Barbara Laszczkowska miała po raz pierwszy okazję poznać Jubilata i usłyszeć niezwykle wypowiedzi o sensu życia.
Prezes Klubu Byłych Więźniów Politycznych KL Mauthausen – Gusen Pan Jacek Tarasiewicz poruszył bardzo ciekawy temat dotyczący kwestii przekazywania wiedzy historycznej młodemu pokoleniu, jak i ograniczeniom z jakimi związki kombatanckie się borykają .
Wspaniałe przemówienie Pana Stanisława zostało nagrane prze zemnie. Jego doświadczenie życiowe , poruszane zagadnienie filozoficzne zaskakują mnie ostatecznie w jego syntetycznych wnioskach i radach.
No i oczywiście było zaśpiewane 200 lat dla sedziwego Jubilata.
Mariusz Twardowski
Dzięki Wojtkowi Topolewskiemu i kilkunastu lat walki o ten pomnik, nie tylko Klub Byłych Więźniów Mauthausen-Gusen składają wieńce pod tym pomnikiem.
1 września 2023 r grupa członków Klubu Mauthausen - Gusen złożyła wieniec na Pawiaku przy tablicy poświęconej byłym więźniom obozu Koncentracyjnego Mauthausen-Gusen.
1 sierpnia 2023 r. o godzinie 13 przy pomniku Powstańców Warszawy na cmentarzu na Woli złożono wieniec i zapalono znicze dla uczczenia pamięci osób wywiezionych do obozów koncentracyjnych po Powstaniu Warszawskim.
Należy przy tej uroczystości wspomnieć zasługi Prezesa Klubu Pana Jacka Tarasiewicza jak i kolegi klubowego Wojciecha Topolewskiego którzy doprowadzili po 15 latach do powstania tego pomnika mimo trudności jakie musieli pokonać.
Dla uczczenia rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego które miało miejsce 1 sierpnia 1944 roku członkowie Klubu Mauthausen -Gusen w dniu 28 lipca 2023 (piątek) o godz. 12.00 złożyli wieniac i zapalili znicze przy Pomniku Mauzoleum Ofiar Obozów Koncentracyjnych na Powązkach Wojskowych
POŻEGNANIE
Rodzina, przyjaciele oraz przedstawiciele Klubu Byłych Więźniów Politycznych KL Mauthausen-Gusen pożegnali Pana Włodzimierza Koźmińskiego… W okresie od 4.09.1944 do 5.05.1945 przebywał w obozie Mauthausen-Gusen ( numerem 95 302). Pożegnaliśmy Pana Włodzimierz w dniu 12 lipca 2023 , na Cmentarzu Bródnowskim. Odszedł w wieku 99 lat. Dlaczego zaznaczam wiek zmarłego??
Otóż spotykam się coraz częściej ze zjawiskiem spłycenia wiedzy o II Wojnie Światowej, a w szczególności o ludobójstwie, metodach eksterminacji przez okupantów obywateli polskich. Nie jestem pewien , czy to wynik samej tylko zmiany pokoleń?
Gdyby nie Ś.P. pisarze; Grzesiuk , Herling- Grudziński , Kirchmayer czy Dr. Ossowska i ich książki - dokumenty , to pamięć wydarzeń topniała by szybciej.. Zarówno obozy niemieckie jaki łagry sowieckie były czymś , nie tylko odbierającym życie więźniowi, lecz przede wszystkim mechanizmami łamiącym człowieczeństwo… Zwycięstwem prawdziwym każdego przeciwnika - agresora, jak uczy historia - jest też pozbawienie pokonanych pamięci przeszłości . Dlatego otaczajmy szacunkiem i pomocą organizacje kombatanckie, środowiska dbające o Pamięć!
Zamieszczam fot. Z pożegnania.
( Moje prywatne wrażenie ; ... Pan Włodzimierz Koźmiński doczekał się rodziny, potomków. I mógł mieć satysfakcję , iż przeżył oprawców. )
R.I.P
Mariusz Twardowski
R.I.P
Relacja naszego kombatanckiego opiekuna z ramienia Dzielnicy Ochota ze spotkania o godz. 10.oo 22 czerwca 2023r. w siedzibie Klubu Byłych Więźniów Politycznych Obozu Koncentracyjnego Mauthausen-Gusen.
W Zespole Szkół nr 26 przy ul. Urbanistów w sali Klubu Byłych Więźniów Politycznych KL Mauthausen – Gusen odbyło się dzisiaj spotkanie środowiska Klubu i zaproszonych gości .
Prawdę mówiąc nie wiem czy w przypadku takich spotkań właściwy jest termin „gości” ( bo stały kontakt i częsta pomoc) i dla spotkania określenie ; „roboczo – przyjacielskie”..
Waga sprawa poruszanych na spotkaniu była spora, tematy poważne przygotowane wcześniej .
Na spotkanie Klubu przybyli; Min. Jan Kasprzyk, Wice Burmistrz Ochoty- Sławomir Umiński , Dyr. Szkoły nr 26 Roman Marciniak i opiekunka kombatanckich sal- Pani Halina Grabowska ..Jeszcze osoby z dyrekcji szkoły i grona pedagogicznego, obecny był Prezes Stanisław Zalewski (Prezes Polskiego Związku Byłych Więźniów Politycznych Hitlerowskich Więzień i Obozów Koncentracyjnych), przedstawicielka WSZ Ochota Pani Katarzyna Kustra .. Goście z Białegostoku ( środowisko kombatanckie), przewodniczący Rady Ochoty – Krzysztof Wojciechowski..
Wygłoszone przez Prezesa Klubu Jacka Tarasiewicza sprawozdanie z pobytu w Austrii. Zwięzła relacja ukazała ogrom pracy organizacyjnej i problemy dysponowania funduszami. Były podziękowania za pomoc finansową dla Ministra i innych podmiotów.
Następnie na poważnie zaczęła się rozmowa o przyszłości, nowych formułach pracy Klubu nad utrzymaniem w pamięci pokoleń historii KL Mauthausen – Gusen; udziału szkolnej młodzieży, sytuacji politycznej w Austrii, możliwościach współpracy z ministerstwami w Polsce, honorowaniu zagranicznych działaczy społecznych – pracujących dla polskich spraw …
Mocne credo funkcji wyjazdów młodzieży - to wypowiedź dyr. ZSz nr 26 , która korelowała z oceną takiego programu historycznego kształcenia młodzieży Ministra Jana Kasprzyka.
Mowa była o funduszach pieniądzach , terminach. Wice burmistrz Ochoty nolens volens został wprzęgnięty w tryby organizacyjne przyszłych akcji rocznicowych wyjazdów i złożył obietnice pomocy..
Klub wręczył na znak szacunku za współpracę piękna imienną plakietę Ministrowi. A dla pozostałych gości – słodycze prosto z Wiednia.
„ AMEN!” Tak podsumował wypowiedzi tej oficjalnej części spotkania Prezes Stanisław Zalewski…
I wyjaśnił; „Jako osoba wierząca , podkreślam , że słowo AMEN! ma znaczenie w tłumaczeniu ; – niech tak się stanie !”
Wszystkim jak zwykle z fotografii na ścianie sali przyglądali się Ci co już odeszli, a poobozowe życie poświęcali pracy i upowszechnianiu wiedzy o tamtym czasie. Zobowiązują nas do pamiętania KL Mauthausen -Gusen, Auschwitz, Stutthof ...
Mariusz Twardowski
14 czerwca 2023 r. Uroczystości na Pawiaku
Na Pawiaku spotkanie – uroczystość upamiętniająca rocznicę pierwszego transportu więźniów polskich do Auschwitz. Słynnego transportu z Tarnowa…
Uroczystość co roku , jestem tam obecny. Teoretycznie powinny się rutynowo odbywać te spotkania. Ale za każdy razem coś zadziwiającego ze strony organizatorów lub przemawiających.
Zaskakuje mnie czasem organizacyjna niewydolność kierownictwa Muzeum . Przerasta ich poza fetowaniem nawet zapewnienie miejsc honorowych dla gości wiekowych zasłużonych.. ( zauważyłem spóźnionego p. Żukowskiego i podprowadzałem do miejsca siedzącego do innych podrywały się osoby niewiele młodsze od seniorów ..).Oddelegowanie pracownika , który by bohaterów rozprowadził , doprowadził od bramy- przerasta . No a parę butelek z wodą dla najstarszych (dawniej były) – przydałoby się. Zaskakujące rutynowe pozdrowienie Muzeum do „ nieobecnych” .. A z np. z podsłuchanej rozmowy na uroczystości okazało się „ktoś nie zaprosił’ . Nie było w tym roku '‘Strzelca”, harcerzy .. I standardowo władz Miasta we właściwej „randze” . Z parlamentu- „prawa strona”i „KO” chyba pierwszy raz tak oficjalnie. , Ochota zaprezentowana. I wojsko.. na wysokości zadania.
Poza tym uroczystość godna i słuszna .
Co zaskoczyło mnie pozytywnie:
- z Ochoty przybyli przedstawiciele Rady Seniorów. Znicze pod tablicami Muzeum Pawiaka zapalono.
- Klub Byłych Więźniów Politycznych KL Mauthasen – Gusen z chustami , zaznaczył obecność Ochoty. Prezes Jacek Tarasiewicz- obecny.
- Przemówienie zwięzłe, dobitne historyczne i nawiązujące do współczesności Min. Jana Kasprzyka, bardzo mocne i bez polemiczne.
- po ostatnich latach nieobecności – obecni Żydzi; zarówno z rabinatu jak i wyjątkowo ’ ambasador Izraela Y. Livne w Polsce. Uwierzcie mi. Przy wielu zakrętach i dyskusjach o sprzecznościach, obrażaniu, czy fałszowaniu faktów dotyczących II W Ś.
– od lat nie wysłuchałem tak prawdziwego i słusznego przemówienia jak Izraelczyka. Ba, było całkowicie korelujące z tekstem naszego ministra.
- świetne teksty ze strony kościołów. Mam wrażenie , ze sytuacja geopolityczna budzi refleksje wszystkich.
- i najważniejsze : Prezes Stanisław Zalewski ! Co roku czekam na jego słowa, na aspekt filozoficzny rozważań o historii obozów, o naszych obowiązkach wobec Państwa i narodu. I jak winno się żyć… Nie wiem, jak pozyskam, czy wyżebrzę od Pana Stanisława teksty sprzed lat i tegoroczny. To są wypowiedzi -perły, wskazujące właściwe postawy człowieczeństwa. Może Prezes J. Tarasiewicz z klubu mi pomoże. To materiał do przemyśleń, jak znalazł dla ucznia przed maturą i studenta..
Jest to sprawozdanie i przemyślenia pana Mariusza Twardowskiego z uroczystości na Pawiaku.
Po uroczystościach na Pawiaku składano wieńce i zapalono znicze na Powązkach Wojskowych pod Pomnikiem - Mauzoleum Ofiar Obozów Koncentracyjnych.
Pielgrzymka odbyła się w dniach od 4 maja 2023 r. do 10 maja 2023 r. dzięki wsparciu finansowym Urzedu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych i Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
4 maja 2023 r. o godzinie 10.00 nastąpił wyjazd uczestników Pielgrzymki z Warszawy.
Do Cieszyna dotarliśmy o godzinie 16 -tej gdzie w Hotelu "Liburnia" zostaliśmy zakwaterowani, a po kolacji odpoczywaliśmy przed jutrzejszym dniem i jazdą do Austrii.
5 maja po śniadaniu o godzinie 8.00 wyruszyliśmy w kierunku miejscowości Linz gdzie znajdował się podobóz Linz III.
O godzinie 15-tej pod obeliskiem upamiętniającym więźniów którzy zginęli na ziemi austriackiej złożyliśmy wieniec i zapaliliśmy znicze.
O 16 przyjechaliśmy do hotelu "Waldheimat" w Gallneukirchen. Po zakwaterowaniu i krótkim wypoczynku zeszliśmy do znanej restauracji na obiadokolację.
Po kolacji udaliśmy się do hotelu aby wypocząć gdyż 6 maj zapowiadał się bardzo pracowicie.
6 maja po sniadaniu wyruszyliśmy do Ebensee.
Najpierw zwiedziliśmy sztolnię, a pod tablicą ufundowaną przez polskich więźniów złożyliśmy kwiaty i zapaliliśmy znicze.
Kolejny punktem naszego programu w Memoriale Ebensee było złożenie wieńców i zapalenie zniczy pod pomnikami polskimi.
zdjęcie wyk.©Maciej Foks
Następnym miejscem do którego udaliśmy się był zamek Hartheim. Przepiekna budowla w czasach panowania nazistów w Austrii spełniała rolę miejsca "eutanazji" w ramach akcji T4 głównie pensjonariuszy zakładów opiekuńczych . Jednak było to też miejsce uśmiercania więźniów obozów koncentracyjnych.
Byliśmy też świadkami uroczystego przekazania tablicy upamietniającej śmierć krewnego Pani Anny Kierzkowskiej-Tokarskiej
zdjęcie wyk.©Maciej Foks
zdjęcie wyk.©Maciej Foks
Program pielgrzymki przewidywał nastepnie składanie wieńców w miejscu szczególnym dla Polaków - Bergkristall
O godzinie 17-tej w sobotę (6 maja) tradycyjnie rozpoczęły się uroczystości w Memoriale Gusen. Było składanie kwiatów i zapalenie zniczy ku czci zamordowanych w KL Gusen.
zdjęcie wyk.©Maciej Foks
zdjęcie wyk.©Maciej Foks
zdjęcie wyk.©Maciej Foks
zdjęcie wyk.©Maciej Foks
zdjęcie wyk.©Maciej Foks
Po zakończeniu uroczystości w Gusen nasza grupa udała się na obiadokolację i podsumowaliśmy napięty program dzieląc się wrażeniami z dnia dzisiejszego.
Niedziela (7.05) obejmowała uroczystości centalne w Mauthausen, zwiedzanie z przewodnikiem po terenie gdzie funkcjonował obóz Gusen oraz złożenie kwiatów pod obeliskiem upamiętniajacego obóz Gusen III dlatego wiedzieliśmy, że trzeba wypocząć przed niedzielnymi uroczystościami.
W dniu 7 maja pośniadaniu wyjechaliśmy do KL Mauthausen.
Najpierw złożyliśmy wieniec i zapaliliśmy znicze.
zdjęcie wyk.©Maciej Foks
zdjęcie wyk.©Maciej Foks
zdjęcie wyk.©Maciej Foks
Te zdjęcie ma szczególne znaczenie dla naszej społeczności klubowej gdyż z nami jest Pani Martha Gammer.
Od godziny 11 -tej rozpoczęły się uroczystości centralne upamietniające wyzwolenie Mauthausen.
zdjęcie wyk.©Maciej Foks
zdjęcie wyk.©Maciej Foks
zdjęcie wyk.©Maciej Foks
Po zakończeniu przemarszu polskiej grupy pod pomnikiem polskim została odprawiona msza święta za dusze pomordowanych polskich patriotów.
Po mszy św. w Mauthausen pojechaliśmy do Gusen w celu zwiedzenia terenów które zostały odkupione przez władze austriackie i w przyszłości mają być zagospodarowane na cele edukacyjne.
Jedna z osób niosła portret Michała Szabuniewicza polskiego policjanta z PP zamordowanego w Gusen 21.07.1941 r ,było więcej portretów które niosły osoby z Polskiej Szkoły z Wiednia. Był to marsz organizowany przez Pana Iwanowskiego z Mauthausen do Gusen.
Po zakończeniu zwiedzania terenów w Gusen pojechaliśmy złożyć kwiaty i zapałić znicze w miejscu gdzie funkcjonował obóz Gusen III.
Powrót do hotelu nastapił po godzinie 18-tej. Gdzie czekała na nas obiadokolacja.
Poniedziałek 8 maja w programie było odwiedzenie KL Melk. Gdzie złożono wieńce i zapalono znicze.
Po uroczystościach w KL Melk udaliśmy się na Kahlenberg do kościoła pw. św Józefa aby złożyć wieniec i zapalić znicze.
Następnie pojechaliśmy do hotelu gdzie po zameldowaniu i zjedzeniu obiadu udaliśmy się do Wiener Neudorf.
W starym ratuszu Wiener Neudorf uczestniliśmy w otwarciu wystawy polskiego grafika Dariusza Syrkowskiego oraz koncercie Doroty Jabłońskiej - Mazurek i Ignacego Wysockiego.
link do relacji - https://www.youtube.com/watch?v=BMQPZrIyluI
Po koncercie byliśmy przyjmowani przez władze miasta Wiener Neudorf w winiarni. Tak
też w miłej atmosferze zakończyliśmy dzień 8 maja 2023 r.
Dzień 9 maja 2023 był ostatnim dniem pobytu na ziemi austriackiej.
O godzinie 9 tej miały miejsce uroczystości w Guntramsdorf . Były przemówienia złożenie wieńców i zapalenie zniczy.
link do uroczysstości Gutramsdorf
https://www.youtube.com/watch?v=wZ9RtQF2Czo
Kolejnym miejscem uroczystości był pomnik w Wiener Neudorf (Eumigweg/Palmersstrasse)
Były przemówienia tak ze strony polskiej jak i austriackiej. Złożono wieńce i zapalono znicze a na koniec zrobiono pamiatkowe zdjęcie.
link do uroczystości
https://www.youtube.com/watch?v=XUXyWKi6xIM&t=1026s
Po zakończeniu uroczystosci w Wiener Neudorf władze miasta wydały uroczysty obiad dla naszej grupy.
Po obiedzie i serdecznych pożegnaniach wyjechaliśmy do Polski.
Do Cieszyna do hotelu LIBURNIA dotarliśmy przed 20 gdzie czekała na nas kolacja.
10 maja 2023 r po śniadaniu wyjechaliśmy do Warszawy i na placu Bankowym w Warszawie zakończyliśmy naszą PIELGRZYMKĘ MAUTHAUSEN 2023 zmęczeni i szczęśliwi ze spełnienia obowiązku wobec naszych krewnych którzy zostali na ziemi austriackiej.
Link z obchodów 78 rocznicy wyzwolenia obozu Mauthausen - Gusen - 7.05.2023 r.
t/program/orf3/orfiiilive492.html
Link do filmu ze spotkania Stanisława Zalewskiego w dniu 5 maja 2023 w Parlamencie Austrii. .
https://tv.orf.at/program/orf2/gedenkvera102.html
Polecamy wpis Pani Burmistrz Patrycji Stegienki
Korespondencja naszego Koordynatora ds. Kombatantów Mariusza Twardowskiego:
Koleżanki i Koledzy,
zbliża się 78. Rocznica wyzwolenia obozów Koncentracyjnych Mauthausen-Gusen.
W związku z tym członkowie Klubu Mauthausen-Gusen spotkają się w dniu 2 maja 2023r. o godz. 11.00 przy Mauzoleum na Cmentarzu Komunalnym na Powązkach aby złożyć kwiaty, zapalić znicze i chwilą zadumy uczcić wszystkich więżniów KL Mauthausen-Gusen.
Serdecznie zapraszamy - Zarząd Klubu Mauthausen-Gusen.
Otrzymaliśmy smutną wiadomość o śmierci naszego kolegi Satanisława Krassowskiego.
Koleżanki i Koledzy,
otrzymaliśmy wiadomość od rodziny zmarłego naszego Kolegi kombatanta KL Mauthausen-Gusen Pana Stanisława Leszczyńskiego, że w dniu 24 kwietnia 2023r. (poniedziałek) o godz. 12.00 w Kościele Dominikanów na Służewcu odbędzie się w Jego intencji msza św.
Serdecznie zapraszamy - Zarząd Klubu Mauthausen-Gusen.
30. 03. 2023 Wielkanocne spotkanie Kluby Byłych Więźniów Politycznych KL Mauthausen - Gusen
relacja Pana Mariusza Twardowskiego
Szanowni Państwo
Tak na szybko – po spotkaniu
Zawsze kiedy wchodzę do sali Klubu Byłych Więźniów Politycznych KL Mauthausen – Gusen , mam wrażenie cofnięcia się w czasie…
Zdjęcia , listy, przedmioty, prasa zgromadzone w ZSz 26 przy ul Urbanistów, są świadectwami potwornego czasu wojny . Wczoraj słuchałem wspomnień pana Alfreda Ś. o wywózce na Sybir, a dzisiaj wracają historie opowiadane przez tych, co przeżyli koszmar zespołu KL Mauthausen – Gusen, w Austrii ..
Tradycyjne spotkanie przed Wielkanocne środowiska Klubu, na nich zawsze są obecne władze Dzielnicy Ochota ( Pani Burmistrz, Wice Burmistrz -Sławomir Umiński), Naczelnik WSZ Ochota , oczywiście przedstawicielka Dyrekcji szkoły i duch opiekuńczy kombatantów Pani Halina Grabowska.
Spójrzcie na zdjęcia- to w większości już Ci, którzy są zobowiązani przenieść , przekazać pamięć rodzinnych tragedii , jako ostrzeżenie dla młodych pokoleń.
Coroczne wyjazdy środowiska Klubu w maju do Austrii w rocznicę wyzwolenia obozów Mauthausen- Gusen, spotkanie z delegacjami z całej Europy były obowiązkiem takim kantowskim imperatywem tego środowiska . ( w tym roku są wyjątkowe trudności finansowe ;-(A obecność polskiej delegacji miała zawsze ponad państwowe znaczenie!)
Dzisiaj wszyscy świętowali nadchodzący czas rodzinnych świąt Wielkiej Nocy . Życzenia od Pani Burmistrz Doroty Stegienki, wzajemne obecnych na sali– atmosfera, jak to tylko bywa na ochockich spotkaniach Kombatantów z ich przyjaciółmi… Bukiet kwiatów wręczył Pani Burmistrz Prezes Jacek Tarasiewicz ( była przyczyna! ) , a Prezes Stanisław Zalewski ( były więzień i strażnik interesów środowisk byłych więźniów obozów koncentracyjnych III Rzeszy ), w przepięknym, z elementami teologicznej interpretacji symbolu „ jajka wielkanocnego” przemówieniu, wyjaśnił, dlaczego życzenia składając dzielimy się jajkiem ..
A z dużego fotogramu na ścianie Sali klubu spoglądają na przybyłych Ci, co odeszli.. zawsze obecni.
Pozdrawiam!
28 stycznia 2023 roku Władze Dzielnicy Ochota podejmują na wspólnym spotkaniu całe środowisko kombatanckie Ochoty. Prezes Jacek Tarasiewicz wręcza Pani Dorocie Stegience - Burmistrz Ochoty pamiątkową plakietkę jako podziękowanie za wsparcie i pomoc jaką otrzymuje Klub Byłych Więźniów Politycznych Obozu Koncentracyjnego Mauthausen-Gusen.
Pierwsze spotkanie klubowe w dniu 12.01.2023 roku (relacja Pana Mariusza Twrdowskiego)
Szanowni Państwo
W dniu dzisiejszym, w spotkaniu Środowiska Klubu Byłych Więźniów Politycznych KL Mauthausen -Gusen uczestniczył W-ce Burmistrz Sławomir Umiński.
Dzisiejsze spotkanie, poza życzeniami świątecznymi wypełniły poważne rozmowy o finansach. Staranność z jaką Prezes Jacek Tarasiewicz czy dyr. Roman Marciniak (duch opiekuńczy współpracy).
Zdjęcia pokazują, iż W-ce Burmistrz Ochoty brał udział w tych rozmowach i analizach. Zarząd Dzielnicy Ochoty wspomagać będzie.
Środowisku Klubu przedstawiono nowego - starego Koordynatora na rok 2023, ten zaś podzielił się wspomnieniami o wcześniejszym wyjeździe z kombatantami do Austrii (majowa rocznica wyzwolenia obozów KL w Austrii ), a także przemyśleniami o sposobach przekazywania wiedzy młodym ludziom
Niby spotkanie świąteczne – noworoczne, a prawdziwie – to robocze!
Troszkę mi było smutno, kiedy patrzę na miejsca przy stole i pamiętam pana Stasia Koprzywę, zawsze z torba ksero zdjęć z obozu i innymi świadectwami obozowymi. Nie siedzi Pan Wojtek Topolewski – osoba, która jak nikt celnie potrafiła ująć problemy historyczne i współczesne nam, brak wysokiej postaci Pana Leszka Polkowskiego, nie ma wesołego Pana Sota. I nie widzę obok córki siedzącego Pana Eugeniusza Śliwińskiego( postaci tak mocno, sugestywnie relacjonującej życie obozowe w filmie o KL Mauthausen-Gusen). Pana Ryszarda Sempki. Serce boli.
Do Klubu akces zgłaszają zainteresowani z dalszych okolic. Jeśli Białystok tak możemy nazwać!
Spotkanie , ostatnie przed Świętami Bożego Narodzenia A.D. 2022 Klubu Byłych Więźniów Politycznych Obozu Koncentracyjnego Mauthausen – Gusen, rozpoczęło się tradycyjnie o godz.13tej. w Zespole Szkół 26 przy ul. Urbanistów
Tradycyjnie Prezes Jacek Tarasiewicz przywitał zebranych klubowiczów i gości :
- Hannę Machińską Zastępcę Rrzecznika Praw Obywatelskich,
- Dyrekcję szkoły (- trochę za szybko „zbiegł Dyrektor”- mają tzw. Radę pedagogiczną.. ( pamiętamy rady .. ;-(
- Naczelnika WSZ Ochota ( reprezentował władze Dzielnicy Ochota)
-- Prezesa Stanisława Zalewskiego Prezes Polskiego Związku Byłych Więźniów Politycznych Hitlerowskich Więzień i Obozów Koncentracyjnych.
Wszyscy goście wystąpili, składali życzenia, snuli plany na przyszłość.
Dla Klubu najważniejszym wydarzeniem w 2023 będzie kolejna 78 rocznica wyzwolenia obozów na terenie Austrii i wyjazd naszych członków na uroczystości.
Jeszcze raz wszystkim serdeczne podziękowania za sympatyczną uroczystość.
Dla wszystkich członków Klubu, sympatyków i osób wspierających nasza działalność najlepsze życzenia świąteczne i noworoczne.
Do zobaczenia w styczniu 2023 roku.
Zarząd Klubu
Informacja od Marthy Gammer o śmierci Kolegi Wojciecha Topolewskiego
Koleżanki i Koledzy,
zbliża się DZIEŃ WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH tradycyjnie obchodzone w Polsce w dniu 1 listopada 2022r.
W związku z tym spotkajmy się 27 pażdziernika 2022r. (czwartek) o godz.12.oo przy Mauzoleum na Cmentarzu Komunalnym Wojskowym na Powązkach aby uczcić chwilą zadumy, złożeniem kwiatów i zapaleniem zniczy śmierć wszystkich więżniów KL Mauthausen-Gusen.
Prosimy o zabranie chust klubowych.
Serdecznie zapraszamy - Zarząd Klubu Mauthausen-Gusen.
Relacja Pana Mariusza Twardowskiego ze spotkania w dniu 7.10. 2022 r.
Szanowni Państwo
Spotkanie w Zespole Szkół nr 26 w Warszawie na Ochocie. uczennice przywitały zacnych gości, zarówno władze Dzielnicy Ochota, przedstawicieli kuratorium, naszej ochockiej oświaty i wielu innych zainteresowanych tematem
Ważne , że podczas części oficjalnej , w obecności środowiska klubu Byłych Więźniów Politycznych KL Mauthausen – Gusen i młodzieży szkolnej zabrali głos ; Ambasador RP w Niemczech – Dariusz Pawłoś, Prezes Stanisław Zalewski i przedstawiciel Ambasady Niemieckiej w Polsce z pionu Kultury ( znany nam z spotkań na obchodach „1 rocznicy transportu do Auschwitz „, na Pawiaku)
Pod czujnym okiem Dyr. Romana Marciniaka, sprawnie i godnie przebiegło spotkanie oficjalne, a wszyscy później mogli obejrzeć wystawę w Sali pamięci zorganizowana w ramach fundacji „Polsko – Niemiecka Współpraca młodzieży”( chyba nie pokręciłem ? ). Otworzyli oficjalnie otwarcie wystawę nasz Ambasador Dariusz Pawłoś i Prezes Zalewski .
Tyle „ w biegu”.. Catering przesmaczny.
Ale; to krótkie przemówienie skierowane zwłaszcza do młodzieży - o sensie życia i obowiązkach wobec kraju, jakie wygłosił Prezes Polskiego Związku Byłych Więźniów Politycznych Hitlerowskich Więzień i Obozów Koncentracyjnych Stanisław Zalewski, godne były wykucia w kamieniu. A po reakcji uczniów widziałem, – zrozumieli przesłanie tak doświadczonego człowieka.
Gratuluje spotkania! A wpisy do Księgi Pamiątkowej, b. ciekawe( podejrzałem)
Ukłony.
P.S.
Czy czegoś mi brakowało?..
Czasy ciężkie wokół nas procesy polityczne, nie zawsze zrozumiałe postawy decydentów… Na spotkaniu, był przedstawiciel Niemiec. Dlaczego też nie Austriak? Czy oni nadal się tłumaczą , że byli napadnięci?.. To była Rzesza! I byli dumni.
Przypomnę ; dzisiaj urodziny Władimira Putina..
A przedstawiciel Amb. Niemiec przypomniał że dzisiaj także urodziny Heinricha Luitpolda Himmlera. Obozy koncentr. – to jego praca .
Aż się zimno robi..
--
Mariusz Twardowski
Koordynator projektu
URZĄD M.ST. WARSZAWY
Dzielnica Ochota
Wydział Spraw Społecznych i Zdrowia dla Dzielnicy
ul. Białobrzeska 26, pokój 15, 02-365 Warszawa
tel. +48224439878
faks +48224439878
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript.
--
Mariusz Piotr Twardowski
JAN WOJCIECH TOPOLEWSKI
Urodził się w 1931 roku w Warszawie w rodzinie urzędniczej. Zamieszkiwał na Woli na ulicy Ludwiki 6. Do wybuchu wojny ukończył Pierwsza klasę szkoły powszechnej. Dalszą edukację odbywał na tajnych kompletach.
1 sierpień 1944 kiedy wybuchło Powstanie Warszawskie na Woli był dniem kiedy Niemcy zaczęli stosować represje w stosunku do ludności cywilnej Warszawy .
10 sierpnia 1944 cała rodzina Topolewskich została aresztowana i skierowana do obozu Dulag 121 w Pruszkowie. Następnie 12 sierpnia 1944 Topolewscy zostali przetransportowani do KL Auschwitz II.
Po przybyciu do KL Auschwitz II na rampie kolejowej odłączono kobiety od mężczyzn. Dla trzynastolatka Wojciecha Topolewskiego było to tragiczne przeżycie gdyż stracił kontakt z rodzicami i siostrami.
Jan Topolewski senior otrzymał w obozie nr 192366, a Jan Topolewski junior 192741.
17 września 1944 po odbytej kwarantannie i wyczytaniu nazwisk ojciec i syn trafili do transportu więźniów skierowanych do KL Mauthausen. W Mauthausen zarejestrowani zostali w dniu 19 września 1944 ojciec otrzymał nr 102402 , a syn 102403 i przydzielono do bloku nr 24. Więźniowie z tego bloku nosili kamienie po słynnych „schodach śmierci”186 stopni. Po kilku dniach ojciec poszedł na rewir i więcej ojciec i syn nie widzieli się.
W pamięci syna utkwił fakt jak ojciec oddawał swój chleb dla niego tłumacząc, że to robi po to aby on przeżył.
Ojciec pozostał w Mauthausen, a syn został przeniesiony 13 grudnia 1944 do Gusen I .
W Gusen I przydzielono Wojciecha Topolewskiego do Bloku nr 6 (był jednym z murowanych bloków w Gusen , a większość były bloki drewniane )i komanda roboczego Messerschmitta.
Wojciech Topolewski junior doczekał wyzwolenia obozu 5 maja 1945 roku i został przez Amerykanów wywieziony do Bawarii.
Historia pożegnania ojca i syna na bloku 24 w Mauthausen kiedy ojciec poszedł do rewiru świadczyła o wadze i traumie z jaką Wojciechowi Topolweskiemu - juniorowi przyszło żyć do końca swoich dni. Słowa wypowiedziane przez ojca: „ po wyzwoleniu jak będziemy szukać się to w bloku 24 - tu gdzie się rozstajemy „
Jan Wojciech Topolewski - ojciec zmarł 1945.05.31
Po wyjeździe do Bawarii ze względu na swój młody wiek trafił do ośrodka dla młodzieży w Indersdorfie gdzie była założona polska szkoła i tam ukończył szkołę powszechną.
Do Polski powrócił w 1946 roku i ukończył szkołę nauczycielską w Olsztynie. Po ukończeniu szkoły średniej pracował jako nauczyciel.
Następnie podjął pracę w firmie państwowej.
Po przejściu na emeryturę wspomnienia z okresu wojny wracają. Namiastką zapomnienia o tych wszystkich „ upiorach wojennych” było poświecenia działalności społecznej która miała uświadomić wszystkim okropności wojny i tych wszystkich zwierzęcych instynktów wyzwolonych w tragicznych czasach.
Rozpoczął aktywną działalność w środowiskach kombatanckich.
Był w latach 2000-2004 i 2006-2013 Przewodniczącym Klubu Mauthausen-Gusen w Warszawie.
Dzięki uporowi i determinacji Jana Wojciecha Topolewskiego 5 sierpnia 2019 roku w Parku przy Cmentarzu Powstańców Warszawskich który znajduje się na Woli odsłonięto Pomnik Poświęcony Powstańcom i Ludności Cywilnej Warszawy którzy zostali wywiezieni do obozów koncentracyjnych gdzie zostali zamordowani.
JAN WOJCIECH TOPOLEWSKI zmarł 23 września 2022 r przeżywszy 90 lat.
Z ogromnym smutkiem i żalem żegnamy naszego kolegę Jana Wojciecha Topolewskiego
Zarząd Klubu Mauthausen- Gusen
1 września przypada 83. rocznica napaści Niemiec na Polskę w 1939 roku.
W Niemczech wiedza na temat niemieckich zbrodni popełnionych w okupowanej Polsce jest nadal stosunkowo mała. Istnieje zatem potrzeba informowania oraz prowadzenia działań edukacyjnych, a także pogłębiania polsko-niemieckiego dialogu na ten temat.
W ramach tych działań powstał film ze wspomnieniami Powstańców Warszawskich - świadków historii, na którego pokaz premierowy w Polsce serdecznie Państwa zapraszamy. Film jest koprodukcją Niemieckiego Instytutu Spraw Polskich w Darmstadt oraz Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych.
Koleżanki z Klubu Mauthausen - Gusen złożyły kwiaty i zapaliły znicze pod Pomnikiem Ofiar z Warszawy znajdującym się na cmentarzu Wolskim a upamietniających wywiezionych do obozów koncentracyjnych.
Zarząd Klubu Mauthausen- Gusen
Obchody świeta rozpoczęły się od złożenia wieńców i wiązanek przed pomnikiem Drzewa Pawiackiego.
Było też i przemówienie prezesa Stanisława Zalewskiego dedykowane do zebranych jak i całej społeczności więźniarskiej.
Zaznaczyć należy, że Stanisław Zalewski jest członkiem naszego klubu i był więźniem Auschwitz, Mauthausen i Gusen II.
14 czerwiec 2022 r.
MUZEUM WIĘZIENIA PAWIAK W WARSZAWIE
NARODOWY DZIEŃ PAMIĘCI OFIAR NIEMIECKICH NAZISTOWSKICH
OBOZÓW KONCENTRACYJNYCH I OBOZÓW ZAGŁADY
Szanowni Uczestnicy Uroczystości!
Szczególne słowa szacunku kieruję do wszystkich żyjących Świadków Historii:
- Historii Narodu Polskiego w tragicznych latach II wojny światowej:
- Historii jego bohaterstwa, kaźni i heroizmu;
- Historii wydarzeń, których czas nie powleka zapomnieniem i nie obdziera z
emocji.
- Po przekroczeniu bramy z kolczastym drutem wchodzimy na teren okrytego
ponurą sławą Więzienia Pawiak.
Przychodzącym należałoby powiedzieć:
Przechodniu, zatrzymaj się na chwilę zadumy! Będziesz stąpał po ziemi
przesiąkniętej krwią, łzami i skargami ludzi, którzy tu cierpieli, zostali
zgładzeni lub wywiezieni do niemieckich nazistowskich obozów koncentracyjnych i
obozów zagłady!
- W tym miejscu i wobec jego historii, i w tym czasie wszyscy jesteśmy równi.
Ta wirtualna równość to hołd dla Tych, którym poświęcamy dzisiejszą uroczystość,
uroczystość ustanowioną uchwałą Se.jmu Rzeczypospolitej Polskiej, w której
czytamy: „Sejm Rzeczypospolitej Polskiej składa hołd
pamięci wszystkim ofiarom nazistowskich zbrodni” - należy rozumieć, że obejmuje
to mężczyzn, kobiet i dzieci różnych narodowości i różnych wyznań.
- W dalszej części treści uchwały czytamy: „ Łączymy się w uczuciach ze
słowami papieża Benedykta XVI o nauce, która dla przyszłości ludzkości
płynie z miejsca, gdzie nienawiść do ludzi doszła do swych najdalszych granic”. Tym
miejscem jest KL Auschwitz.
Papież Benedykt XVI, będąc tam w 2006 roku powiedział m.in. „Mówiąc
w tym miejscu kaźni i niezliczonych zbrodni przeciwko Bogu i człowiekowi,
nie mających sobie równych w historii jest rzeczą prawie niemożliwą”.
- W miejscu takim jak to, brakuje słów, a w przerażającej ciszy serce woła do
Boga: Panie dlaczego milczałeś.? Dlaczego na to przyzwoliłeś?
- „Ileż pytań nasuwa się w tym miejscu! Ciągle powraca jedno: Gdzie był Bóg
w tamtych dniach? Dlaczego milczał. Jak mógł pozwolić na tak wielkie zniszczenie,
na ten tryumf zła ?”.
Dalej wyjaśnia:
„nie potrafimy przeniknąć tajemnicy Boga – widzimy tylko jej fragmenty
i błądzimy gdy chcemy stać się sędziami Boga i historii”.
Ile było ofiar niemieckich nazistowskich obozów koncentracyjnych i obozów
zagłady?
Tego nie można wiarygodnie określić!
Szacuje się, że była to dekada milionów ludzkich istnień więzionych w
1680 obozach Koncentracynych na terenach okupowanych przez III Rzeszę.
W samym tylko Auschwitz- Birkenau według badań Państwowego Muzeum
w Oświęcimiu – Brzezince zginęło 1,1 – 1,5 milionów ludzi, w tym:
960 tys. - Żydów
70- 75 tys.- Polaków
21 tyś - Romów
15 tyś - Radzieckich jeńców wojennych.
10 – 15 tyś- Innych Narodowości.
- Auschwitz-Birkenau to Mauzoleum Europy i Świata!
Data Pierwszego Transportu Polaków do tego miejsca była podstawą do
ustanowienia dzisiejszego Dnia Pamięci Narodowej.
- Droga wzdłuż muru więzienia Pawiak to alegoria pątniczego szlaku na
którym znajdują się stacje pamięci narodowej – kamienne tablice z wyrytymi
słowami o tych, którzy nie doczekali się wolności. Te kamienne
tablice to karty naszej księgi historycznej.
- Ten pątniczy szlak pamięci narodowej rozpoczyna się od białego kamienia
z pamiętną datą 2 kwietnia 2005 roku wiedzie dalej wzdłuż muru więzienia Pawiak
do Pomnika Drzewa Pawiackiego.
- Z tego białego kamienia płyną znamienne słowa wypowiedziane w 1981r.
przez Wielkiego Polaka Papieża Jana II.
- „ Historia warstwą wydarzeń powleka zmagania sumień. W warstwie tej
drgają zwycięstwa i upadki. Historia ich nie pokrywa lecz uwydatnia czy
historia może popłynąć przeciw prądowi sumienia ?.”
- Pomnik Drzewa Pawiackiego to symbol życia przemienionego w
materialny dokument Pamięci Narodowej.
- Jego konary to wyciągnięte ramiona milionów zgładzonych ludzi którzy w
„przerażającej ciszy” wołają do Boga różnymi językami ale tymi samymi
słowami co Papież Benedykt XVI.
- Konary tego drzewa to również uniesione ramiona ocalałych którzy z
nadzieją odmawiają modlitwę, prosząc o chleb powszedni i wzajemne przebaczanie winy.
- Czy to jest możliwe ?.
- Obecnie w wielu regionach świata ludzie opanowani fanatyzmem dominacji
politycznej, rasowej czy religijnej a nawet osobistej, dopuszczają się zbrojnych
ataków przemocy dla osiągnięcia własnych celów.
- Te akty przemocy pochłaniają tysiące ludzkich istnień i to nadaje im
znamiona ludobójstwa.
- Czyżby historia zatoczyła koło?.
Koło napędzane przez ludzi bez poszanowania godności drugiego człowieka ?.
- To pytanie kieruję do wszystkich ludzi dobrej woli.
Stanisław Zalewski
Prezes PZBWPHWIOK
Dla uczczena pamięci zgładzonych w niemieckich nazistowskich więzieniach
i obozach koncentracyjnych i obozów bezpośredniej zagłady fragmenty
wiersza „Testament Poległych” napisanego w Londynie w 1942 r.
Następnie uroczystości o godzinie 14 tej rozpoczęły się na Powązkach Wojskowych gdzie pod Pomnikiem - Mauzoleum Ofiar Hitlerowskich Obozów Koncentracyjnych złożono wieńce i zapalono znicze.
Po zakończeniu uroczystości na Pawiaku podstawionym autobusem będzie można udać się na Powązki Wojskowe gdzie przed Pomnikiem-Mauzoleum Ofiar Obozów Koncentracyjnych będą kontynuowane uroczystości
Zarząd Klubu Mauthausen-Gusen
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
13 maja 2022 r. o godzinie 6.30 wyjechaliśmy z Placu Bankowego w Warszawie.
Do Gallneukirchen w Austrii dotarliśmy ok. godziny 19 - tej gdzie po zakwaterowaniu udaliśmy się na kolację.
Dnia 14 maja po śniadaniu rozpoczęliśmy odwiedzinami podobozów KL Mauthausen. Wyjazd do Ebensee nastąpił o godzinie 7.30 gdyż zwiedzanie sztolni jak i złożeniem wieńców i zapaleniem zniczy pod tablicami i pomnikami polskimi w Memoriale jest wpisane w nasz zwyczaj upamiętniający naszych kolegów pomordowanych w tych nieludzkich warunkach.
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
W drodze powrotnej z Ebensee odwiedziliśmy miejscowość Traunkirchen która była wspominana przez byłych więźniów, którzy naprawiali tory po bombardowaniach w Attnang Puchheim.
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Następny miejscem pamięci były pomniki w lokalizacji obozu Gusen III - gdzie wypiekano chleb dla obozu Mauthausen i innych podobozów. Złożyliśmy wieniec i zapaliliśmy znicze.
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
O godzinie 15 - tej uczestniczyliśmy w uroczystościach rocznicowych w „Bergkristal” gdzie w systemie tuneli więźniowie byli zatrudnieni przy produkcji samolotów, rakiet i różnego rodzaju uzbrojenia dla wojska niemieckiego.
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Godzina 17 to tradycyjny czas uroczystości w Memoriale Gusen. Prezes Klubu Mauthausen - Gusen Jacek Tarasiewicz będący v-ce Prezydentem CIM zabrał głos w imieniu społeczności polskiej.
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Po przemówieniach gości Prezes Klubu Mauthausen-Gusen z Warszawy wraz z Pania Joanną Ziemską uchonorowali Marthę Gammer i Rudolfa Haunschmied za zasługi w krzewieniu wiedzy i pamieci o KL Gusen wręczając okolicznościowe plakiety.
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Po zakończeniu uroczystości złożone zostały wieńce i zapalone znicze w krematorium i pod tablicami narodowymi.
Dzień został zakończony kolacją w Vuthas Sportrestaurant następnie odpoczynek przed bardzo wyczerpującą niedzielą.
15 maj 2022 r. był dniem oficjalnych uroczystości 77 rocznicy wyzwolenia obozu Mauthausen - Gusen. Trasa przemarszu ze względu na reżym sanitarny przebiegała odmiennie niż w roku 2019. Poczatek marszu blisko parkingu - rejon centrum dla zwiedzających przy KL Mauthausen. Delegacje ustawiały sie w porzadku alfabetycznym. Następnie uczestnicy przechodzili w rejonie dawnego obozu III Mauthausen - było to miejsce gdzie osadzeni byłi powstańcy z Warszawy od września 1944 roku. Dalsza droga wyznaczona była do tylnej części obozu Mauthausen. Apell plac był udekorowany wizerunkami byłych więźniów obozu.
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Wejście na teren obozu miedzy blokiem 1 a blokiem 6 w kierunku sarkowagu z prochami pomordowanych więźniów. Po złożeniu wieńców i zapaleniu zniczy oraz oddaniu honoru pomordowanym przez sztandar klubowy uczestnicy pielgrzymki wyszli przez główną bramę w kierunku polskiego pomnika gdzie odprawiona zoztała msza święta.
Po mszy złozono kwiaty i wieńce przez delegacje polskie jak i innych państw.
Kolejnym miejscem które odwiedziliśmy był obóz Linz III gdzie złożyliśmy wieniec i zapalilismy znicze.
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Dalszym miejscem do którego pojechaliśmy to Hartheim ośrodek eutanazji który funkcjonował w ramach akcji T4. - fizycznej „ eliminacji życia niewartego życia”.
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Złożenie wieńca i zapalenie zniczy to oddanie hołdu dla wszystkich pomordowanych w tym ośrodku.
Dzień zakończyliśmy kolacją i rozmowami o przeżyciach z przebiegu pielgrzymki.
16 maja po śniadaniu wyjechaliśmy do KL Melk. Złożyliśmy wieniec i kwiaty pod tablicą upamiętniających zamordowanych w podobozie w Melku oraz w krematorium zapalono znicze i złożono wieniec.
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Następnie odwiedziliśmy Opactwo Benedyktynów gdzie podziwialiśmy historyczny obiekt jak i ogrody przyklasztorne.
Kolejnym punktem pielgrzymki była wizyta w Ambasadzie RP w Wiedniu gdzie Prezes Klubu kolega Jacek Tarasiewicz w imieniu społeczności klubowej wręczył plakietę dla Pani Ambasador RP w Wiedniu Jolancie Róży Kozłowskiej z podziekowaniem za opiekę społeczności więźniarskiej.
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Po krótkim pobycie w Ambasadzie w drodze do hotelu odwiedziliśmy Snktuarium na Kahlenbergu słynne z bitwy Króla Jana III Sobieskiego z Turkami.
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Po przenocowaniu w hotelu ROOMZ przy Rothschildplatz 2 odwiedziliśmy Memorial Hinterbrühl składając wieniec i zapalając znicze. Uczestnicy pielgrzymki wysłuchali krótkiej historii podobozu.
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Kolejnym miejscem w którym uczestniczyliśmy w uroczystości zwiazanej z podobozem w Guntramsdorf. Były przemówienia wręczenie upominków oraz zwiedzanie resztek poobozowych - fundamentów infrastruktury obozowej jak i bunkra jednoosobowego.
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Nastepnie pojechaliśmy do Wiener Neudorf gdzie władze miasta przygotowały uroczystość upamietniającą ofiary obozowe KL Mauthausen.
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Na zakończenie naszej wizyty gospodarze Wiener Neudorf wydali uroczysty obiad.
Wyk.zdj. © Włodzimierz Maruszak
Po serdecznym pożegnaniu udaliśmy się do Polski.
W Cieszynie nocowaliśmy w Hotelu Liburnia, a w dniu 18 maja po śniadaniu udaliśmy się do Warszawy i na placu Bankowym zakończyliśmy„Pielgrzymkę Mauthausen 2022”
Polecamy film zwiazany z 77 rocznicą wyzwolenia Mauthausen - Gusen
https://www.youtube.com/watch?v=dPlwhpOMwCg
Tradycyjne spotkanie Wielkanocne w Klubie Mauthausen-Gusen w Warszawie które odbyło się 12 kwietnia 2022 roku.
Spotkanie świąteczne Wielkanocne , rozpoczął Prezes Klubu Jacek Tarasiewicz Były wspomnienia , wiersz obozowy, niezwykle w treści ważny, nawiązujący do postawy człowieka wobec innych.
Kolega klubowy były więzień Stanisław Zalewski podczas swojego wystapienia nie wspominał przeszłości - lecz niezwykle interesująco przedstawił swój pogląd na zagadnienie człowiek i człowieczeństwo. Człowiek- co znaczy być człowiekiem , jakimi wzorami winno się kierować, by zachować wartość człowieczeństwa.
Tradycyjnie zaproszono przedstawicieli UD Ochota na spotkanie. Zarząd UD Ochota reprezentował Z-ca Burmistrz - Sławomir Umiński który podkreslił znaczenie świąt Wielkanocnych w taradycji polskiego narodu.
WSZ Ochota reprezentował Koordynator Projektu "Szacunek i Pomoc " - Pan Mariusz Twardowski.
Tradycyjnie spotkanie miało charakter świateczny i radosny.
Należy wspomnieć że Świeta Wielkanocne w 1945 roku przypadały 1 i 2 kwietnia, a w większości więźniowie osadzeni w obozie Mauthausen - Gusen spodziewali się rychłego wyzwolenia. Podtrzymywała ta myśl ich wszystkich na duchu.
Sprawozdanie od naszego stałego współpracownika i korespondenta Mariusza Twardowskiego, Komisarza ds.Kombatantów dla dzielnicy Ochota dotyczące spotkania klubowego w dniu 10.03.2022 r.
Szanowni Państwo
Zdarzają się na Ochocie wspaniałe wydarzenia, sprawy wyróżniające środowiska organizacji działających w tej dzielnicy.
Spotkanie w Zespole Szkół 26 przy ul. Urbanistów przygotowane przez Dyrekcję Z Sz 26, Klub Byłych Więźniów Politycznych KL Mauthausen -Gusen, reżysera filmu „GUSEN” -Pana Marka Zajaca staje się wydarzeniem wykraczającym wartością na chwilę obecną a planowanymi dalej działaniami długo będzie funkcjonować.
Prezentacja filmu o obozie „GUSEN” ( najokrutniejsza część zespołu KL Mauthausen), unikalne materiały, poruszenie w nim pomijanych często elementów historycznie ważnych ( np. – kalkulacje ekonomiczne pracy więźnia, przy założonym czasokresie życia), stała się pretekstem do pokazania Klubu, działalności szkoły, pracy środowiska byłych więźniów w obronie świadectwa - pozostałości materialnych KL Mauthausen -Gusen, dla zrozumienia genezy istnienia obozów koncentracyjnych . Wypowiedzi filmie byłych więźniów, tak znanych nam osób , spotykanych na okolicznościowych uroczystościach w naszej dzielnicy – nadały wymiar filmowi dokumentu dla naszej Dzielnicy.
Proszę Państwa
Wypowiedzi ; Prezesa Klubu Jacka Tarasiewicza , dyr. Pana Romana , Marciniaka, „APEL O POKÓJ „– odczytany przez syna Prezesa Tarasiewicza, wreszcie niezwykła szczera wypowiedź Ambasadora Austrii Pana Andreasa Stadlera ( wyraźnie poruszonego prezentacja filmu i spotkaniem), bardzo osobiste podziękowanie organizatorom i reżyserowi filmu Pani Burmistrz Dzielnicy Warszawa Ochota Doroty Stegienki – to wszystko w obecności członków Klubu i uczniów , daje satysfakcję za wysiłek włożony w obronie prawdy , historii.
Na Sali można było zauważyć Prezesa Krajowego ZK RP i BWP -Pana Janusza Maksymowicza i także Przewodniczącego Rady Dzielnicy Ochota -Pana Krzysztofa Wojciechowskiego
Nie mogę pominąć obecności na tym spotkaniu przedstawiciela Dowództwa Generalnego Rodzajów Sił Zbrojnych RP. Pana Pułkownika Romana Nowogrodzkiego. , w rozmowie ze mną, zapewnił, iż w momencie „zawieszenia” filmu w Internecie – będzie też pokazany środowisku dowództwa.
link: https://www.rp.pl/spoleczenstwo/art35688411-upamietnia-wreszcie-ofiary-kl-gusen
Artykuł który ukazał sie w DERSTANDARD 27 STYCZNIA 2022 r.
GÓRNA AUSTRIA
Zapomniany bliźniak Mauthausen
W maju ubiegłego roku republika ogłosiła zakup centralnych terenów obozowych byłego obozu koncentracyjnego Gusen. Teraz zaczyna się właściwy proces projektowania
Markus Rohrhofer
27 stycznia 2022, 06:00
Małe miasteczko targowe St. Georgen an der Gusen w Mühlviertel ma 4000 mieszkańców, 2502 mieszkańców mieszka w sąsiednim mieście Langenstein. Dwa miejsca, które łączy jedno: mieszkasz tutaj na historycznie mocno obciążonym terenie. Centralne części byłego obozu koncentracyjnego Gusen znajdowały się tam, gdzie obecnie znajdują się ładne domy jednorodzinne.
Chociaż obóz koncentracyjny Gusen był obozem pomocniczym Mauthausen, czasami był nawet większy niż obóz główny. Co najmniej 71 000 osób było przetrzymywanych w niewoli w samym Gusen, około połowa z nich została zamordowana. Z ogromnym żniwem krwi więźniowie musieli zbudować system podziemnych tuneli, w których naziści prowadzili tajną produkcję uzbrojenia pod kryptonimem „Bergkristall”. Poza obozem macierzystym w Mauthausen, Gusen był jedynym obozem III stopnia. Dla więźniów oznaczało to „zagładę przez pracę” w kamieniołomach i systemach podziemnych tuneli.
Duża część ofiar pochodziła z Polski. Gusen nie jest tam postrzegany jako podobóz, ale raczej jako bliźniaczy obóz Mauthausen - co tłumaczy również presję polskiego rządu i stowarzyszeń polskich ofiar na odpowiednią kulturę pamięci.
Ale po stronie austriackiej przez długi czas nic się nie działo. Wraz z przeprojektowaniem wystawy w byłym obozie koncentracyjnym Mauthausen krwawe wydarzenia w Gusen zostały znacznie bardziej zintegrowane z koncepcją pamięci, ale nie zmieniło to niczego w upamiętnianiu rozsianym w obu miejscowościach. Do rządowej szuflady szybko włożono również studium wykonalności przygotowane w 2018 roku. Następnie w 2019 roku premier Mateusz Morawiecki ogłosił, że jego kraj jest zainteresowany kupnem pozostałości po obozie w celu przekształcenia go w godne miejsce pamięci.
Polskie zamiary zakupowe dały impuls motywacyjny na krajowym szczycie państwa. 4 maja ubiegłego roku ówczesny minister spraw wewnętrznych Karl Nehammer (ÖVP) ogłosił zakup strefy wejściowej do systemu tuneli Bergkristall w St. Georgen, dwóch baraków administracji SS, kruszarki kamieni i części obszaru apelowego w St. Langensteina.
Więźniowie musieli wykonywać ciężką pracę przy tzw. kruszarce kamieni.
Park pamięci
Jednak umowy kupna zostały oficjalnie podpisane dopiero 24 grudnia ubiegłego roku przez notariusza w Linzu. Powodem opóźnienia były m.in. ponowne pomiary działek. Przede wszystkim jednak należało doprecyzować pytanie, jakie dalsze zakupy gruntów są jeszcze konieczne, aby móc w przyszłości połączyć tereny byłego obozu koncentracyjnego, na przykład między placem apelowym a kruszarką kamieni.
W każdym razie szeregi lokalnych organizacji pamięci mają już jasne wyobrażenie o tym, jak w przyszłości powinna wyglądać kultura pamięci w tych dwóch miejscach. Martha Gammer, przewodnicząca Komitetu Pamięci Gusen, zaproponowała w wywiadzie STANDARD „park pamięci”. Gammer: „Z dawnych koszar SS na wschodzie przez plac apelowy do kruszarki kamieni, dalej drogą publiczną do Miejsca Pamięci Gusen. Ścieżka audiowizualna przez poszczególne obszary. Z objaśniającymi tablicami informacyjnymi i głosami ocalałych”.
W każdym razie to, czego Gammer nie potrzebuje, to „duże nowe budynki”. Nie chcą nowego centrum dla zwiedzających, centrum edukacyjnego ani nawet hotelu. Gammer: „Nie potrzebujemy wielkiego biznesu, w tym turystyki autobusowej, jak w przypadku Miejsca Pamięci Mauthausen. Miejscowa ludność z pewnością też tego nie chce”.
Barbara Glück, dyrektor Miejsca Pamięci Mauthausen, a także odpowiedzialna za teren w Gusen, zapowiedziała w wywiadzie dla STANDARD, że przygotowania zostały zakończone i „właściwy proces projektowania rozpocznie się wkrótce”. I wszyscy zaangażowani w tym projekcie będą brali udział. Glück: „Populacja regionalna jest tak samo ważna, jak przedstawiciele międzynarodowi. Zbierzemy wszystkich, aby przedyskutować, co jest potrzebne w Gusen”. Glück spodziewa się „około dwuletniego okresu planowania”.
Praca upamiętniająca jest zawsze pracą mediacyjną. Glück: „Chodzi o stworzenie pomocy wizualnych, aby przekazać to, co wydarzyło się wtedy w tym miejscu”. Jednocześnie chodzi o opanowanie procesu, w którym ostatecznie „jest całkowicie oczywiste dla ludności i regionu, że jest to część życia, codzienności”. Celem jest wykonanie „zrównoważonej pracy upamiętniającej”. Glück: „Jestem przekonany, że proces jest tak samo ważny jak wynik”. (Markus Rohrhofer, 27 stycznia 2022)
Drodzy przyjaciele
Właśnie otrzymałam telefon od dr Helbich-Poschacher: " Traktat z Gusen został oficjalnie podpisany". Umowa dotyczy Steinbrucher (kamieniołomu), baraków wachmanów i terenu należącego do firmy Poschacher - udział w placu apelowym.
Błogosławionego dnia Bożego Narodzenia
Martha Gammer Komitet Pamięci Gusen
Do życzeń świątecznych dołączamy też życzenia aby nadchodzący 2022 rok był pomyślny pod każdym względem dla wszystkich członków Klubu Mauthausen - Gusen jak i naszych sympatyków.
Zarząd Klubu Mauthausen - Gusen
Szanowni Państwo, Drodzy Przyjaciele,
Wszystkim Państwu składam najserdeczniejsze życzenia z okazji Świąt Bożego Narodzenia, które w polskiej tradycji zajmują tak wyjątkowe miejsce. Niech będą one rodzinne, przepełnione radością, wiarą i miłością.
Życzę by nadchodzący Nowy Rok był dla Wszystkich Państwa pomyślny, obfitował w zdrowie i pogodę ducha oraz przyniósł satysfakcję i spełnienie w życiu osobistym i zawodowym. Niech się szczęści!
Jolanta Róża Kozłowska
Ambasador
Pogody ducha, pomyślności i wszelkiej życzliwości oraz wszystkiego co najpiękniejsze i najważniejsze w życiu.
Wigilia Klubu Byłych Więźniów Politycznych Mauthausen - Gusen 15 XII 2021
Wigilia widziana oczami Mariusza Twardowskiego.
Szanowni Państwo…15 grudnia 2021 roku - Zespół Szkół 26 na Ochocie…
Za „ przed Wigilijnym stołem” usiedli członkowie Klubu Byłych Więźniów Politycznych KL Mauthausen – Gusen, goście , Dyrekcja szkoły, przedstawiciel Zarządu UD Ochota (Z-ca Burmistrza Grzegorz Wysocki ) a także Naczelnik WSZ Ochota Mirosław Starzyński. Po kurtuazyjnych powitaniach zebranych przez Prezesa Klubu Jacka Tarasiewicza, nastąpiły informacje personalne, wymiana ważkich informacji; np. że „… mamy nową Wice- Dyrektor szkoły”, że „lekarz nie puszcza na imprezę Pana Prezesa Wojtka Topolewskiego ( walczył z Nią dzielnie, od wczoraj..) oraz też , że „liczne grono zebranych - cieszy Prezesa Koła” ..Chociaż Prezes J.T. liczył na więcej odważnych…I ma to się zmienić…!
Tyle pół żartem.Proszę Państwa .
Od 5 lat znam to Koło kombatanckie. I gdybym miał wytłumaczyć więź jaka łączy przychodzących na spotkaniach klubu , uroczystości; rodziny kombatanckie, kombatantów, działaczy, ludzi zza granicy współpracujących – to zjawisko najlepiej podsumowuje uwaga Prezesa Klubu , ( słyszałem ją kolejny raz );
„..Kochani! Kiedy siadamy razem, nie ma żadnych różnic… Ani politycznych religijnych, czy innych. Jesteśmy Rodziną!”
SIC!
Kolejnym punktem tego spotkania były informacje dotyczące planów obchodów rocznic, wyjazdu do Austrii , kontaktów z organizacjami , współpracy z organizacjami kombatanckimi , planu spotkań na 2022rok.
Piękne życzenia złożył Klubowi Naczelnik WSZ Ochota Pan Mirosław Starzyński . ( jest gwarantem opieki i współpracy z kombatantami w ramach podziału kompetencji Urzędu Dzielnicowego Ochota - nagrałem życzenia ..!)
Przed częścią najważniejszą - świąteczną, zebrani usłyszeli życzenia świąteczne i noworoczne od Z-cy Burmistrza UD Ochota -Pana Grzegorza Wysockiego . Krótko i zwięźle, jak zwykle.
Wszyscy obecni powstali na życzenie Prezesa klubu, a po odczytaniu nazwisk zmarłych klubowiczów roku2021, w powadze i skupieniu minutą ciszy uczczono Ich pamięć …
Odczytano historię ‘wigilii’ jej genezę pojęcia. Było symboliczne przełamanie się opłatkiem przybyłych i piękny świąteczny stół, zaspokoił głód wszystkich
Załączam zdjęcia!
P.S.
Teraz , trochę prywatnie.
Dementi stanowcze składam, wobec sugestii wygłoszonej przez ob. Dyrektora ( on już wie..), jakoby Koordynator niekiedy do Was wysyłał informacje ze spotkań, pod wpływem… emocji. Może faktycznie stylistycznie są niedociągnięcia – ale fakty są faktami ! Zdjęcia robię ostre! ( mało tego, jeszcze w pracy jestem!
Pozdrawiam, Wesołych Świąt!!
--
Mariusz Twardowski
Koordynator projektu
URZĄD M.ST. WARSZAWY
Dzielnica Ochota
Wydział Spraw Społecznych i Zdrowia dla Dzielnicy
ul. Białobrzeska 26, pokój 7, 02-365 Warszawa
tel. +48224439877
faks +48224439877
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript.
www.urzadochota.waw.pl
Eugeniusz Śliwiński urodził się w 1923 roku w Poddębicach koło Łodzi. Do wybuchu wojny w 1939 roku dzieci niezależnie od narodowości bawiły się razem i uczęszczały do tych samych szkóły. Jednak wojna spowodowała,że niemieckie dzieci odizolowały się od innych narodowości.
Młodzież polska wychowana w duchu patriotyzmu wstapiła do ZWZ i działała aktywnie w konspiracji.
15 września 1942 r. Eugeniusz został aresztowany przez gestapo łódzkie gdzie podczas śledztwa próbowano uzyskać informacje dotyczące działalności konspiracyjnej ZWZ.
W styczniu 1943 r. wraz z innymi więźniami transportem skierowany do KL Mauthausen. 28 stycznia 1943 r. zarejestrowany w dokumentacji obozowej pod numerem 22647. Tak jak wszyscy więźniowie w pierwszym okresie pobytu w obozie był poddany kwarantannie oraz były wykonywane na nim eksperymenty medyczne.
29 marca 1943 roku wraz z grupą więźniów przeniesiony do obozu Gusen gdzie nadano nr 47974 i skierowany do bloku nr 22 , oraz pracy w kamieniołomach. Posiadał też nr 11007. Po kilkunastu dniach pracy w kamieniołomach z wysoką temperaturą trafił na rewir ( barak szpitalny). Po wyjściu z braku rewiru miejsc w baraku 22 już nie było dla Śliwińskiego. Został przydzielony do baraku nr 11 i skierowany do pracy w komandzie Steyera jako ślusarz. Tam też doczekał wyzwojenia 5 maja 1945 r. przez wojska amerykańskie.
Msza św. zostanie odprawiona w Kościele św Jana Bosko przy ul Warzywnej w Poznaniu dnia 2 grudnia 2021 r. o godzinie 8.00
Uroczystości pogrzebowe odbędą się 2 grudnia 2021 r. o godzinie 12.45 w Poznaniu na Cmentarzu Miłostowo od ul Gnieźnieńskiej
Pani Martha Gammer wyraził głęboki żal dla rodziny jak i społeczności klubowej po śmierci Eugeniusza Śliwińskiego
In Memoriam
Eugeniusz Śliwiński †
Były więzień obozu koncentracyjnego Gusen I, 98 lat
Urodzony w 1923 r. w rejonie Łodzi Śliwiński musiał opuścić ojczyznę i wykonywać pracę przymusową z powodu polityki przesiedleńczej nazistowskiego okupanta, z którego został aresztowany w 1942 r. i wywieziony do Mauthausen, a następnie do obozu koncentracyjnego Gusen I. Jego zdrowie doznało poważnych szkód w wyniku eksperymentów medycznych: pan Śliwiński został celowo zarażony durem brzusznym. Musiał wykonywać ciężką pracę w kamieniołomie Gusen, a później w halach Steyr-Werke w Gusen.
Pozwolono mu przeżyć wyzwolenie 5 maja 1945 r. i wrócił do Polski, gdzie ukończył szkolenie techniczne w Poznaniu. Po przejściu na emeryturę poświęcił się całkowicie pracy upamiętniającej, prezentował swoje trudne losy w szkołach i pracował niestrudzenie do końca nad filmami i wystawami ku pamięci zapomnianych w Austrii obozów koncentracyjnych Gusen. Niemal co roku pan Śliwiński – mimo podeszłego wieku – przychodził do Gusen na nabożeństwo żałobne ku czci zmarłych towarzyszy. Szczególnie ucieszyło go spotkanie z Prezydentem Republiki Austrii z okazji obchodów roku 2017.
Cierpienie Gustena zostało wypalone w jego duszy, ale my, ludzie w miejscu tych strasznych obozów zagłady w tym czasie, mogliśmy doświadczyć jego serdecznej przyjaźni.
Gedenkdienstkomitee Gusen
In Memoriam
Eugeniusz Sliwinski
Ehemaliger Gefangener des KZ Gusen I, 98 Jahre
Geboren 1923 im Gebiet von Lodz, musste Herr Sliwinski wegen der Umsiedelungspolitik der NS-Besatzungsmacht seine Heimat verlassen und Zwangsarbeit leisten, aus der er 1942 verhaftet und nach Mauthausen, dann ins KZ Gusen I deportiert wurde. Seine Gesundheit erlitt schweren Schaden durch die medizinischen Versuche: Herr Sliwinski wurde absichtlich mit Typhus infiziert. Schwere Arbeit musste er im Steinbruch Gusen und später in den Gusener Steyr-Werke-Hallen verrichten.
Er durfte die Befreiung am 5. Mai 1945 erleben und kehrte nach Polen zurück, wo er in Poznan eine technische Ausbildung absolvierte. Nach seiner Pensionierung widmete er sich mit ganzer Kraft der Gedenkarbeit, trug sein schweres Schicksal in Schulen vor und wirkte unermüdlich bis zuletzt an den Filmen und Ausstellungen zur Erinnerung an die in Österreich vergessenen KZ-Lager von Gusen mit. Fast jedes Jahr kam Herr Sliwinski – trotz hohen Alters - nach Gusen zur Gedenkfeier, um die toten Kameraden zu ehren. Besonders freute ihn die Begegnung mit dem Präsidenten der Republik Österreich anlässlich der Feier des Jahres 2017.
Das Leiden von Gusen war in seiner Seele eingebrannt, doch wir, die Menschen am Ort dieser damaligen schrecklichen Vernichtungslager, durften seine herzliche Freundschaft erleben.
Gedenkdienstkomitee Gusen
Linki w których występował Kolega Eugeniusz
https://www.youtube.com/watch?v=qM2Fq7wa0uE&t=334s
https://www.youtube.com/watch?v=Axu0gtGkcds&t=19s
https://www.youtube.com/watch?v=MVFdLqp9RV8&t=283s
https://www.youtube.com/watch?v=BgVNfto0Wck&t=1775s
Mariusz Twardowski
Koordynator projektu
URZĄD M.ST. WARSZAWY
Dzielnica Ochota
Szanowni Państwo
Pożegnaliśmy Pana Zdzisława Śmietańskiego …
była Rodzina , znajomi. I oczywiście przedstawiciele Klubu.
Ze strony księdza celebranta padły serdeczne słowa pożegnania, córka Pana Zdzisława odczytała wspomnienie .
Natomiast parę zdań nad grobem jakie padły ust Prezesa Klubu – Pana Jacka Tarasiewicza było tak celne i ważne , iż przytoczę sens;
„ ….to był świetny człowiek” „….można było pogadać o wszystkim „ „działał dla Klubu w sposób rzeczywisty’, „ …. a my zobowiązujemy się, że dalej będziemy kontynuować i strzec pamięć o Mauthausen – Gusen” .
Cześć i Pamięć Ś. P. Panu Zdzisławowi
Z głębokim smutkiem informujemy , że 12 listopada 2021 r. zmarł nasz kolega klubowy ŚMIETAŃSKI ZDZISŁAW ZBIGNIEW ur 20.091929 r.
Brał udział w Powstaniu Warszawskim. 1.09.1944 r. zatrzymany przez okupanta i osadzony w obozie przejściowym Dulag121 w Pruszkowie. Następnie przetransportowany do obozu Mauthausen gdzie 5.09. 1944 r. zarejestrowany pod numerem 96026. Kolega ŚMIETAŃSKI ZDZISŁAW w tym samym transporcie został osadzony w Mauthausen razem ze swoim ojcem Lucjanem który został zarejestrowany jako więzień nr 96025, a 12 wrzesnia 1944 r przeniesiony został ojciec i syn do podobozu Melk gdzie byli zakwaterowani w jednej sztubie. W kwietniu 1945 więźniowie z obozu Melk byli ewakuowani do Mauthausen w Marszu Śmierci.
5 maja 1945 r doczekali wyzwolenia przez wojska amerykańskie.
Kolega Śmietański przez długie lata dostarczał do klubu plakietki klubowe które były wkładane w wieńce przy okazji różnych uroczystości. Plakietki znnane był nie tylko w Polsce ale i w Austrii.
O uroczystości pogrzebowe odbędą się 22 listopada o godzinie 13.00 na Cmentarzu Komunalnym Północnym w Warszawie ul. Wóycickiego od strony bramy głównej skąd kondukt pogrzebowy uda się do grobu rodzinnego.
W dniu 10 listopada 2021r. Prezes Klubu Mauthausen - Gusen Jacek Tarasiewicz złożył życzenia Eugeniuszowi Śliwińskiemu z okazji 98 urodzin dużo zdrowia i samych radosnych chwil w życiu.
link do wspomnień Kolegi Eugeniusza Śliwińskiego
Tutaj załączamy link do wspomnień… film nakręcono podczas spotkań Kolegi Eugeniusza w szkołach w Poznaniu przy dużej pomocy córki Marylki.
Przed ŚWIĘTEM ZMARŁYCH kolega Andrzej w imieniu Klubu Mauthausen - Gusen zapalił znicze pod pomnikiem który powstał w hołdzie mieszkańcom Warszawy, cywilom i powstańcom którzy w czasie Powstania Warszawskiego w 1944 r. zostali wywiezieni i zamordowani przez okupanta niemieckiego w obozach koncentracyjnych.
SPOTKANIE DELEGACJI CZŁONKÓW KLUBU NA POWĄZKACH WOJSKOWYCH W DNIU 28.10.2021 PRZY MAUZOLEUM W ZWIĄZKU ZE ŚWIĘTEM ZMARŁYCH.
W spotkaniu uczestniczył z-ca Burmistrza Dzielnicy Ochota Sławomir Umiński.
Złożono wieńce i zapalono znicze. Oddano cześć poległym w obozach wszystkim więźniom obozów koncentracyjnych.
26 października 2021 r.
odbyło się spotkanie z Ambasadorem Austrii mgr Andreasem Stadlerem w którym uczestniczył Prezes Klubu Mauthausen - Gusen Jacek Tarasiewicz.
Ambasador mgr Andreas Stadler 28 września 2021 r. złożył listy uwierzytelniające u Prezydenta Andrzeja Dudy i od tego momentu jest oficjalnym przedstawicielem Republiki Austrii w Polsce.
Spotkania członków klubu odbywać się będą w następujących terminach i miejscach :
28.10.2021 - godzina 13.00 Spotkanie członków Klubu na Powązkach Wojskowych przy Mauzoleum w związku ze Świętem Zmarłych.
Osoby niebędące członkami klubu chcący uczestniczyć w spotkaniu proszeni są o wcześniejszy kontakt.
W dniu 1 października 2021 r. w Kościele św. Anny przy ulicy Krakowskie Przedmieście odbyło się nabożeństwo różańcowe o godz 15.00 . Po nabożeństwie można było zobaczyć różaniec z Gusen który przechowywany jest w tutejszym kościele.
Szanowni Państwo..
Dzielę się często z Wami nie tylko informacjami, komentarzami historycznymi , ale także przemyśleniami i emocjami.
Moja korespondencja kierowana jest do ok. setki osób. Wiem, że udostępniana jest także szerzej, w kręgu kombatanckim .
Za „motto” dzisiejszej informacji niech posłuży załączona lista odeszłych Kombatantów, byłych więźniów KL Mauthausen – Gusen…
Przesłała na moją prośbę Pani Danuta i dzisiaj zmierzyłem się ze wspomnieniami . Setki fotografii są w moim „archiwum” ze spotkań, pożegnań . Wiele z nich przesyłałem klubom, często rodzinom zmarłych , Pracuję dla Was ( i Urzędu , oczywiście..) od marca 2016 roku..
A ta tylko lista jest jednej z 6-u naszych organizacji na Ochocie.
Perły ludzkie pożegnaliśmy.
Cześć i Pamięć!
Zespół Szkół nr 26 ul Urbanistów, Sala Klubu
„Wejście Pana Wojtka Topolewskiego ( Prezes Honorowy Klubu) z elegancką opaloną Panią dr. nauk medycznych , towarzyszącą kombatantowi , wywołało radość obecnych
I to przywitanie Pana Wojtka ; „ Co?? Już spisaliście mnie na straty, a jestem!..”
Prezes Klubu -Pan Jacek Tarasiewicz rozpoczął spotkanie , przypominając , jak dawno odbyło się ostatnie ( poza spotkaniami „w terenie”- w miejscach Pamięci i Zarządu Klubu), napomniał i wezwał do reaktywowania systemu przypominania o miesięcznych spotkaniach wszystkich członków środowiska( ustalono -następne będzie 06 października 0 13 tej) . Co rzadko się zdarza, nie ujrzano przy powitaniu obecnych osób Dyrektora szkoły – Pana Romana Marciniaka ( prowadził zajęcia lekcyjne)
A proszę Państwa ! Dużo stracił!
Szkoła wyremontowała salę spotkań i Pamięci Klubu Mauthausen.. Nowe szafy pomieściły uporządkowane archiwa. Gabloty, pod szkłem pamiątki i dokumenty jakich mogą pozazdrościć muzea i instytucje państwowe. Były zachwyty i słowa uznania.
Spotkanie przez krótki czas było „towarzyskie”, i szybko poruszono poważniejsze tematy ;
- ustalono wysłanie korespondencji w związku ze zmianami na stanowiskach w urzędach państwowych.
- bardzo ciekawe było sprawozdanie o wizytach oficjalnych w Austrii, kontaktach oraz zmianach w o podejściu ich do pamięci historycznej ( pozytywnych!)
- poruszono kwestię stanu osobowego Klubu i oddano minutą ciszy hołd zmarłym kolegom .
- omówiono sprawę nowego znaczka Klubu, ( fot znaczka będą na stronie Klubu - zamieszczę link do niej na końcu korespondencji)
- omówiono spotkania m.in. ‘Różaniec Mauthausen „ Za długo by opisywać historie trzech różańców, z różnych materiałów wykonanych i będących swoistymi relikwiami dla byłych więźniów.( w Internecie znajdziecie opis tego fenomenu..)
- omówiono kwestie wydawnictw którym patronuje zarząd.(- być może otrzymam egzemplarz arcyciekawego materiału - pokaże wtedy zdjęcie i omówię. )
..I wiele sprawinnych .
Niestety , ograniczenia służbowego komp. nie pozwalają mi na większą ilość materiału zdjęciowego ( Klub dostanie z pryw. adresu e-mail )
……………………………………………………………………………………………………………………….
Koleżanki i Koledzy,
Zgodnie z tradycją naszego Klubu w dniu 1 pażdziernika br. (w piątek) zapraszamy na nabożeństwo różańcowe , które odbędzie się w Kościele św.Anny przy ul. Karkowskie Przedmieście przy Placu Zamkowym.
Program nabożeństwa:
godz. 15.00 msza św.
godz.15.30 koronka do Miłosierdzia Bożego następnie różaniec.
Proszę zabrać ze sobą chusty klubowe.
W imieniu Zarządu Klubu - DK
Mariusz Twardowski
Koordynator projektu
URZĄD M.ST. WARSZAWY
Dzielnica Ochota
Wydział Spraw Społecznych i Zdrowia dla Dzielnicy
ul. Białobrzeska 26, pokój 7, 02-365 Warszawa
tel. +48224439877
faks +48224439877
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript." target="_blank">Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript.
www.urzadochota.waw.pl
Warszawa, 7.09.2021
LISTA
Zmarłych ostatnio byłych więźniów obozów Mauthausen-Gusen członków n/klubu
Z przykrością informujemy, że kolega klubowy Ryszard Cyran w dniu 26 sierpnia 2021 roku zmarł w wieku 96 lat.
W sierpniu 1944 roku został osadzony przez Niemców w Dulagu 121 i następnie skierowany do obozu Mauthausen gdzie w dniu 1.09.1944 zarejestrowany jako więzień nr 91944 przebywał do momentu przeniesienia do obozu Linz III.
Uroczystości pogrzebowe w których pożegnamy Kolegę Ryszarda odbędą się w czwartek 2 - go września o godzinie 14 w Kościele św. Marii Magdaleny ul. Wólczyńska 64 gdzie odprawiona zostanie msza święta żałobna. Po mszy urna z prochami Ryszarda Cyrana zostanie złożona w grobie rodzinnym na Cmentarzu Wawrzyszewskim.
Głębokie wyrazy współczucia dla rodziny Ryszarda składają koleżanki i koledzy z Klubu Mauthausen - Gusen z Warszawy
Zdjęcia z uroczystości pogrzebowej udostępnił Pan Mariusz Twardowski
W dniu 2 sierpnia 2021 r. na Cmentarzu na Woli pod Pomnikiem Poległych warszawiaków złożono wieńce i zapalono znicze.
zdj . wyk A.Samirowski
Zdjęcie przedstawia koleżanki i kolegów podczas spotkania na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach w dniu 1 sierpnia 2021 gdzie zostały złożone kwiaty i zapalone znicze pod Pomnikiem Mauzoleum.
zdj. wyk. A. Samirowski
W związku z 77 Rocznicą Powstania Warszawskiego Zarząd Klubu podjął decyzję o spotkaniu sie 1 sierpnia 2021 r. (niedziela) o godzinie 10.00 na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach (Pomnik - Mauzoleum Ofiar Obozów Koncentracyjnych) gdzie złożone będą kwiaty i zapalone znicze.
Prosimy o zabranie chust klubowych
Pierwsze zebranie członków Klubu (po złagodzeniu obostrzeń) zaplanowane zostało na 7 września 2021 r. o godzinie 13.00 (wtorek)
Rozmowa ze Stanisławem Zalewskim który wystąpił w TV w Austrii w audycji nadanej w dniu 30.06.2021 r.
Link do audycji orf/at : https://t.co/m6jNwMdc2s?amp=1
link:https://ipn.gov.pl/pl/aktualnosci/konkursy-i-nagrody/nagroda-kustosz-pamieci/2021
W roku 2020 Kapituła Nagrody zdecydowała o przyznaniu jednej nagrody zbiorowej. Otrzymała ją organizacja, która wykonała i wciąż wykonuje nieocenioną pracę na rzecz przywracania pamięci o ofiarach niemieckiego nazistowskiego obozu koncentracyjnego Gusen. Członkowie Komitetu Pamięci Gusen od 1979 roku zbierają świadectwa i wspomnienia dotyczące historii obozu. Statuetkę odebrała delegacja pod przewodnictwem prezes Marthy Gammer. Towarzyszyli jej wiceprezes Hannes Gammer i członek Zarządu Rienhardt Kaspar.
Ze względu na pandemie wręczenie nagrody nastąpiło 29.06.2021 r.
Link do uroczystości : https://www.youtube.com/watch?v=2sucpZN6WBM&t=4819s
Link do filmu jaki zrobili koledzy z CIM z Luksemburga o roll-apach, które były wystawione podczas uroczystości 76 rocznicy wyzwolenia obozów w Austrii.
Zdjęcia udostępnił Pan Mariusz Twardowski
W dniu 24 maja 2021 r. odbyły się uroczystosci pogrzebowe Mieczysława Leszka Polkowskiego
Z przykrością informujemy, że w dniu 18 maja 2021 r. w wieku 93 lat zmarł nasz Kolega klubowy Mieczysław Leszek Polkowski. Był więzieńem pierwszego transporu z Pruszkowa Dulag 121 do obozu Mauthausen nr więźniarski 94101. Po kwarantannie przeniesiony do obozu Ebensee.
Uroczystości pogrzebowe odbędą się w dniu 24 maja 2021 r. o godz. 14.00 w Kościele przy ul. Korkowej w Marysinie Wawerskim.
Kolega Polkowski w Ebensee składa wieniec w sztolni.
Kolega Polkowski przemawia w sztolni w Ebensee po złożeniu wieńca.
Spotkanie na Cmentarzu Wolskim.
Ebensee 2021r.
Kolega Czarnecki i kolega Polkowski.
Plac w Wiedniu 2021r.
Kolega Polkowski Ebensee
Zdjęci kolegi Polkowskiego umieszczone na stronie internetowej Austriackiego Komitetu Mauthausenowskiego
Link do obchodów rocznicowych z Mauthausen
Relacja Prezesa Klubu Mauthausen-Gusen z pobytu w Austrii na uroczystości 76 rocznicy wyzwolenia obozu Mauthausen-Gusen
Koleżanki i Koledzy,
16.05. 2021 r. odbędzie się uroczystość w KL Mauthausen z okazji 76 rocznicy wyzwolenia obozu Mauthausen - Gusen.
Link do infomacji z uroczystości która zaczyna się 16.05.2021 r. o godzinie 11.00
https://www.mkoe.at/gedenk-und-erinnerungsarbeit/gedenk-und-befreiungsfeiern
Link do transmisii z dnia 15.05.2021 r. - uroczystość obchodu wyzwolenia 76 - rocznicy wyzwolenia Obozu Gusenhttps://www.youtube.com/watch?v=Vtjo73NJu1k
Prezes Klubu Mauthausen - Gusen z Warszawy Kolega Jacek Tarasiewicz uczestniczył 15.05.2021 r. w uroczystościach 76 rocznicy wyzwolenia obozu Gusen.
Uroczystości rocznicowe w Warszawie
4.05 2021 Cmentarz Bódnowski
Przemślenia Pan Mariusza Twardowskiego: maj jest miesiącem kiedy środowisko byłych więźniów KL Mauthausen Gusen składa hołd odeszłym kolegom i bliskim . Dzisiaj, na cmentarzu na Bródnie złożono kwiaty , zapalono znicze. Miałem zaszczyt reprezentować Dzielnicę Ochota na tym spotkaniu.
Odchodząc od miejsca upamiętnienia mijaliśmy groby Prezes Jacek Tarasiewicz pokazał mi jeden z nich; " Spójrz.. To Pani Jadzia.. Była w naszym klubie, chociaż z innego KL."
Ja ją poznałem, byłem wtedy na rocznicowych obchodach dnia wyzwolenia KL -Mauthausen-Gusen w Austrii. Jeszcze pamiętam jej uśmiech i pogodę ducha !
4 maja złożono kwiaty i zapalono znicze na Cmentarzu Wolskim pod pomnikiem upamiętniającym ofiary pomordowanych i wywiezionych do obozów koncentracyjnych warszawiaków po Powstaniu Warszawskim.
5 maja z udziałem władz Ochoty odbyła sie uroczystość złożenia wieńców i zapalono znicze pod Pomnikiem - Mauzoleum Ofiar Obozów Koncentracyjnych
Nie wielu może usłyszeć stojącego pod powązkowskim pomnikiem byłego więźnia politycznego KL Mauthausen - Gusen Pana Wojciecha Topolewskiego.
Kiedyś - Häftlings Jan Wojciech Topolewski, Nr. 102403 ...
Usłyszeliśmy wyraźnie pomimo szumu aut z Trasy Toruńskiej , opowiedzianą historię tego dnia, dnia wyzwolenia obozu. Znowu stanął w oczach widok tysięcy głodnych ludzi, leżących umierających i patrzących z niedowierzaniem na opancerzony pojazd wjeżdżający na teren obozu.
Pan Wojciech zaznaczył, że wiek zabiera pamięć , dokładność dat, zaciera fakty. Ale nigdy nie zapomni chwili 05 maja 1945 roku godziny 17-tej... Postaci w mundurze, która wychyliła się z włazu pojazdu woskowego i po polsku wykrzyknęła; "Ludzie, jesteśta wolne!"
Pan Wojciech Topolewski wie, kto to był; Amerykanin z Texasu o polskich korzeniach "KOSIK". Byli więźniowie utrzymywali z nim kontakt, długo.
Słuchaliśmy historii , żywej. Potworne mordy dokonywane tuż przed samym wyzwoleniem, groźba zabicia wszystkich więźniów, nie wydawanie żywności. Umieranie do ostatniej chwili niewoli jak i po wyzwoleniu obozu. Dane liczbowe i fakty były uzupełniane półgłosem przez Prezesa Klubu Byłych Więźniów Politycznych KL Mauthausen - Gusen - Pana Jacaka Tarasiewicza, posiadającego encyklopedyczną wiedzę o systemie KL Mauthausen - Gusen.
Dzisiaj 05 maja 2021 roku przed Pomnikiem Mauzoleum na Wojskowych Powązkach stanęła grupa osób składająca hołd tym, którzy zginęli na terenie Austrii w niemieckim systemie obozów koncentracyjnych Mauthausen - Gusen. Przybyli członkowie Klubu, przedstawiciele Zarządu Dzielnicy Warszawa- Ochota, Zespołu Szkół nr 26 ( Pani Halina Grabowska) oraz rejestrujący spotkanie Wojciech Syrocki ( niedawno nagrodzony przez dzielnicę Ochota w konkursie wolontariatu).
Dla każdej osoby obecnej, to co dzisiaj powiedziano było przeżyciem. Obecna W-ce Burmistrz, Pani Dorota Stegienka, "od zawsze" związana z Ochotą, poznała już wcześniej kombatantów organizacji ochockich. Natomiast Burmistrz Dzielnicy Warszawa Ochota -Pan Sławomir Umiński, po raz pierwszy spotkał się ze środowiskiem Klubu Mauthausen - Gusen.
W części oficjalnej spotkania padła deklaracja ze strony ochockich władz pomocy i wsparcia dla środowiska kombatanckiego. Przyjęte zostało zaproszenie Pana Burmistrza i pozostałych członków Zarządu Dzielnicy do ZSz nr 26 na Urbanistów, do sal AK IV Obwód Ochota i Klubu Mauthausen - Gusen.
Podczas wyjazdu do Austrii na uroczystości rocznicowe poznałem blizej byłego więźnia KL Mauthausen -Gusen - Pana Leszka Polkowskiego. Stałem obok, kiedy podchodzili młodzi ludzie z państw Europy prosząc mnie o wstawiennictwo, chcąc podać rękę byłemu więźniowi i otrzymać autograf...
Koordynator Mariusz Piotr Twardowski
Następnym miejscem uroczystości był Pawiak
Uczczenie rocznicy wyzwolenia obozu Mauthausen-Gusen.
Inicjatywa Miedzynarodowego Komitetu Mauthausenowskiego doprowadziła do stworzenia projektu w którym wykorzystano "roll up" . Są to duże plansze na których umieszczono zdjęcia 43 osób. Byłych więźniów którzy przeżyli obóz Mauthausen-Gusen.
8 maja roll upy zostały umieszczone na Heldenplatz w Wiedniu. Wiele osób zatrzymywało się i czytało oraz oglądało zdjącia ocalałych .
Następnym etapem prezentacji będzie Ebensee. Po Ebensee będzie Gusen i w końcu znajdą sie w Mauthausen.
UROCZYSTOŚC W LUNGITZ (Gusen III)
Jak napisała Pani Martha Gammer uroczystość w Lungitz miała oprawę muzyczną która mimo obostrzeń covidowych satysfakcjonowała. Była zgoda na obecność trzech ambasadorów i ministra spraw wewnętrznych Dr Karla Nehammera.
Odsłonięto płytę upamiętniajacą ofiary nazistowskiego terroru. A wszystko związane było ze znalezieniem prochów byłych więźniów pod torami stacji kolejowej Lungitz w 2018 roku. Osób zabitych i spalonych musi być duża liczba. Znaleziono 632 małe metalowe przedmioty: klucze , guziki, krem, małe kawałki metalowe wykorzystywane do usztywnienia butów, obrączki na rękę. Sądzą eksperci, że byli to ludzie z transportu do Gusen lub Mauthausen.
Po wielu latach usilnych starań członków Klubu Mauthausen - Gusen w Warszawie oraz kombatantów - byłych więźniów obozu Mauthausen - Gusen doczekaliśmy się wykupienia ocalałych części nieruchomości Obozu Gusen przez Rząd Republiki Austriackiej.
Wykupienie ocalałych części Obozu Gusen pozwoli na właściwe i kompleksowe wykorzystanie miejsc pamięci.
dot.: informacji Ministra Spraw Wewnetrznych Austrii nt. wykupu nieruchomości na terenie byłego obozu KL Gusen
04.05 w miejscu pamięci na terenie byłego obozu koncentracyjnego Gusen minister spraw wewn. AT, K. Nehammer (ÖVP) podał do publicznej wiadomości informację, iż rząd austriacki wykupił z od prywatnych właścicieli część nieruchomości leżących na terenie byłego obozu. Sprawa dotyczy nieruchomości należących do rodziny Poschacher – plac apelowy, baraki SS, młyn do kruszenia kamieni oraz działki lecącej przed sztolniami Bergkristall, o co szczególnie zabiegały władze gminy St. Georgen.
Ogłoszenie miało miejsce podczas symbolicznej uroczystości składania wieńców w przededniu 76. rocznicy wyzwolenia systemu obozów koncentracyjnych Mauthausen-Gusen. W uroczystości wzięli udział przedstawiciele władz landowych – premier landu Górna Austria T. Stelzer (ÖVP), regionalnych - burmistrzowie gmin tworzących Region Świadomości – Mauthausen, Gusen, St. Georgen, władze Muzeum Mauthausen Memorial, W. Peschorn – były minister SW AT, obecnie prezes Prokuratury Finansowej, przedstawiciele MSW AT, korpusu dyplomatycznego (pięciu ambasadorów): PL, FR, LU, IL, SI, USA, IT, SP oraz przewodniczący Gminy Żydowskiej w Wiedniu, O. Deutsch. Ilość osób ograniczona została z powodu obowiązujących w AT przepisów pandemicznych.
Minister Nehammer (KN) w swoim przemówieniu podkreślił, że decyzja rządu AT ma być dowodem na przejmowanie odpowiedzialności, choć spóźnionej, za historię i rolę AT w II WŚ oraz dowodem na realizację postanowień przyjętych przez rząd w dn. 8.05.2020, dotyczących decyzji o rozpoczęciu negocjacji. Dzięki tym działaniom, wg KN, na terenie byłego obozu powstanie właściwe miejsce pamięci, które służyć ma przede wszystkim oddawaniu należytego hołdu ofiarom okrutnego systemu, ale również edukacji, by podobne zdarzenia nigdy już nie miały miejsca. Wskazał, że Gusen było największym obozem koncentracyjnym na terenie Austrii. KN podkreślił odpowiedzialność jego generacji Austriaków wobec przyszłych pokoleń. Zwrócił uwagę na osobistą odpowiedzialność wobec własnych dzieci. KN wyraził szczególne podziękowanie za pracę na rzecz kształtowania polityki pamięci oraz opiekę nad miejscem pamięci Gusen przedstawicielom MSW, zwłaszcza szefowi sekcji H. Feinerowi, W. Peschornowi, który odpowiedzialny jest za negocjacje oraz dyr. B. Glück i jej zespołowi.
Dodatkowo w komunikacie opublikowanym na stronach internetowych MSW AT wskazano, że wykup nieruchomości uruchamia proces tworzenia koncepcji dalszego wykorzystania miejsca pamięci, która ma być opracowywana wspólnie z „międzynarodowymi, krajowymi i regionalnymi interesariuszami” pod kierownictwem Mauthausen Memorial. W komunikacie wymieniono ponadto poszczególne zakupione nieruchomości. Nabywcą formalnie jest Burghauptmannschaft (BHÖ), podmiot zarządzający nieruchomościami państwowymi, podległy ministrowi gospodarki. Nieruchomości zostaną przekazane pod zarządzanie MSW AT, któremu podlega Mauthausen Memorial.
Wydarzenie w miejscu pamięci Gusen poprzedziła uroczystość w miejscu pamięci Lungitz, w gminie Katsdrof, gdzie w 2019 w nasypie kolejowych odkryto ludzkie szczątki i prochy. W pobliżu znaleziska podczas II WŚ działał obóz koncentracyjny Gusen III, jednak badania archeologiczne nie potwierdziły dokładnego pochodzenia ofiar. W miejscu pamięci Lungitz, gdzie w całości złożono odkopane prochy odsłonięto pomnik, który upamiętnia wszystkie ofiary nazistowskiego reżimu. W uroczystości wzięła udział część osób obecnych później w Gusen.
Na zakończenie w miejscu pamięci Mauthausen, na murze byłego obozu zainaugurowano wystawę – instalację, która prezentuje nazwiska wszystkich ofiar systemu obozów Mauthausen-Gusen. Interaktywny projekt, do którego przyłączyć się można również na FB link-https://www.youtube.com/watch?v=GPUUcGT1viQ, pokazywany jest co dziennie w godz. 20:00-24:00 do 11 maja.
Szanowni Państwo,
drodzy przyjaciele z Archiwum Arolsen,
8 maja, w dniu upamiętniającym zakończenie II wojny światowej, rozpoczynamy nasz cykl współpracy #everynamecounts - Pamiętając Lokalnie. W ten sposób Archiwa Arolsen wspierają małe miejsca pamięci - organizowane przez osoby prywatne, inicjatywy upamiętnienia, warsztaty historyczne i stowarzyszenia - w ich wysiłkach na rzecz zwrócenia uwagi na ich historię. Systematyczne prześladowania milionów ludzi odbywały się bowiem w wielu miejscach. Wiele z nich wciąż walczy o to, by być postrzeganymi i uznawanymi za miejsca pamięci.
Serdecznie zapraszamy do włączenia się w uwidacznianie lokalnego dzieła pamięci tych miejsc oraz do wzniesienia cyfrowego pomnika prześladowanych przez narodowy socjalizm. Alfreda Landeckera na #everynamecounts - Remembering Locally. Więcej informacji na temat tej inicjatywy można znaleźć na naszej stronie internetowej. Website.
W tygodniach następujących po inauguracji 8 maja będziemy wykorzystywać nasze media społecznościowe, aby zaprezentować poszczególne miejsca pamięci i ich projekty. Ponadto będziemy wspierać te organizacje w digitalizacji ich dokumentów i udostępnimy to historyczne dziedzictwo poprzez internetowe archiwum Arolsen Archives.
Chcielibyśmy, abyście wsparli #everynamecounts - Remembering Locally również:
- Udostępnij naszą kampanię na Instagramie i innych swoich kanałach i uświadamiaj swoich zwolenników o lokalnych inicjatywach.
- Informuj i aktywizuj swoje kontakty oraz zachęcaj lokalne inicjatywy do przyłączenia się do naszej sieci.
- Użyj Państwa biuletyn, lista mailingowa, strona internetowa, itp. , abyśmy mogli stworzyć jak największą świadomość w zakresie lokalnych upamiętnień.
Via #everynamecounts:
#everynamecounts to inicjatywa Archiwum w Arolsen, której celem jest stworzenie cyfrowego pomnika prześladowanych w czasach narodowego socjalizmu. W ramach projektu crowdsourcingowego wolontariusze pracują z oryginalnymi dokumentami dotyczącymi ofiar reżimu nazistowskiego. Zapisują one dane ofiar w formie cyfrowej i umożliwiają w ten sposób odnalezienie ich nazwisk w naszym archiwum online.
Poświęć trochę czasu w tygodniach rozpoczynających się od 8 maja i wesprzyj #everynamecounts - Remembering Locally. Odkryj nowe inicjatywy i daj się zainspirować - czekamy na Twój kontakt.
Budujemy cyfrowy pomnik. Buduj z nami!
Z wyrazami szacunku
Floriane Azoulay
Dyrektor Archiwum Arolsen
Droga Marto,
serdecznie gratuluję wyróżnienia jakie IPN przyznam Gusen Memorial Commitee . To ważne, że nareszcie ktoś w Polsce docenił Waszą ogromną pracę i zaangażowanie w sprawy związane z historią obozów Mauthausen-Gusen. Doceniamy waszą pracę z młodzieżą i to co najważniejsze - nieustające odkrywanie prawdy o tamtych czasach. Jesteśmy z Was dumni.
Proszę przekazać najlepsze życzenia dla wszystkich koleżanek i kolegów, którzy tworzą waszą organizację.
W imieniu Klubu Byłych Więźniów Mauthausen-Gusen
Prezes
Jacek Tarasiewicz
Congratulations on the distinction that the Institute of National Remembrance will grant to the Gusen Memorial Committee. It is important that someone in Poland has finally appreciated your tremendous work and commitment to the history of the Mauthausen-Gusen camps. We appreciate your work with young people and what is most important - constantly discovering the truth about those times. We are proud of you.
Please convey my best wishes to all colleagues who make up your organization.
On behalf of the Mauthausen-Gusen Former Prisoners' Club
President
Jacek Tarasiewicz
Otrzymaliśmy informację od Pani Marty Gammer o uroczystości, która związana jest z otwarciem ,,Domu Pamięci" przy ,,Bergkristall"
OTWIERANY JEST DOM PAMIĘCI - usytuowany przed wejsciem do ,,BERGKRISTALL"
Kolega Stanisław Zalewski podczas transmisji na żywo.
Zewzgledu na obecną sytuację związaną z covid-19 nie mogliśmy do tej pory zorganizować imprezy otwarcia Domu Pamięci.
Zapraszamy Państwa do przyłączenia:
Sobota 24 października 2020
13.00 - 15.00 zwiedzanie Domu z przewodnikiem
19.30 - 21.30 Koncert we współpracy z ÖGB ,, Wolność przyszła w maju"
Niedziela 25 październik 2020
08.00 - 11.00 Zwiedzanie tuneli ,,Bergkristall" w odstępach godzinowych
(organizowane przez KZ Gedenkstätte Mauthausen) maksymalnie dla 15 osób jednocześnie w każdym przypadku do 11. Zarejestrować się należy w październiku 2020
11.00 - 12.00 Rozmowa ze Stanisławem Zalewskim z Polski który sam pracował w tunelach ,,Bergkristall"
14.00 - 15.30 Uroczyste otwarcie uczestniczą Gubernator Mag. Thomas Stelzer, LRin Birgit Gerstorfer,Guy Dockendorf, Stanisław Zalewski, Konsultant Ing Rudolf A. Haunschmied, Bgm . Ing Erich Wahl, MBA i muzyka na żywo z Kohelet 3
Prowadzący von Franz Froschauer w rejonie wejscia do tunelu, moderator : Mag. Julia Mayr
Kolejne spotkanie w Grubersuppe
10.00 - 16.15 zwiedzanie z przewodnikiem .. Domu Pamięci"
16.30 - Informacje historyczne przez konsultanta Ing. Rudolfa A. Haunschmieda
Poniedziałek 26 października 2020
19.30 premiera filmu w Domu Pamieci : ,, Mauthausen - Dwa życia"
Z głęboki żalem żegnamy naszego kolegę klubowego Ryszarda Rudowskiego więźnia KL Mauthausen nr 92687.
Pogrzeb Rudowskiego Ryszarda odbędzie się 22 października br. o godzinie 11.00 na Cmentarzu w Wawrzyszewie.
Koledzy z klubu 22.10.2020 r.uczestniczyli w ceremonii pożegnania Ryszarda Rudowskiego
Ryszard Rudowski w sierpniu 1944 r. trafił do Obozu Przejściowego w Pruszkowie, a 1 września 1944 r. został zarejestrowany w Obozie Mauthausen pod nr 92687. Nastepnie przeniesiony do obozu Wiener Neudorf. Po ewakuacji do Mauthausen doczekał wyzwolenia 5.05.1945 r.
10 października 2020 r. w Płocku odbył się koncert „KL Gusen – Twórczość wydarta niepamięci” Uczestnikami tego wydarzenia byli artyści, młodzież z Zespołu „ Dzieci Płocka” z oryginalną oprawą muzyczną Płockiej Orkiestry Symfonicznej.
Wydarzenie to było zwieńczeniem prac nad projektem programu „Kultura w sieci” zrealizowanym przez Stowarzyszenie Przyjaciół Harcerskiego Zespołu Pieśni i Tańca „Dzieci Płocka” .
Celem projektu jest ocalenie od zapomnienia poezji i pieśni byłych więźniów KL Mauthausen –Gusen którzy byli autorami w tak szczególnych czasach jak pobyt w obozie zagłady.
Koordynatorem i autorem projektu był dr Tadeusz Milke. Wnuk byłego więźnia Druha Wacława Milke nr obozowy Dachau - 8746, Gusen – 6737 , aresztowanego 5 maja 1940 r i 5 maja 1945 r. wyzwolonego przez Amerykanów
Link do strony projektu szczególnie polecamy : https://www.gusen.pl/muzyka
W dniu 14.09.2020 r Delegacja Senatu RP pod przewodnictwem Marszałka prof. Tomasza Grodzkiego oddała hołd pomordowanym w KL Mauthausen , KL Gusen I i KL Gusen II (Bergkristall).
W skład delegacji Senatu weszli Wicemarszałek Senatu Bogdan Borusewicz, przewodniczacy Komisji Spraw Zagranicznych i Unii Europejskiej Bogdan Klich oraz Senatorowie RP: Halina Bieda, Leszek Czarnobaj, Wadim Tyszkiewicz i Jacek Włosowicz.
W dniu 8 września 2020r. w Klubie Mauthausen-Gusen odbyło sie zebranie gdzie świętowano 75-rocznicę wyzwolenia Obozu Mauthausen-Gusen. Jak wiemy uroczystości rocznicowe z powodu pandemi miały inny charakter.
Zamieszczamy informacje Pana Mariusza Twardowskiego z tej uroczystości w Klubie.
".... - to było spotkanie Klubu Byłych Więźniów Politycznych KL Mauthausen –Gusen – i na nim faktyczne świętowanie (w swoim gronie) 75- tej! rocznicy wyzwolenia obozów. Było sprawozdanie Prezesa J.Tarasiewicza z obchodów rocznicowych w zasięgu międzynarodowym Fantastyczne materiały dostępne drogą elektroniczną – warto zaglądać na ich stronę; https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwiS-ZXovdvrAhUHtYsKHdcKDDcQFjAAegQIAhAB&url=https%3A%2F%2Fwww.mauthausen-gusen-klub.waw.pl%2F&usg=AOvVaw17lPMRPDWPVLFIXhJ73H_c
Mam nagrane na tym spotkaniu wypowiedzi Prezesa St. Zalewskiego i Ryszarda Sempki ( więźniowie KL Mauthausen – Gusen), ich wspomnienie z dnia wyzwolenia obozów.. Ze względu na „objętość” mogę tylko dać na pendrive- jeśli ktoś sobie życzy
Naczelnik WSZ UD Ochota - Mirosław Starzyński, ze względu na ograniczenia ( prośbę Klubu o nie uczestniczenie osób mających szeroki kontakt ludzki w ramach pracy) nie mógł być obecny – natomiast przesłał środowisku Klubu Mauthausen – Gusen wyrazy szacunku i pozdrowienia.
1 września 2020 o godzinie 12.00 członkowie Klubu Mauthausen-Gusen na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach pod Pomnikiem - Mauzoleum Ofiar Obozów Koncentracyjnych złożono kwiaty oraz zapalono znicze oddając hołd wszystkim pomordowanym w czasie drugiej wojny światowej.
Razem z nami w tej uroczystości uczestniczył Pan Jacek Jabłoński - Prezes Polonii z Górnej Austrii. Pamietamy jego jako otwartego i sympatyzującego z naszym środowiskiem podczas pielgrzymek majowych do KZ Mauthausen-Gusen.
1 września 2020 o godzinie 12.00 Zarząd Klubu Mauthausen-Gusen zaprasza do spotkania na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach pod Pomnikiem - Mauzoleum Ofiar Obozów Koncentracyjnych gdzie nastąpi złożenie kwiatów oraz zapalenie zniczy oddając hołd wszystkim pomordowanym w czasie drugiej wojny światowej.
Zgodnie z terminarzem zebrań naszego Klubu na rok 2020 - 8 września 2020 r. o godzinie 15.00 odbędzie się zebranie członków w szkole przy ul Urbanistów.
Na zebraniu tym odbedzie się uroczystość obchodów 75 - rocznicy wyzwolenia Obozu Mauthausen - Gusen.
W dniu 1 sierpnia 2020 r. w 76 Rocznicę wybuchu Powstania Warszawskiego o godzinie 10.00 delegacja Klubu Mauthausen - Gusen złożyła kwiaty i zapalono znicze pod pomnikiem poświęconym Powstańcom i Ludności Cywilnej Warszawy , którzy zostali wywiezieni do obozów koncentracyjnych i zamordowani przez hitlerowców. Pomnik znajduje się w Parku ( na Woli) przy Cmentarzu Powstańców Warszawy i został odsłonięty 5 sierpnia 2019 r. dzięki wieloletnim staraniom: kolegi J. Topolewskiego, Kombatantom, rodzin pomordowanych oraz członków Klubu Mauthausen-Gusen.
Kilka dni temu został roztrzygnięty konkurs na zagospodarowanie terenu przy pomniku w Wiener Neudorf.
W załączeniu link do relacji z tego wydarzenia:https://youtu.be/biv_u8oSSz8
Narodowy Dzień Pamięci Ofiar Niemieckich Nazistowskich Obozów Koncentracyjnych i Obozów Zagłady – 14 czerwca 2020 Pawiak
14 czerwca Ogodz. 8.00 na Pawiaku odbły się uroczystości składania wieńców przez środowiska kombatanckie. Zapalono też znicze składając hołd wszystkim ofiarom Niemieckich Nazistowskich Obozów Koncentracyjnych jak i pomordowanym w tak tragicznym miejscu jak Pawiak
foto Witold Szulecki
foto. Witold Szulecki
foto. Witold Szulecki
Prezes Instytutu Pamięci Narodowej i Wojewoda Mazowiecki w dniu 14 czerwca o godzinie 12.00 oraz przedstawiciele środowisk kombatanckich złożyli wieńce na Powązkach Wojskowych upamiętniając 80 rocznicę pierwszego transportu Polaków do obozu koncentracyjnego KL Auschwitz
foto. Mariusz Twardowski
foto. Mariusz Twardowski
Narodowy Dzień Pamięci Ofiar Niemieckich Nazistowskich Obozów Koncentracyjnych i Obozów Zagłady – polskie święto obchodzone co roku 14 czerwca
Urząd ds Kombatantów i Osób Represjonowanych zaprasza na Uroczystość Obchodów Narodowego Dnia Pamieci Ofiar Niemieckich Nazistowskich Obozów Koncentracyjnych i Obozów Zagłady 14 czerwca o godz. 8.00 na Pawiak.
Instytut Pamięci Narodowej 14 czerwca o godzinie 12.00 na Powązkach Wojskowych przed Mauzoleum Ofiar Obozów Koncentracyjnych zaprasza na uroczystość złożenia kwiatów w 80 rocznicę pierwszego transportu Polaków do obozu koncentracyjnego KL Auschwitz
Na powyższe uroczystości zapraszają PZBWPHWiOK oraz Klub Mauthausen-Gusen
Biorących udział w uroczystościach prosimy o wzięcie maseczek i chust więźniarskich.
W 2020 roku 75 - rocznicę wyzwolenia Obozów Mauthausen-Gusen z powodu epidemii koronawirusa obchodzimy w formie uroczystości wirtuanch organizowane przez CIM czy też GMC.
LINK do uroczystości w Gusen
w języku niemieckim:https://www.youtube.com/watch?v=2-XcilPD338&feature=youtu.be
w języku angielskim
https://www.youtube.com/watch?v=U9N1DElHSS8&feature=youtu.be
link do wystąpienia Kolegi Eugeniusza ŚLIWIŃSKIEGO na uroczystościach 75 rocznicy wyzwolenia obozu Gusen
https://www.youtube.com/watch?v=Axu0gtGkcds&t=4s
Tekst wystąpienia Eugeniusza Śliwińskiego
Moi Kochani Przyjaciele na całym świecie.
Ja Eugeniusz Śliwiński mający dzisiaj 97 lat, 15 września 1942 roku zostałem aresztowany przez Gestapo i jako więzień polityczny przewieziony do niemieckiego, koncentracyjnego obozu zagłady Mauthausen - Gusen. Tam podczas prawie trzyletniego pobytu w Mauthausen a później w Gusen, byłem tylko numerem obozowym: 22647; 11007 i 47974. Kiedy 75 lat temu 5 maja 1945 roku o godzinie 17:00 otworzyły się bramy obozu Gusen, numer stał się znów człowiekiem.
Zwracam się do wszystkich byłych więźniów niemieckich obozów koncentracyjnych ale szczególnie do braci współwięźniów zespołu Konzentrationslager Mauthausen-Gusen, oby teraźniejsze wydarzenia na świecie pozwoliły nam w spokoju przeżyć tak ważną dla nas 75-tą rocznicę i ciesząc się zdrowiem, za rok spotkać się znowu. Zwracam się również do następnych pokoleń, żeby nigdy nie zapomnieli tego, dla nas młodych ludzi, najtragiczniejszego okresu w życiu, walczących o swoją Ojczyznę i zawsze składali hołd ofiarom, wśród których najliczniejszą grupę narodowościową stanowili Polacy. Horror wojny, obozów koncentracyjnych oraz wyniszczenia narodów rozpętał jeden człowiek. Będąc przywódcą, naród swój traktował jako nadludzi, szerząc nienawiść do ludzi innych narodowości i odmiennych przekonań.
Życzyłbym sobie, żeby nienawiść między ludźmi i narodami uleciała na zawsze jak dymy z krematoriów, które do dzisiejszego dnia śnią mi się po nocach.
Nie sposób pominąć austriackich przyjaciół, których serdecznie pozdrawiam. Panią Marthę Gammer i Pana Rudolfa Haunschmieda oraz wielu nie wymienionych przeze mnie ludzi, którzy przez kilkadziesiąt lat pomagają w odbudowywaniu i kultywowaniu tego tragicznego okresu historii.
Zwracam się do młodych. To wy jesteście przyszłością naszego świata. Nie pozwólcie, żeby w waszych krajach doszli do władzy dyktatorzy, bo totalitaryzm łączy się z nienawiścią do pewnych grup społecznych a przecież historia lubi się powtarzać.
Pamiętajcie, że to tylko człowiek człowiekowi zgotował ten los i oby piekło wojny nigdy się nie powtórzyło.
Eugeniusz Śliwiński
Wystąpienie Jacka Tarasiewicza
Drodzy byli więźniowie,
Szanowni goście,
Mija właśnie 75 rocznica wyzwolenia obozów koncentracyjnych na terenie Austrii podczas II Wojny Światowej. To czas na zadumę i refleksję nad mijającym czasem.
Żadne słowa nie oddadzą ogromu zbrodni jakie zgotowali ludzie ludziom w imię niepojętych celów. Ale dzień wolności dla kilkudziesięciu tysięcy więźniów był dniem szczęścia i wielkiej ulgi, że przecież doczekali wolności.
Spodziewano się wcześniej, że dzień taki musi nadejść. Naloty samolotów alianckich na fabryki i okoliczne miasta, wywożenie cennych rzeczy i zapasów przez załogę obozu, niszczenie dokumentacji to dowody na zbliżający się front.
Niestety nie obyło się bez wzmożonego terroru wobec więźniów, szczególnie tych najsłabszych. Zamordowanych zostało kilka tysięcy więźniów aby ukryć najstraszniejsze dowody traktowania ludzi w obozie. Do ostatnich dni panował straszny głód.
Wreszcie nadeszła ta upragniona chwila. Oto relacja wieloletniego więźnia Gusen Jerzego Osuchowskiego:
„ O godzinie 16.30 miał się odbyć normalny wieczorowy apel. Ustawione na placu kolumny czekały na jego odebranie tak spokojnie jak czekały przez 5 długich lat. Ale jakoś to się przeciągało. Minęło pół godziny a nikt się nie zjawiał. Nagle z dala zaterkotały gąsienice. Zbliżała się tankietka, tym razem naprawdę amerykańska a za nią łazik. Łazik podjechał pod bramę Jourhausu. Wyskoczył z niej tylko jeden żołnierz amerykański. Z uśmiechem na twarzy przekroczył bramę. Do zebranych na placu powiedział tylko dwa słowa: „Jesteście wolni”. Odpowiedziało mu kilkutysięczny okrzyk - hurrrra !. Załopotała nad głowami, wysoko wniesiona biało-czerwona chorągiew. Zagrzmiała pieśń „ Jeszcze Polska nie zginęła…”. Inne narody poszły w ślad za Polakami.
Wolność to było jednak ogromne wyzwanie dla oswobodzonych. Pierwsze chwile wolności tak opisał więzień Gusen Zbigniew Wlazłowski:
„ Obóz oszalał. Każdy biegał, każdy czegoś czy kogoś szukał. Tym wzniosłym i wzruszającym chwilom towarzyszyły, niestety, akty samosądu. Nadszedł dzień zapłaty. Gromada wynędzniałych ludzi, żądni odwetu za nieopisane krzywdy, rzuciła się na znienawidzonych kapów, blokowych, forarbajterów. Darto ich na strzępy, kopano, bito i mordowano. Wczoraj panowie życia i śmierci składali ręce, prosili o litość, której sami nigdy nie mieli.”
Wielu więźniów doznając uczucia wolności opuściło obóz udając się w kierunku Linzu. Znanym wydarzeniem było wstąpienie do kościoła Św. Grzegorza aby leżąc na ziemi krzyżem, modlić się w intencji odzyskania wolności. W 2008 roku jeden z nich Władysław Szepelak poszedł ze mną do tego kościoła. Kiedy się modlił podeszła do niego starsza Pani, mówiąc, że pamięta go z 5 maja 1945 roku. On potwierdził, że wtedy był w tym kościele.
To dążenie , że wreszcie mogą robić co chcą było także wsparte natychmiastową potrzebą zdobycia jedzenia. A to był straszny problem. Nie samo zdobycie jedzenia ale zapanowanie nad sobą aby organizm nie przyzwyczajony do dużych porcji, powoli, ostrożnie wprowadzać do normalnego życia. Z tego powodu umarło bardzo wielu więźniów. Tak opisuje ten pierwszy dzień i problem Stanisław Zalewski, więzień Auschwitz i Gusen:
„ Wieczór. To był niesamowity widok. Płonące ogniska , więźniowie z błyszczącymi oczami zapatrzonymi w ogień, płomienie pełzające po wygłodzonych twarzach, ręce wyciągnięte po jedzenie. W mojej grupie panował reżim. Nie wolno było jeść dużo, jedynie po malutkim kawałeczku. Tych, którzy nie mogli wytrzymać bito kijem po rękach. Nie było innego wyjścia. „
Powoli następowało normowanie się życia w obozach. W tym jednak momencie przychodziła myśl o powrocie do Polski. To były trudne dylematy. Jaka jest to Polska ? Kto z rodziny przeżył ? Gdzie podziewa się rodzina ? I chyba najważniejsze: jak wrócić, w jaki sposób, z kim ? Powroty do Polski do ogrom doświadczeń. Ale większość Polaków wróciła do kraju. Nie wszyscy od razu. Wielu musiało się leczyć, dojść do siebie. Inni zwlekali czekając na wieści z Polski na rozstrzygnięcia polityczne w Europie.
Podsumowując wydarzenia tamtych dni trzeba powiedzieć, że były one wspaniałe - bo przyszła wolność, ale i tragiczne bo jeszcze wielu ludzi zmarło.
Czy wydarzenia II Wojny Światowej nauczyły czegoś ludzkość ? Ja mam duże wątpliwości. Dlatego chcę na zakończenie przytoczyć słowa byłego więźnia Auschwitz Mariana Turskiego, wypowiedziane, w tym roku, w 75 rocznicę wyzwolenia Auschwitz:
„ Nie bądźcie obojętni jeżeli widzicie kłamstwa historyczne. Nie bądźcie obojętni kiedy widzicie, że przeszłość jest naciągana do aktualnych potrzeb polityki. Nie bądźcie obojętni kiedy jakakolwiek mniejszość jest dyskryminowana. Istotą demokracji jest to, że większość rządzi, ale demokracja polega na tym, że prawa mniejszości muszą być chronione. Nie bądźcie obojętni kiedy jakakolwiek władza narusza przyjęte umowy społeczne, już istniejące. Bądźcie wierni przykazaniu: „Nie bądź obojętny”. Bo jeżeli będziesz to nawet się nie obejrzysz, jak na nas, naszych potomków jakieś Auschwitz nagle z nieba spadnie. „
A ja bym jeszcze dodał : to niebezpieczeństwo dotyczy nas wszystkich. Bez względu na miejsce, w którym się znajdujemy bo niebo jest wszędzie.
Jacek Tarasiewicz
Syn Jana Tarasiewicza więźnia Auschwitz i Gusen ( nr 43193).
Link do uroczystości w Mauthausen
https://www.youtube.com/watch?v=Sn7zBtRghGg
Tekst Wojtka Topolewskiego, który był wypowiedziany przez Janka Tarasiewicza podczas wirtualnych obchodów.75-lecia
Wydarzenia, które wspominamy miały miejsce 75 lat temu.
Dzisiaj świadków tych wydarzeń zostało tylko paru i są to staruszkowie, a okres starczy ma to w sobie, że niektóre nazwy, daty ulatują z pamięci. Ale jest pewna data i powiązane z nią wydarzenia których nie da się zapomnieć, mimo starczych wad. Ta data to 5 dzień, 5 miesiąc roku czyli piąty maja 1945 r. godzina 5 po południu. Tego dnia został wyzwolony ostatni niemiecki obóz koncentracyjny Mauthausen – Gusen. Obóz, który w 3-y stopniowym systemie terroru ustalonego w obozach koncentracyjnych przez Niemców, zaliczany był do 3-ej najostrzejszej fazy terroru. Obóz gdzie pod nadzorem największych zbrodniarzy jakich ziemia nosiła – SS-manów, blokowych i kapo, ludzie cierpieli i ginęli, gdzie zamordowano ponad 100 tys. osób, w tym najwięcej Polaków; żeby przyspieszyć wyniszczenie narodu Polskiego zbudowano Gusen.
Przytoczona data, jak również wydarzenia, które nastąpiły 3 dni później tj. 8 maja 1945 r. – kapitulacja Niemiec, to daty upadku systemu, który w swoich założeniach miał systematyczne wyniszczanie innych narodowości w tym Polaków celem osiągnięcia lepszego bytu dla siebie. Systemu gdzie mordowanie ludzi było przepustką do awansu społecznego. Ten barbarzyński system był niestety realizowany przy szerokim wsparciu społecznym.
Pamiętam pierwsze dni po wyzwoleniu, kiedy na placu apelowym w Mauthausen zebrali się przedstawiciele wszystkich narodowości uwięzionych w obozie i wydali wspólną deklarację o zachowaniu pamięci o zamordowanych i podjęciu działań na rzecz współpracy międzynarodowej opartej na braterstwie i godności ludzkiej. Na ile apel ten miał wpływ na relacje w krajach Europy trudno ocenić, ale faktem jest, że dzisiaj żyjemy w lepszych stosunkach. Kraje Europy zjednoczone w Unii to inny nowy świat. Nie dajmy się zwieść z drogi dalszej braterskiej współpracy.
Jan Wojciech Topolewski
Były więzień
Auschwitz Birkenau nr 192741
Mauthausen Gusen nr 102403
W dniu 11.05.2020 r. odbyła sie uroczystość składania wieńców w Wiener Neudorf z okazji 75 rocznicy wyzwolenia Obozu Mauthausen-Gusen z udziałem miejscowych władz miasta i przedstawicieli Ambasady RP w Wiedniu.
4 maja 2020 roku Instytu Pileckiego na YouTube opublikował film :
Link do filmu : https://www.youtube.com/watch?v=MVFdLqp9RV8&t=186s
75 rocznica wyzwolenia obozów Mauthausen - Gusen
Od 5 maja 1945 roku co roku obchodzono rocznicę wyzwolenia obozu Mauthausen-Gusen. Jednak 75 rocznica wyzwolenia obozu obchodzona jest bardzo skromnie. Nie ma nas na ziemi austriackiej gdzie znajdują się wspomniane obozy czy też fragmenty tych smutnych miejsc.
Dlatego o godzinie 11-tej na Cmentarzu Powązki Wojskowe pod Pomnikiem-Mauzoleum Ofiar Obozów Koncentracyjnych w imienu społeczności klubowej koleżanki i koledzy złożyli wieniec i zapalili znicze. Prezes Klubu Jacek Tarasiewicz i Kolega Wojciech Topolewski wygłosili okolicznościowe przemówienia dotyczące wyzwolenia Obozu Mauthausen-Gusen jak i przedstawili działania Klubu i Międzynarodowego Komitetu Mauthausenowskiego i form upamiętnienia 75 rocznicy wyzwolenia obozu.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom uroczystości: koleżankom i kolegom jak i przedstawicielowi Urzędu Dzielnicy Warszawa Ochota - Panu Mariuszowi Twardowskiemu orz Dyrektorowi Romanowi Marciniakowi z Zespołu Szkół nr 26 z ul Urbanistów w Warszawie.
Zarząd Klubu Mauthausen-Gusen
Oświadczenie Ministra Spraw Zagranicznych RP Prof. Jacka Czaputowicza z okazji 75. rocznicy wyzwolenia systemu obozów Mauthausen-Gusen
Do dziś żyjący były więzień Gusen Stanisław Zalewski tak wspominał tamte chwile: „Amerykanie weszli do Gusen II 5 maja 1945 roku około godziny 17.00. A właściwie to wbiegło na teren obozu kilku amerykańskich żołnierzy, z których jeden krzyknął po polsku: «Jesteśta wolni». Co się po tym działo, nie sposób opisać. Płacz, łzy, wzajemne ściskanie i «Jeszcze Polska nie zginęła…» Swoje hymny narodowe zaczęli śpiewać też więźniowie innych narodowości.”
Dla Stanisława Zalewskiego, od 1943 więźnia Auschwitz i Gusen, oraz wielu innych więźniów skończył się niewyobrażalny koszmar. Jednak upragnionej wolności nie doczekało wielu. Z około 190 tysięcy osadzonych w systemie obozów Mauthausen-Gusen zamordowanych zostało około 90 tysięcy osób, obywateli co najmniej 26 państw, w samym Gusen z niemal 78 tysięcy zamordowanych zostało prawie 45 tysięcy więźniów.
Gusen to w mrocznej historii ludzkości miejsce tragiczne, zaś dla polskiej pamięci szczególnie, nie tylko ze względu na liczbę więźniów i ofiar pochodzących z Polski, ale dlatego, że w dużej części byli to ludzie wykształceni celowo aresztowani w pierwszych miesiącach wojny – stąd obóz ten zaczął być nazywany obozem zagłady inteligencji polskiej (Vernichtungslager für die polnische Intelligenz). Rocznica wyzwolenia Gusen utrwala pamięć o wszystkich więźniach Gusen, a byli wśród nich m. in. Polacy, Hiszpanie, obywatele ówczesnej Jugosławii, ówczesnego Związku Sowieckiego, Węgier, Francji, Luksemburga. System obozów Mauthausen-Gusen to także miejsce zagłady tysięcy polskich i europejskich Żydów.
W tym szczególnym dniu zwracamy się do rządu Republiki Austrii o podjęcie pilnych kroków w celu doprowadzenia do godnego upamiętnienia ofiar byłego obozu Gusen, którego teren pozostawał zaniedbany przez dziesięciolecia. Liczymy na realizację działań zapowiedzianych w umowie koalicyjnej.
Polska oczekiwała, że stosowne decyzje o wykupie przez państwo austriackie z rąk prywatnych terenów, pozostałości po obozie Gusen, zostaną podjęte przed 75 rocznicą jego wyzwolenia. Rozumiejąc obecne ograniczenia, wynikające z pandemii, wyrażamy nadzieję, że obóz Gusen – przez więźniów nazywany „przedsionkiem” czy nawet „dnem piekła”, miejsce wyjątkowe ze względu na tragiczną historię w czasie wojny, powojenny brak upamiętnienia, niegasnącą obecność w pamięci zbiorowej wielu państw i społeczeństw – w końcu doczeka się godnego miejsca pamięci. Zgodnie z deklaracją Premiera RP Mateusza Morawieckiego podczas jego wizyty w byłym niemieckim nazistowskim obozie Auschwitz w grudniu ubiegłego roku, Polska pozostanie w tej sprawie aktywna i, uznając kompetencje Republiki Austrii, jest gotowa do realizacji, w porozumieniu z organizacjami byłych więźniów oraz państwami pochodzenia ofiar, wszelkich działań na rzecz godnego upamiętnienia, z wykupem gruntów, na których mieścił się obóz włącznie.
Nigdy nie zapomnimy o cierpieniu więźniów systemu obozów Mauthausen-Gusen, jesteśmy to winni pomordowanym, ocalonym oraz przyszłym pokoleniom. To istotna część świadomości historycznej i tragicznej spuścizny wielu społeczeństw, część naszego europejskiego dziedzictwa.
Jacek Czaputowicz
Minister Spraw Zagranicznych RP
W dniu 5 maja 2020 roku mija 75 rocznica wyzwolenia Obozu Mauthausen - Gusen i w ramach skromnych obchodów o godzinie 11.00 spotkamy się na Cmentarzu Powązki Wojskowe przy Bramie Głównej skąd udamy się pod Pomnik-Mauzoleum Ofiar Obozów Koncentracyjnychgdzie będziemy składać kwiaty i zapalimy znicze. Zapraszamy Członków Klubu i Sympatyków. Ze względu na epidemię koronawirusa prosimy o zachowanie procedur obowiązujących w miejscach publicznych.
ZARZĄD KLUBU MAUTHAUSEN-GUSEN
UWAGA!!! - W ZWIĄZKU Z AKTUALNĄ SYTUACJĄ W KRAJU (EPIDEMIA KORONAWIRUSA) ZAPLANOWANE SPOTKANIE Z OKAZJI ŚWIĄT WIELKIEJNOCY W DNIU 6 KWIETNIA NIE ODBĘDZIE SIĘ.
UWAGA: Spotkanie kwietniowe W I E L K A N O C N E odbędzie się 6-go kwietnia (poniedziałek) o godzinie 13.00
Z głebokim żalem i smutkiem przyjeliśmy wiadomość o śmierci naszego kolegi klubowego Lucjana Millera, który zmarł 18 lutego 2020r. W pamięci naszej zostanie takim jak na zdjęciu.
Pogrzeb kolegi Lucjana odbędzie się 28 lutego 2020 r (piątek) o godzinie 12.40 . Nabożeństwo Żałobne zostanie odprawione w Kościele Pw. Św. Wincentego A Paulo (Kościół Drewniany)
Lucjan Miller został aresztowany przez Niemców i przebywał w Dulagu 121. 1 września 1944 r. wagonami bydlęcymi skierowany do KL Mauthausen i umieszczony w tzw. obozie III. Specjalnie wybudowanym dla Powstańców Warszawskich. Nadano jemu numer więźniarski 92485. Następnie przeniesiony do obozu Linz III w którym doczekał wyzwolenia 5 maja 1945 r.
Przekazujemy wyrazy współczucia dla najbliższych Lucjana Millera.
Koleżanki i koledzy z Klubu Mauthausen-Gusen
Uroczystości 75 rocznicy wyzwolenia Mauthausen
9.05 2020 - godz. 10.30 uroczystosci na terenie KL Ebensee
9.05 2020 - godz. 15.00 uroczystości przy wejściu do tuneli w "Bergkristal" Gusen II
9.05 2020 - godz. 17.00 uroczystości na terenie Memoriału w Gusen I
10.05.2020 - godz. 11.00 - 12.45 uroczystości centralne w KL Mauthausen
11.05.2020 - godz.10.30 uroczystości w KL Melk
Miejsca parkowania podczas uroczystości 10.05.2020 r z okazji 75 rocznicy wyzwolenia obozu Mauthausen link (sposób korzystania obowiązuje od 2017 roku, a głównym powodem były protesty strony rosyjskiej):
W dniu 5.12.2019 r. na ul. Urbanistów obyło się tradycyjne spotkanie opłatkowe z udziałem zaproszonych gości i członków naszego Klubu.
W dniu 20.XI.2019 roku z Inicjatywy MSZ Polski odbyło się w Palmirach spotkanie z kilkunastoma ambasadorami lub przedstawicieli ambasad w sprawie statusu pozostałości po obozie Gusen. Ze strony Klubu udział w konferencji wzięli: Stanisław Zalewski - były więzień Gusen i Jacek Tarasiewicz - Prezes Klubu. Pan Zalewski , w dużym skrócie opowiedział o swoich losach podczas II Wojny Światowej i w sugestywny i dobitny sposób dał wyraz swoim odczuciom na temat działania, lub raczej jego braku i opieszałości, Rządu Republiki Austrii. Pan Tarasiewicz przybliżył obecnym zakres aktywności Klubu i jego możliwości podejmowania działań w zakresie nacisku na Rząd i inne instytucje w Austrii. Jedną z tych form było spotkanie z Prezydentem Parlamentu Austrii Panem Sobotką w dniu 1 września br, gdzie przedstawiliśmy nasze stanowisko i dezaprobatę dla działań jakie są lub powinny być podejmowane. Pan Tarasiewicz, jako Wiceprezydent Międzynarodowego Komitetu Mauthausen od kilku lat integruje wszystkie państwa należące do komitetu, do poparcia naszej inicjatywy i czynnego wsparcia wszystkich ludzi dobrej woli w tej sprawie.
Tak jak co roku przed świętami Bożego Narodzenia organizujemy spotkanie opłatkowe, które odbędzie się w dniu 5 grudnia 2019 r. na ul Urbanistów o godzinie 15.00. Serdecznie zapraszamy.
Jest to spotkanie składkowe.
Zarzad Klubu
Tradycyjnie w okresie poprzedajacym Święto Zmarłych odwiedzamy miejsca pamięci związane z Obozem Mauthausen-Gusen. Do uczestnictwa zapraszamy wszystkich chętnych:
-18.10.2019r. - godzina 11.00 :-pod pomnikiem na Cmentarzu Wolskim upamiętniającym ofiary obozów koncentracyjnych, a później na Karolkowej - na terenie kościoła.
- 20.10.2019 r. - godzina 11 - Cmentarz Bródnowski kw. 114 H
- 22.10.2019 r. - I miejsce Wojskowe Powązki
- II miejsce Stare Powązki
- III miejsce Pawiak -płyta
SPOTKANIE Z PANIĄ MARTHĄ GAMMER W KLUBIE MAUTHAUSEN-GUSEN
W dmiu 7 października 2019 roku w siedzibie Klubu odbyło sie spotkanie z Marthtą Gammer i Jej mężem.
W dniu 5.08.2019 r. w Parku przy Cmentarzu Powstańców Warszawy (który znajduje się na Woli) został odsłonięty pomnik poświęcony Powstańcom i Ludności Cywilnej Warszawy, którzy zostali wywiezieni do obozów koncentracyjnych gdzie zostali zamordowani.
Wiceprezydent Warszawy Robert Soszyński jako pierwszy w swoim przemówienu podkreślił wagę upamiętnienia tej grupy warszawiaków wywiezionych do obozów koncentracyjnych którzy zostali zamordowani za to, że byli patriotami.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Na uroczystość odsłonięcia pomnika przybyli kombatanci, członkowie naszego klubu jak i poczet sztandarowy , przedstawiciele władz samorządowych i instytucji takich jak Muzeum Powstania Warszawskiego.
W uroczystości brała udział też Pani Wanda Traczyk - Stawska ps"Pączek",żołnierz AK, która jest przewodniczącą Społecznego Komitetu ds Cmentarza Powstańców Warszawy.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Następnie zabrał głos Prezes naszego klubu jak i będący Prezesem Związku Byłych Więźniów Politycznych Hitlerowskich Więzień i Obozów koncentracyjnych Stanisław Zalewski.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Kolejną osobą która zabrała głos był kolega Wojciech Topolewski. Przypomniał ilu zginęło powstańców w hitlerowskich obozach śmierci. Gdzie transporty byłych więźniów przybyłe do obozów napotykały na szykany ze strony wachmanów jak i więźniów funkcyjnych.
Gdyby nie upór, determinacja i poświęcenie sprawie pomnika przez kolegę Topolewskiego mogło by nie być miejsca w Warszawie gdzie pamięć o zamordowanych powstańcach warszawskich w obozach hitlerowskich była by godnie uczczona.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Po przemówieniach zostały złożone wieńce i wiązanki.
Delegacja naszego klubu składała jako pierwsza.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Bardzo ważna informacja
W dniu 5.08.2019 r. o godzinie 10.00 w Parku przy Cmentarzu Powstańców Warszawy (który znajduje się na Woli) zostanie odsłonięty pomnik poświęcony Powstańcom i Ludności Cywilnej Warszawy, którzy zostali wywiezieni do obozów koncentracyjnych gdzie zostali zamordowani.
Na uroczystość odsłonięcia zapraszamy członków klubu, kombatantów, rodziny pomordowanych w obozach koncentracyjnych i wszystkich sympatyków chcących oddać hołd pomordowanym.
Odsłonięcie pomnika jest uwieńczeniem wieloletnim staraniom Klubu Mauthausen - Gusen, a w szczególności należy wymienić kolegę Wojciecha Topolewskiego którego upór, determinacja i zaangażowanie w powstanie pomnika przyniosło efakt po wielu latach.
Pielgrzymka „Mauthausen 2019”
Pielgrzymka „Mauthausen 2019” odbyła się w dniach 2.05.2019r. - 8.05.2019r. dzięki wsparciu finansowemu URZĘDU DO SPRAW KOMBATANTÓW I OSÓB REPRESJONOWANYCH.
Zdj. wyk.© Włodzimierz Maruszak
W dniu 2 maja 2019 wyjechaliśmy z Warszawy o godzinie 10.00.
Po godzinie 16-tej dojechaliśmy na kolację i nocleg do hotelu „Dębowiec” w Bielsku Białej.
Zdj. wyk.© Włodzimierz Maruszak
3 maja po śniadaniu udaliśmy się w kierunku miejscowości St. Georgen an der Gusen gdzie funkcjonował obóz Gusen II i osławione „Bergkristall” w którym to zamordowanych zostało tysiące więźniów KL Mauthausen - Gusen.
O godzinie 17 - tej rozpoczęliśmy zwiedzanie „Bergkristall” z Panem R.Hauschmiedem. Tłumaczyła z języka niemieckiego na polski Pani Anna Drętkiewicz. Osobiście serdecznie dziękuję Pani Annie za wkład w poznanie miejsc w których straciliśmy kogoś bliskiego.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
W sztolniach złożyliśmy wieniec, plakietkę klubową i zapaliliśmy znicze.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Następnie udaliśmy się w miejsce gdzie został zabity nn więzień KL Gusen przez wachmana który był w umundurowniu i z pełnym uzbrojeniem dzień po wyzwoleniu obozu. O powyższym fakcie opowiadał Austriak którego rodzina mieszkała w bliskiej odległości od miejsca tragedii. Brat jego postawił pomnik aby upamietnić śmierć więźnia. Twierdził, że napewno był to Polak gdyż koledzy przyszli go pochować mieli na ubraniach trujkąty z literą P. Pożyczyli łopaty od brata, wykopali grób i pochowali zabitego.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Dzień 4 maja rozpoczęliśmy od wyjazdu do Ebensee, gdzie najpierw zwiedzilimy sztolnię. Zożyliśmy wieniec i zapaliliśmy znicze przy polskiej tabicy. Następnie uczestniczyliśmy w uroczystościach składania wieńców i zapalenia zniczy przy polskich pomnikach na terenie Memoriału.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Po uroczystościach w Memoriale udaliśmy się do „Bergkristall”. Zwiedziliśmy po drodze terminal promowy na jeziorze Traumsee w miejscowości Ebensee. Nastepnym punktem trasy była miejscowość Traunkirchen i urokliwe stare miasto z terminalem promowym, pomnikiem wykutym w skale poświęconym poległym mieszkańcom miasta w okresie pierwszej i drugiej wojny światowej oraz kościół parafialny z amboną w kształcie łodzi rybackiej.
Zdj. wyk.© Włodzimierz Maruszak
Zdj. wyk.© Włodzimierz Maruszak
O godzine 15-tej uczestniczyliśmy w uroczystościach pod pomnikiem polskim przed wejściem do sztolni w „Bergkristall”. Wicepremier P.Gliński był najwyższym rangą z polskiego rządu, który zaszczycił uroczystości w tak tragicznym miejscu dla polskiego narodu.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
W Memoriale w Gusen złożyliśmy trzy wieńce: jeden w krematorium i dwa pod pomnikami polskimi. Zapaliliśmy znicze i umieściliśmy plakietki klubowe.
Podczas uroczystości w imieniu polskiej społeczności przemawiał nasz kolega klubowy Jacek Tarasiewicz.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Ostatnim przemawiającym był Wicepremier RP P. Gliński.
Po zakończeniu przemówień oficjalne delegacje składały wieńce w krematorium i pod pomnikami narodowymi.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Po zakończeniu uroczystości udaliśmy się do miejscowości Lungitz gdzie mieścił się obóz Gusen III i tradycyjnie złożyliśmy wieniec i zapaliliśmy znicze.
Dzień 5 maja 2019 r. był dniem w którym przypadała 74 rocznica wyzwolenia obozu Mauthausen i od godziny 8 byliśmy już na terenie obozu.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
O godzinie 9 - tej odbyło się spotkanie przy schodach.
186 stopni to symbol tragedii jaki rozgrywał się w Mauthausen, a władze Muzeum Mauthausen zamknęły je dla zwiedzających co było bulwersujące dla społeczności więźniarskiej jak i członków rodzin którzy przyjeżdżali w pielgrzymce do miejsca kaźni swoich rodaków.
Następnie odbyła się Msza św. pod polskim pomnikiem prowadzona przez kapelana polskich harcerzy.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
O godzinie 11- tej rozpoczęły się uroczystości centralne. Do składania wieńców przez delegacje poszczególnych państw ograniczono liczbę osób mogących składać wieniec. Osoby przyjeżdżające w intencji uhonorowania ofiar muszą czekać, aż zakończy się oficjalna część obchodów centralnych.
Bulwersujące jest to, że między poszczególnymi delegacjami narodowymi składającymi wieńce organizatorzy pozwalali na przemarsz delegacji typu klub motocyklowy, stowarzyszenie studenckie czy inne organizacje.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Klub Mauthausen - Gusen po zeszłorocznych problemach ze złożeniem swojego wieńca przy sarkofagu. Złożyliśmy nasz wieniec w krematorium tak jak w 2018 r.
Kolejnym miejscem, które odwiedziliśmy była lokalizacja gdzie funkcjonował obóz Linz III.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Na zakończenie wyczerpującego dnia było złożenie wieńca w zamku Hartheim. Jest to miejsce gdzie przywożono osoby jak określono „istnienia niewarte życia”. Od maja 1940 do grudnia 1944 w zamku zamordowano ok 30 000 ludzi.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Dzień 6 maja rozpoczęliśmy od wizyty w podobozie Melk. Wieńce złożyliśmy pod tablicą na ścianie krematorium jak i w samym krematorium.
Ciekawą inicjatywą ze strony austriackiej jest umieszczenie na jednej ze ścian nazwisk osób które zmarły w obozie. Lista ta jest wykonana na materiale w kolejności alfabetycznej.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Po tak trudnych przeżyciach uczestnicy pielgrzymki mogli odpocząć trochę w opactwie w Melku.
Tradycyjnie w Wiedniu zostaliśmy przyjęci w Ambasadzie RP przez Panią Ambasador.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Po obiedzie pojechaliśmy do Sanktuarium na Kahlenbergu gdzie złożyliśmy wieniec.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
O 18-tej dotarliśmy do hotelu Roomz w Widniu na kolację i nocleg.
7 maja czekał nas ciężki dzień dużo miejsc do zwiedzania droga do Bielska Białej. Najpierw odwiedziliśmy Seegrotte gdzie montowano samoloty Messerschmitt przez więźniów obozu Hinterbrühl. Jest to grota z podziemnym jeziorem po byłej kopalni gipsu. W okresie funkcjonowania produkcji samolotów woda była wypompowana z kopalni gipsu. Złożyliśmy wieniec i zapaliliśmy znicze w miejscu w którym jest tablica upamietniająca funkcjonowanie obozu w wydrążonych sztolniach.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
W memoriale Hinterbrühl złożyliśmy wieniec i zapaliliśmy znicze. Od zeszłego roku nastąpiła zmiana która pozytywnie zaskoczyła nas. Zobaczyliśmy obelisk z nazwiskami zamordowanych więźniów którzy nie mieli siły uczestniczyć w ewakuacji obozu.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk. zdj ©Włodzimierz Maruszak
Kolejnym miejscem naszej pielgrzymki był obóz Wiener Neudorf. Po przemówieniach i złożeniu wieńców została odsłonięta tablica z repliką bramy wejściowej do obozu.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Następnie odwiedziliśmy miejsce gdzie był zlokalizowany obóz Guntramsdorf. Po złożeniu wieńców było oprowadzenie po pozostałościach obozowych.
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Wyk.zdj. ©Maciej Foks
Na zakończenie naszej wizyty władze lokalne gminy Wr. Neudorf wydały uroczysty obiad. Po którym wyjechaliśmy do Bielska Białej.
Dnia 8 maja po śniadaniu nastąpił ostatni etap naszej pielgrzymki. Do Warszawy dotarliśmy o godzinie 14-tej.
Link do informacji w sprawie parkowania pojazdów w dniu 5.05.2019 r. podczas uroczystości rocznicowych wyzwolenia KZ Mauthausen
Spotkanie Wielkanocne 5.04.2019 r.
Autorem zdjęć jest Mariusz Twardowski
74 ROCZNICA WYZWOLENIA AUSCHWITZ
27 stycznia 2019 roku na terenie Miejsca Pamięci odbyły się obchody upamiętniające 74 rocznicę wyzwolenia niemieckiego nazistowskiego obozu koncentracyjnego Auschwitz.
O godzinie 12.30 obchody główne odbyły się w budynku tzw. "Sauny" na terenie byłego obozu Auschwitz - II Birkenau
O 14 rozpoczęto ceremonię upamiętniającą ofiary modlitwą i oddanie hołdu przy Pomniku Ofiar.
Przedstawiciele klubu w osobach Prezesa Stanisława Zalewskiego i kolegi Jacka Tarasiewicza złożyli wieniec i zapalili znicze.
SPOTKANIE WIGILIJNE
W dniu 11.12.2018 r. odbyło się spotkanie opłatkowe klubowe. Uczestniczyli członkowie klubu i zaproszeni goście.
Przybyłych przywitał kolega Jacek Tarasiewicz.
Pani Burmistrz Dzielnicy Ochoty Katarzyna Łęgiewicz wręczyła byłym więźniom medale "W podziękowaniu za zasługi dla Ochoty"
Stałym punktem spotkań wigilijnych jest prezentacja wierszy obozowych o tematyce wigilijnej.
Ksiądz poświęcił opłatki którymi podzieli się uczestnicy spotkania składając sobie życzenia.
Kolega Wojciech Topolewski jak co roku wystąpił w roli św. Mikołaja.
Następnie śpiewano piękne polskie kolędy wspominając rok 1944 w obozie.
Na zakończenie uroczystości kombatanci otrzymali paczki świąteczne ufundowane przez władze Ochoty.
Informacja bardzo ważna od pani Marthy Gammer dla osób chcących umieścić tablicę upamiętniającą śmierć osoby bliskiej w Memoriale Gusen.
Zgodnie z informacją którą otrzymała pani Martha Gammer od pani Gudrun Blohberger (Dyrektor Edukacji w Muzeum Mauthausen) należy przesłać tablicę upamietniajacą śmierć osoby bliskiej do Mauthausen, ze stosownym wniskiem i po akceptacji pracownicy Muzeum Mauthausen umieszczą tablicę w Memoriale Gusen.
Nastepnie wykonają zdjecie z miejsca gdzie tablica bedzie umieszczona i prześlą Foto przez E-Mail.
Tradycyjnie w okresie poprzedajacym Święto Zmarłych odwiedzamy miejsca pamięci związane z Obozem Mauthausen-Gusen. Do uczestnictwa zapraszamy wszystkich chętnych:
-18.10.2018r.-godzina 11.00 :-I miejsce Wojskowe Powązki
- II miejsce Stare Powązki
- III miejsce Pawiak -płyta
-19.10.2018r. - godz. 11.00 pl. Bernardyński
- 21.10.2018 r. - godz. 11.00 Cmentarz Bródnowski kw. 114 H
- 23.10.2018 r. - godz. 11.00 Karolkowa na terenie Kościoła
- 24.10.2018 r. - godz. 11.00 Szucha
Z przykrością zawiadamiamy, że nasz kolega klubowy JERZY GLIŃSKI zmarł i uroczystoći pogrzebowe rozpoczną się 9.10.2018 r. o godzinie 12.00 w Kościele Dremnianym na Bródnie.
Jerzy Gliński posiadał numer więźniarski 92057, a pierwszy transport z Pruszkowa (Dulag121) który dotarł do Mauthausen liczył 2847 i zarejestrowano więźniów od nr 91754 do 94600. Nasz kolega przebywał w obozie od 2.09.1944r do 5.05.1945 r.
Na zebraniu klubowym w dniu 5.10.2018 r. uczciliśmy chwilą zadumy pamięć naszego kolegi.
Austriacki Komitet Mauthausenowski przesłał do naszego klubu ciekawą informację o skorzystaniu ze strony - link do strony
https://www.mauthausen-guides.at/
UWAGA:można korzystać ze strony w j.niemieckim jak i zastosować automatyczne tłumaczenie.
Jest to bardzo ciekawa inicjatywa zawierająca dużo informacji:
- historia obozu Mauthausen i podobozów
- założenie podobozów i czas ich funkcjonowania
- lokalizacja
- informacje o więźniach
- forma upamiętnienia istnienia podobozu
Można skorzystać: z opisów, zdjęć, filmów, wskazówek dla osób chcących indywidualnie zwiedzić miejsca pamięci jak i grup zorganizowanych.
Możliwość zorganizowania warsztatów i szkoleń.
Wiadomości od Marthy Gammer
Koniec lipca przyniósł dla nas społeczności klubowej trochę pozytywnych informacji dotyczących tak Mauthausen jak i Gusen.
Montaż windy w Mauthausen spotkał się z stanowczym protestem społeczności skupionej w okół Mauthausen. Willy Merny - Prezydent Austriackiego Mauthausenowskiego Komitetu ma negatywną opinię co do zakupu i montażu tego typu udogodnienia w tym miejscu. Mimo tłumaczenia administratorów obiektu, że przepisy austriackie i prawo UE wymagają od wszystkich projektów publicznych dostosowanie równego dostępu dla osób niepełosprawnych. My uważamy, że nie może dochodzić do dewastacji istniejącej struktury obiektów historycznych.
Jeśli chodzi o Gusen i Apellplatz to sa bardzo pozytywne wiadomości:
- rozpoczęto prace badawcze na placu apelowym w Gusen w celu określenia warunków dla zwiedzających;
- gdzie będzie można wchodzić na plac od której strony(droga do bramy zielonej jest prywatną drogą);
- powinno się określić w jakich godzinach plac apelowy może być dostepny dla zwiedzających;
- trzeba wypracować koncepcję w jaki sposób dostać się z poziomu placu apelowego na poziom młyna do mielenia kamieni(w okresie funkcjonowania obozu były to schody, teraz czy może to być winda?)
- przed wejściem do Bergkristal pole na północ w kierunku "Brunenn-Weg"(gdzie był rów piasek) -tereny te nie mogą być wykorzystywane pod budownictwo.Tak zadecydowały władze miejscowe. Istnieją tam pozostałości murów. Pani Martha Gammer ma nadzieję, że jest to decyzja ostateczna.
Pani Martha Gammer życzy wszystkim naszym członkom klubu udanych wakacji.
AUSTRIA 2018
Tak wygląda plac przy garażach w KZ Mauthausen. Można zadać sobie pytanie gdzie są instytucje takie jak konserwator zabytków. Budując windę niszczy się strukturę oruginału. Czy naprawdę nie było innego miejsca do montażu windy.
Do czego to doprowadzono ...........?!!!! Aby były więzień KZ Mauthausen musiał czołgać się pod ogrodzeniem jeżeli chciał by wejść jeszcze raz w swoim życiu na schody śmierci, które od 2018 roku są niedostępne dla zwiedzających.
Wszystkie pytania należy kierować do zarządzających powyższym obiektem który ma dla nas szczególne znaczenie.
Spotkanie z historią
Od ponad 30 lat Volkswagen AG realizuje program „Praca w Miejscu Pamięci – Auschwitz”.
Wiele lat temu do tej inicjatywy przyłączył się Volkswagen Poznań. Co roku w jednej edycji udział biorą uczniowie kształcący się w Zespole Szkół nr 1 w Swarzędzu, Zespole Szkół Politechnicznych we Wrześni wraz z uczniami ze szkół niemieckich z Hanoweru i Wolfsburga.
Przez okres 2 tygodni każdego przedpołudnia pracują oni na terenie Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau. Popołudniami program przewiduje spotkania z byłymi więźniami, dyrekcją Muzeum jak również wykłady historyczne. Wieczorami natomiast jest czas na przeanalizowanie mijającego dnia, wspólne refleksje i przemyślenia.
W bieżącym roku zwieńczeniem projektu było spotkanie już w Poznaniu z naszym Klubowym Kolegą Eugeniuszem Śliwińskim. W spotkaniu tym udział wzięli; Dyrekcja i młodzież zakładu Volkswagen Poznań jak również przybyli goście z Niemiec. Po projekcji filmu „Gusen – Wojna o pamięć” uczestnicy mieli okazję porozmawiać i wysłuchać relacji obozowych bezpośrednio od świadka tych okrutnych wydarzeń.
Film z pobytu naszej grupy w KL Wiener Neudorf/Guntramsdorf
link do filmu:https://www.youtube.com/watch?v=85KIknNWIxk
Pielgrzymka „Mauthausen 2018″
Odbyła się od 3.05.2018 r. - 9.05.2018 r. dzięki wsparciu finansowemu URZĘDU DO SPRAW KOMBATANTÓW I OSÓB REPRESJONOWANYCH oraz MINISTERSTWA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO.
Wyjazd z Warszawy do Bielska Białej nastąpił o godzinie 10 - tej.
Po drodze zatrzymaliśmy się pod Piotrkowem Trybunalskim gdzie wsiadały osoby którym było bliżej niż przyjazd do Warszawy. Kolejną miejscowością w której dołączyła jedna z uczestniczek pielgrzymki były Tychy.
Po przyjechaniu do Bielska Białej nastąpiło zakwaterowanie i kolacja.
4 maja po śniadaniu wyjechaliśmy w kierunku Austrii.
W miejscowości Lechovice od 12-13.30 przerwa na posiłek w Restauracji „U Bazylu”
O godzinie 18 tej dojechaliśmy do Gallnekirchen. Po zakwaterowaniu udaliśmy się na kolację i wypoczynek przed jutrzejszym dniem.
5 maja po śniadaniu wyjechaliśmy do Ebensee. Gdzie najpierw złożyliśmy w sztolni wieniec i zapaliliśmy znicze.
Następnie złożone zostały wieńce i zapalone znicze pod pomnikami polskimi
oraz tablicą poświęconą pamięci byłego więźnia Władysława Żuka który wniósł duży wkład w upamiętnienie polskich ofiar obozu w Ebensee które znajdują się w Memoriale Ebensee.
Po wyjeździe z Ebensee udaliśmy się do Gusen, gdzie zwiedziliśmy Sztolnie „Bergkristal” (głównie pracowali tutaj więźniowie z obozu Gusen II).
Po złożeniu wieńca w sztolni i zapaleniu zniczy udaliśmy się na obiad do Gusen - Georgestraße 8 - Gasthaus Klaus Pree.
O godzinie 15 uczestniczyliśmy w uroczystości składania wieńców przy wejściu do „Bergkristal”
Przed uroczystościami centralnymi w Gusen złożyliśmy wieńce i zapaliliśmy znicze pod tablicami polskimi i w krematorium.
fot©Maciej_Foks
fot©Maciej_Foks
fot©Maciej_Foks
fot©Maciej_Foks
Od godziny 17.00 rozpoczęto uroczustości centralne w Memoriale Gusen
Podczas uroczystości głos zabrał nasz klubowy kolega Jacek Tarasiewicz przedstawiając stanowisko środowiska kombatanckiego dotyczącego współczesnych problemów uchodźctwa w szerokim znaczeniu jak i w aspekcie hitorycznym.
Po zakończeniu uroczystości w Gusen odwiedziliśmy miejsce pamięci Lungitz - gdzie funkcjonował obóz Gusen III. Złożyliśmy wieniec i zapaliliśmy znicze.
Dzień 6 maja był dniem w którym rozpoczęliśmy od uroczystości rocznicowych w Mauthausen. Złożyliśmy wieniec i zapaliliśmy znicze pod pomnikiem upamiętniającym pomordowanych naszych rodaków.
fot©Maciej_Foks
O godzinie 10 - tej odprawiona została msza św. pod Pomnikiem Polskim.
Uroczystości centralne rozpoczęły się o godzinie 11-tej na dawnym placu apelowym.Uczestniczyła też polska delegacja.
fot©Maciej_Foks
Przemówienie podczas uroczystości centralnych wygłosił Prezes naszego Klubu kolega Stanisław Zalewski.
fot©Maciej_Foks
Członkowie naszego klubu złożyli wieniec i zapalili znicze w krematorium w Mauthausen. Motywacją jaką się kierowano w złożeniu wieńca był fakt, że jak zapalano znicze i umieszczano polskie flagi oraz kwiatki to na nasępny rok pozostawały tylko kwiatki w krematorium.
Dość bulwersującym faktem dla odwiedzających w tym roku KL Mauthausen było zamknięcie części przestrzeni dla zwiedzających.
Zamkniete zostały schody 186, które były i będą symbolem obozu. Większość członków rodzin byłych więźniów podczas zwiedzania obozu chciała by wejść na te schody. W tym roku było to niemożliwe.
Odwiedziliśmy też miejsce symboliczne dla naszego kolegi Wojciecha Topolewskiego
Od godziny 13 - 13.45 grupa osób z naszej pielgrzymki uczestniczyła w zwiedzaniu obozu z przewodniczką mówiacą językiem polskim. Zaczęliśmy zwiedzanie od makiety obozu która znajduje się w nowo wybudowanym centrum edukacyjno-gastronomicznym.
Następnie przeszliśmy przez teren dawnego obozu III -go w którym po Powstaniu Warszawski umieszczono powstańców.
W oddali na zdjęc